09.04.2013, 22:49
Danke 701, man erkennt deutlich, aus welcher politischen Ecke dieser Bericht kommt..... :lol:
Wurde das in Pjöngjang geschrieben ?
Südkorea ist ein souveräner Staat und ganz sicher kein "Protektorat" der USA. Und warum sollten nur die USA und Südkorea ihre jährlichen Manöver einstellen ? Achso, ist klar: Nordkorea kann wegen Spritmangels gar keine Manöver durchführen, ausser zur Reisernte, damit die Soldaten wenigstens etwas zu beissen haben
Im Falle der Besetzung des Nordens der Halbinsel durch sowjetische Truppen von Befreiung zu reden, ist wirklich hanebüchen, die kamen ja wohl eher vom (japanischen) Regen in die (kommunistische) Traufe.....
Allerdings muss ich zugeben, dass es einer Diskussion gut tut, auch die andere Seite zu lesen !
Und das meine ich sehr ernst !
Mal ganz nebenbei, hat sich schon mal einer Gedanken darüber gemacht, was herauskommt, wenn man "Demokratische Volksrepublik" komplett ins Deutsche übersetzt ? Ist lustig, "Demos" heißt Volk und "res publica" vom Volke.....
Also wenn im Staatsnamen schon dreimal das Wort "Volk" vorkommt, muss es ja eine wahrhaftige Volksherrschaft sein in Nordkorea :wink:
Wurde das in Pjöngjang geschrieben ?
Südkorea ist ein souveräner Staat und ganz sicher kein "Protektorat" der USA. Und warum sollten nur die USA und Südkorea ihre jährlichen Manöver einstellen ? Achso, ist klar: Nordkorea kann wegen Spritmangels gar keine Manöver durchführen, ausser zur Reisernte, damit die Soldaten wenigstens etwas zu beissen haben
Im Falle der Besetzung des Nordens der Halbinsel durch sowjetische Truppen von Befreiung zu reden, ist wirklich hanebüchen, die kamen ja wohl eher vom (japanischen) Regen in die (kommunistische) Traufe.....
Allerdings muss ich zugeben, dass es einer Diskussion gut tut, auch die andere Seite zu lesen !
Und das meine ich sehr ernst !
Mal ganz nebenbei, hat sich schon mal einer Gedanken darüber gemacht, was herauskommt, wenn man "Demokratische Volksrepublik" komplett ins Deutsche übersetzt ? Ist lustig, "Demos" heißt Volk und "res publica" vom Volke.....
Also wenn im Staatsnamen schon dreimal das Wort "Volk" vorkommt, muss es ja eine wahrhaftige Volksherrschaft sein in Nordkorea :wink: