(Sonstiges) Chinas Trägerprogramm

[Erich]

eigentlich gehört das unter "Spekulationen und Gerüchte" - aber wieso einen eigenen Strang aufmachen?

Brazil and China cooperate in Carrier Training

Quellen:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.militaryphotos.net/forums/showthread.php?t=157195">http://www.militaryphotos.net/forums/sh ... p?t=157195</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.sinodefenceforum.com/navy/latest-varyag-info-photos-54-2894.html">http://www.sinodefenceforum.com/navy/la ... -2894.html</a><!-- m -->
und es könnte auch "was drann" sein:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.defesanet.com.br/04_09/cn_br_1.htm">http://www.defesanet.com.br/04_09/cn_br_1.htm</a><!-- m -->

Defesa@Net 13 Maio 2009
MB 05 Maio 2009

Marinha do Brasil

Comandante da Marinha em visita à China
...

(ich glaube, das kann jeder übersetzen - der brasilianische Marinekommandeur besucht China ....) mit weiteren Links zur militärischen Zusammenarbeit der beiden Staaten und http://www.defesanet.com.br/md1/jobim_11.htm

Defesa@Net 13 Maio 2009



Ministro da Defesa fala à Defesa@Net

Entrevista com o Sr Ministro da Defesa Nelson Jobim no dia 09 Maio, durante a Festa da Cavalaria, Parque Histórico Marechal Osório(RS) .
....

Defesa@Net - Há uma série de aproximações militares com a China. Como o Senhor vê essa aproximações com a China no âmbito do Ministério da Defesa?
Min Jobim - A aproximação com a China está mais voltada para a Marinha. Eles (os chineses) querem que a Marinha do Brasil seja o elemento de ligação para a criação da Marinha Chinesa. A China não tem uma marinha. Inclusive nós vamos trazer oficiais chineses para cá. Eles farão estágio. Lógico que terão de aprender português.

Eles farão estágio no porta-aviões São Paulo. Os chineses já estão adquirindo porta-aviões para projeção de poder na região, que é uma situação completamente diferente da nossa. Estou indo à China entre setembro ou outubro.
....

(letzteres - das Interview mit Brasiliens Verteidigungsminister - habe ich absichtlich nicht "übersetzt", weil ich das ganze nur über Bubblefish oder so laufen lassen könnte, und das kann jeder auch - aber der Hinweis auf die São Paulo. und die chinesische und brasilianische Marine springt auch dem Sprachunkundigen ins Auge ....