Armée française (Rückblicke)

[Quintus Fabius]

Wundervoll !

„So as through a glass, and darkly - The age long strife I see - Where I fought in many guises - Many names, but always me.“

[voyageur]

Die Ironie der Geschichte, Drakkar wurde zum Schutz der Truppe ausgewählt, vorher gab es Stützpunkte bis auf Zug-und Gruppenebene innerhalb Beyrouths und vor allem in den Flüchtlingslagern wie Sabra und Chatila

Das Drakkar Anschläge in Beirut am 23. Oktober 1983
France 24 (französisch)
Am 23. Oktober 1983 starben 58 französische Fallschirmjäger in dem seit acht Jahren vom Krieg verwüsteten Libanon bei der Explosion des Drakkar, benannt nach dem achtstöckigen Gebäude, in dem eine der französischen Unterkünfte der multinationalen Sicherheitstruppe in Beirut (MMSF) untergebracht war.
[Video: https://youtu.be/C3J-dlQ-MSc?feature=shared]
Diese Truppe, die im September 1982 von den Vereinten Nationen auf Ersuchen der libanesischen Regierung gegründet wurde, sollte die libanesische Zivilbevölkerung schützen und Präsident Amine Gemayel und der Armee bei der Wiederherstellung ihrer Autorität helfen. Die Truppenstärke umfasst hauptsächlich amerikanische, italienische und französische Truppen. Letztere erreichen eine Stärke von 2.000 Soldaten, darunter junge Wehrpflichtige, die ab Mai 1983 freiwillig eingezogen wurden.

Bis heute ist der 23. Oktober 1983 der Tag mit den meisten Toten für die französische Armee seit dem Ende des Indochinakrieges im Jahr 1954. Er wird am Montag, den 23. Oktober, mit einem Waffengang im Invalidendomizil unter dem Vorsitz des Armeeministers Sébastien Lecornu begangen.

Doppelter Anschlag
[Bild: https://static.france24.com/infographies...yrouth.jpg]
An diesem Tag wurden im Abstand von wenigen Minuten zwei Anschläge auf die FMSB verübt. Vor dem Anschlag auf das Drakkar-Gebäude, der zwischen 6.20 Uhr und 6.25 Uhr verübt wurde - die Uhrzeit variiert je nach Zeugenaussage -, startete ein Selbstmordattentäter seine Lkw-Bombe gegen das Hauptquartier der US-Armee, das sich in der Nähe des internationalen Flughafens von Beirut befand. Der Selbstmordanschlag forderte 241 Todesopfer, darunter 220 Marinesoldaten. Dies war die höchste Zahl an Todesopfern, die die USA seit der Schlacht von Iwo Jima im Zweiten Weltkrieg an einem einzigen Tag zu beklagen hatten.

Nach der heftigen Explosion beobachtete der Unteroffizier Robert Guillemette auf dem Dach des einen Kilometer Luftlinie entfernten Drakkar den Pilz, der sich über dem Gebiet erhob. Kaum hat er der Wache berichtet, was er gerade gesehen hat, stürzt das achtstöckige ehemalige Hotel, das von den französischen Truppen besetzt war, nach einer gewaltigen Explosion in sich zusammen.
[Bild: https://static.france24.com/infographies...701824.jpg]
Das Drakkar in Trümmern am 23. Oktober 1983 in Beirut. Ibrahim Rawil, UPI, AFP

Während die ersten Verletzten, von denen einige mehrere Stunden unter den Trümmern ausharrten, in das amerikanische Krankenhaus in Beirut oder auf den Flugzeugträger Clemenceau, der seit mehreren Wochen vor der libanesischen Hauptstadt kreuzte, evakuiert wurden, durchsuchten in den folgenden Tagen Soldaten und Zivilisten die Trümmer des Drakkar nach Überlebenden.
Französische Fallschirmjäger transportieren am 26. Oktober 1983 die sterblichen Überreste eines Soldaten, während die Suche nach Überlebenden fortgesetzt wird. Philippe Bouchon, AFP
[Bild: https://static.france24.com/infographies...995155.jpg]
Die Bilanz war sehr schwer: 55 "Raubvögel" der 3. Kompanie des 1. Fallschirmjägerregiments (RCP) und drei Mitglieder des 9. RCP starben, ebenso wie die Frau des Hausmeisters des Gebäudes und ihre vier Kinder.

Insgesamt 15 schwer verletzte Soldaten überlebten die Explosion, während drei Rotmützen, die wie jeden Sonntag ein "verbessertes" Frühstück holen wollten, am Leben blieben. Einundzwanzig weitere Paras der Drakkar waren in der Résidence des Pins, einem historischen Gebäude und Sitz der französischen Botschaft in Beirut, auf Wache.
[Bild: https://static.france24.com/infographies...701825.jpg]
Der unter den Trümmern des Drakkar eingeschlossene Überlebende Eric Mohamed klammert sich am 23. Oktober 1983 an die Hand des Fallschirmjägers Yves Verdier. Amal Farhat, UPI, AFP

Frankreich steht unter Schock. Präsident François Mitterrand reiste in den Stunden nach dem Anschlag in die libanesische Hauptstadt, um den Opfern zu gedenken und seine Solidarität mit den französischen Truppen der multinationalen Sicherheitstruppe zu bekunden.
[Bild: https://static.france24.com/infographies...600997.jpg]
Der französische Präsident François Mitterrand (Mitte) besucht am 24. Oktober 1983 in Begleitung von Verteidigungsminister Charles Hernu den Ort des Attentats in Beirut.

Am 2. November wurden die Särge der in Beirut getöteten französischen Soldaten im Hof des Invalidendomizils in Paris bei einer Zeremonie in Anwesenheit von Präsident François Mitterrand, allen Regierungsmitgliedern und Oppositionspolitikern - darunter der ehemalige Präsident Valéry Giscard d'Estaing und Jacques Chirac, der damalige Bürgermeister von Paris - zusammengeführt.
[Bild: https://static.france24.com/infographies...995167.jpg]
Gesamtansicht der 58 Särge der französischen Fallschirmjäger im Hof des Invalidendomizils in Paris am 2. November 1983 während einer Zeremonie zu Ehren der Opfer von "Drakkar". STF, AFP

Die Vorbereitung des Doppelanschlags wurde von den USA der ein Jahr zuvor gegründeten libanesischen Hisbollah zugeschrieben, während die Islamische Republik Iran als Auftraggeberin dargestellt wurde. Teheran wollte angeblich die westlichen Unterstützer des Iraks von Saddam Hussein bestrafen, der in einen blutigen Krieg gegen seinen iranischen Nachbarn verwickelt war.

Damals hatte sich die "Bewegung der Freien Islamischen Revolution", laut Experten ein Alias der pro-iranischen Hisbollah für verdeckte Operationen, zu dem Doppelanschlag bekannt.
Eine offizielle Version, die von den Überlebenden in Frage gestellt wird.

40 Jahre nach der Tragödie sind für die Überlebenden jedoch noch viele Fragen offen, insbesondere über die Art der Explosion, die das Drakkar, das sich nur wenige hundert Meter von der iranischen Botschaft im Libanon entfernt befindet, in die Luft gesprengt hat.
[Bild: https://static.france24.com/infographies...995154.jpg]
Die Suche nach Überlebenden in den Trümmern des Drakkar geht am 25. Oktober 1983 weiter. Philippe Bouchon, AFP

Nach der offiziellen französischen These, die in den Archiven der Armee wiedergegeben wurde, fuhr ein mit Sprengstoff beladener Selbstmordtruck, wie der, der wenige Minuten zuvor das Hauptquartier der US-Marines in die Luft gesprengt hatte, "trotz des Beschusses durch einen oder mehrere Wachposten" gegen das Drakkar "vor", bevor er explodierte.

Überlebende und Augenzeugen berichten, sie hätten weder Fahrzeuge in die Hochburg der französischen Paras eindringen sehen, die nur einen Eingang hat und von einer Mauer, Schikanen und Erdwällen umgeben ist, noch hätten sie vor der Explosion Schüsse gehört.
[Bild: https://static.france24.com/infographies...656666.jpg]
Ein französischer Soldat beteiligt sich am 25. Oktober 1983 an der Suche nach Überlebenden in den Trümmern des Drakkar. Philippe Bouchon, AFP

"Wer könnte denken, dass der Verteidigungsminister, der Generalstab des Heeres, die Regierung die Französinnen und Franzosen belügen wollen", protestierte Charles Hernu, Verteidigungsminister unter François Mitterrand, ein Jahr nach dem Attentat vor der Presse. "Wie könnte man denken, dass so viele Monate lang, zwölf Monate lang, eine so schwerwiegende Wahrheit vor der öffentlichen Meinung verborgen worden wäre?"

Auf Anfrage von France 24 antwortete das Armeeministerium, es habe "kein Element, das die Verwendung eines Lieferwagens in Frage stellt". Dies war die Schlussfolgerung der Untersuchungskommission, die von den libanesischen und französischen Behörden zum Drakkar-Attentat geleitet wurde."

Ende Oktober 1984 behauptete der Vater eines der Opfer in einem Artikel im Figaro Magazine, dass das Drakkar möglicherweise zuvor vom syrischen Geheimdienst unter der Leitung von Rifaat al-Assad, dem Bruder des Präsidenten Hafez al-Assad, der das Gebäude vor der Ankunft der französischen Armee bewohnte, schwer vermint worden war.

Für Syrien, das damals seit 1976 einen Großteil des Libanon besetzt hielt, war die multinationale Truppe ein Hindernis, das sie daran hinderte, das Zedernland vollständig unter ihre Kontrolle zu bringen.

1989 kündigten französische Abgeordnete ihre Absicht an, die Einsetzung eines parlamentarischen Sonderuntersuchungsausschusses zum Drakkar-Attentat zu beantragen. Das wurde nicht weiter verfolgt.

In jüngerer Zeit, im Jahr 2008, kritisierten ehemalige Blauhelme die Anwesenheit des syrischen Präsidenten Baschar al-Assad beim Paradieren am 14. Juli in Paris auf Einladung von Präsident Nicolas Sarkozy mit der Begründung, dass sein Land hinter dem Drakkar-Attentat stecke.

"Das war nicht Syrien. Syrien war das Attentat auf den französischen Botschafter im Libanon, Louis Delamare, im Jahr 1981. Drakkar, das waren der Iran und die Hisbollah", erklärte damals eine Quelle aus dem Elysée-Palast gegenüber der Presse.

Die Überlebenden und die Familien der Opfer versuchen immer noch zu verstehen, was am 23. Oktober 1983 passiert ist. Einige von ihnen, wie Robert Guillemette, weisen auch heute noch auf die gleichen dunklen Bereiche hin.

[voyageur]

11. November 2023: Bilder der Zeremonien

Richtung: Armeeministerium / Veröffentlicht am: 11. November 2023
[Bild: https://www.defense.gouv.fr/sites/defaul...k=4dxilMZA]
Am 11. November 2023 gedachte Frankreich des Waffenstillstands und damit aller Franzosen, die für ihr Land gestorben sind. Um 11 Uhr leitete Emmanuel Macron die offizielle Zeremonie unter dem Arc de Triomphe. Sehen Sie sich die schönsten Fotos dieses Tages des Gedenkens an.
[Bild: https://www.defense.gouv.fr/sites/defaul...k=hJ9H9HST]
Unter dem Motto "100 Jahre Flamme der Erinnerung" stand die Zeremonie am 11. November 2023 unter dem Triumphbogen, die von Emmanuel Macron geleitet wurde. Er legte einen Kranz am Grab des Unbekannten Soldaten nieder, entzündete die Flamme und begrüßte Veteranen und Familienangehörige von Soldaten, die für Frankreich gefallen sind.
[Bild: https://www.defense.gouv.fr/sites/defaul...k=f_8IFrgF]
Seit 100 Jahren brennt auf den Tag genau ein ewiges Feuer am Grab des Unbekannten Soldaten. Entdecken Sie anhand eines animierten Comics die Geschichte dieser Flamme der Erinnerung.

[voyageur]

Indochinakrieg: Valérie André, Pionierin der helikoptergestützten EVASANs.
Theatrum belli
Theatrum Belli

29. November 2023

[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...ndre-2.jpg]
21. September 1951, Korea: Bei der Operation Summit führen die Amerikaner eine Weltpremiere durch: den taktischen Hubschraubertransport einer Kampfeinheit. An diesem Tag sollte die 1. Marinedivision die 8. südkoreanische Division ablösen und eine um 9 km breitere Front halten.

Wie in Indochina ist das Gelände extrem schwierig, sehr zerklüftet und steht ständig unter Beschuss des Feindes. Die Höhe 884, ein mit riesigen, scharfkantigen Blöcken gespickter Felsgipfel, konnte von den Südkoreanern erst nach neun Tagen quälenden Marsches erreicht werden. Um Zeit zu sparen, beschloss der US-Generalstab, seine Männer mit den Hubschraubern, die 20 Tage zuvor in Fusan eingetroffen waren, direkt auf dem Gipfel abzusetzen: 15 Sikorsky HRS des HMR GI-Geschwaders von Oberst Herring. Nach der Erkundung des Gipfels werden zwei mögliche Landepunkte identifiziert. Zwei Teams wurden dort abgesetzt und richteten sie in weniger als zwei Stunden so her, dass die Hubschrauber dort landen konnten.

Der Helitransport beginnt sofort. In nur vier Stunden wurden 224 Marinesoldaten mit 8 Tonnen Lebensmitteln, Waffen und Munition auf die Höhe 884 gebracht, während die Koreaner, die die Stellung hielten, auf dem Rückflug evakuiert wurden. Diese vier Stunden hatten gerade neun Tage übermenschlicher Anstrengungen ersetzt, die von ausgebildeten koreanischen Bergbewohnern erbracht worden waren! General Thomas, Kommandeur der 1. Marinedivision, erklärte begeistert: "Summit , die erste taktische Operation in der Geschichte einer Einheit, die von einem Hubschrauber transportiert wurde, verlief mit einem Erfolg, der alle unsere Erwartungen übertraf. An alle, die daran teilgenommen haben, sage ich: Gut gemacht!".

General Sheperd vom USMC telegrafierte seinerseits nach Washington: "Es dürfen keine Anstrengungen gescheut werden, um sofort Hubschrauber zu haben, Hubschrauber jeglicher Bauart, im Einsatzgebiet und mit höchster Priorität."

Der Weg ist nunmehr vorgezeichnet. Leider konnten die Franzosen diesen Weg in Indochina nie beschreiten, da es ihnen an Material fehlte: Ein einziger ähnlicher Hubschraubertransport wurde am Ende des Krieges vom Heereskommandanten du Puy-Montbrun durchgeführt.

Was hatte das französische Expeditionskorps überhaupt, um seinen endlosen Krieg im Fernen Osten zu führen? In seinem Buch Aviation Indochine schrieb General Chassin: "Die Luftwaffe sah sich außerstande, auch nur einen Cent für ihren Kauf auszugeben!"

Zu Beginn wurden die wenigen Flugzeuge, die im Einsatz waren, den "Schlammsoldaten" durch Subskriptionen geschenkt. Mit diesen wertvollen Geräten vollbrachten die ersten Piloten Wunder, vor allem Hauptmann Santini von der Luftwaffe und die Ärztin Valérie André.

Konteradmiral Jubelin wird Kapitän Santini eines Tages zu den zahlreichen Heldentaten befragen, die seinen Ruf begründet haben, insbesondere zu seinen gewagten EVASANs (medizinische Evakuierungen):

- Sind Sie auf atmosphärische Bedingungen gestoßen, die Ihnen das Fliegen verboten haben?

- Ich kann mich nicht daran erinnern.

Wer Südostasien mit seinen Monsunen und Taifunen ein wenig kennt, weiß, dass diese Worte den ganzen Mut widerspiegeln, der es diesen Männern ermöglichte, humanitäre Missionen mit einem neuen Gesicht erfolgreich durchzuführen: die schnelle Evakuierung von Verwundeten auf dem Luftweg.

Im Kampf ist das Einsammeln von Verwundeten kein vorrangiges Problem, an Krankenträgern mangelt es nie. Aber was wird aus den durchlöcherten Bauchmuskeln, den offenen Brustkörben und den zerschmetterten Gliedmaßen? In Indochina war das Problem der Evakuierungen unter allen Gesundheitsproblemen immer eines der am schwierigsten zu lösenden.

Bis 1950 blieb die Krankentrage die einzige Möglichkeit, Verwundete zum Erste-Hilfe-Posten der Einheit oder zum Einschiffungspunkt der Sanitätsfahrzeuge oder Flussschiffe zu transportieren. Das Manöver ist jedoch zermürbend für die Träger, die mühsam durch den Dschungel oder durch überschwemmte Reisfelder laufen. Die Hängematte und das an einem Bambusrohr befestigte Fischernetz werden häufig angenommen. Schwierige, lange und manchmal gefährliche Mission: Die Evakuierung eines einzigen Verwundeten in Tach Gia im August 1948 führt zum Verlust von 56 Männern und 4 Offizieren.

Der Hubschrauber verkörpert die Hoffnung auf Überleben für die Verwundeten des französischen Expeditionskorps.

Die ständige Verbesserung der Mittel, vor allem das Erscheinen der ersten Hubschrauber, ermöglichte es jedoch, den Wettlauf gegen die Zeit zu gewinnen, den jede Evakuierung in einem Krieg im Busch darstellt.

Seit Anfang 1947 beschäftigte sich der Gesundheitsdienst in Indochina intensiv mit der Anschaffung von Hubschraubern. Am 21. Januar 1949 teilte der Verteidigungsminister jedoch mit, dass die Kürzung der Mittel für die Luftwaffe den Kauf von Sanitätshubschraubern nicht zulasse. Daraufhin wurde vorgeschlagen, dass das französische Hochkommissariat ein oder zwei Maschinen aus den USA kaufen sollte. Zwei Hiller 360 werden aus dem außerordentlichen Haushalt für öffentliche Gesundheit bezahlt. Sie kamen am 7. April 1950 in Saigon an. Leutnant Santini und Hauptfeldwebel Bellouard von der Luftwaffe beginnen sofort mit dem Einlaufen.

Die erste medizinische Evakuierung per Hubschrauber wird am 16. Mai 1950 durchgeführt. Der Pilot wurde um 18 Uhr alarmiert und schaffte es trotz des schlechten Wetters, seinen Auftrag innerhalb von zwei Stunden zu erfüllen. Die beiden Verletzten der Operation Joachim kommen um 20 Uhr auf dem Flugplatz von Saigon an.

In allen Berichten der Einheitskommandanten wird darauf hingewiesen, dass das Erscheinen des Hubschraubers am Himmel über Indochina einen erheblichen Einfluss auf die Moral der Kämpfer haben wird. Jeder wird glauben, dass dieser neue fliegende Krankenwagen überall präsent sein wird, um jedes Leben zu retten.

Aber leider! Mit Note Nr. 4939 FAEO/4/D vom 16. Juni 1950 wurde leider klargestellt, dass die beiden Hiller 360 nur in Cochinchina, Süd-Annam und Kambodscha eingesetzt werden sollten. Aufgrund ihres hohen Selbstkostenpreises, ihrer empfindlichen Funktionsweise und ihres schnellen Verschleißes sollten sie "nur als Rettungsmittel" für bestimmte Schwerverletzte und nicht als gängiges Evakuierungsmittel betrachtet werden. In Frankreich sehen derweil jeden Tag Hubschrauber, die am Himmel eine berühmte Sockenmarke anpreisen, aber es ist nicht die allgemeine Mobilmachung. Bis zum Ende des Indochinakrieges werden also noch viele Menschen sterben.

Bis Ende 1952 gab es keinen Plan für die Ausrüstung des Kriegsschauplatzes mit Hubschraubern. Dann spielte die Solidarität eine Rolle: Anfang 1953 wurde zum Beispiel eine Maschine, die Ville de Bordeaux, von der Sektion Gironde der Ehemaligen des Expeditionskorps gestiftet.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...re-1-1.jpg]
Schließlich bricht zu Weihnachten 1952 eine französische Mission von Saigon nach Korea auf. Sie bestand aus Kommandant Brillaut, dem Leiter des Luftwaffenstützpunkts Vientiane, Hauptmann Tarride, einem Mitglied der ALAT und Testfallschirmjäger, Hauptmann Mayer und einem weiteren Offizier, Hauptmann Martin, genannt Mimile, einem mechanischen Offizier der Luftwaffe. Diese Delegation sollte die Möglichkeiten des amerikanischen Materials vor Ort beobachten, um dann für Indochina zu kaufen. Es ist nie zu spät.

Nach einem Aufenthalt in Seoul und Panmunjom wird die Front besucht und die Marineinfanterie demonstriert, die einen Hubschraubertransport von verschiedenen Materialien und Kommandos mit H-19 durchführt. Im Anschluss an diese Mission kauft die Luftwaffe 12 Flugzeuge, von denen die letzten Modelle in Saigon in die Kisten kommen.

Zwei H-19 werden der GATAC Nord (Groupement aérien tactique) in Gia Lam zugeteilt und nehmen sofort ihren Dienst auf. Der erste Absturz: Die Maschine von Hauptmann Pillivuyt stürzt wegen eines Hydraulikschadens in riesige Bambusbäume. Wenig später erhält Kapitän Martin einen Telefonanruf:

- Martin, Sie werden einen Elefanten mieten und die Teile dieser Falle zurückbringen, um herauszufinden, was passiert ist!

Mimile landet mit 2 000 Piaster in Lao Bao, findet aber keinen einzigen Elefanten, den er mieten könnte. Er macht sich mit etwa 15 Meos zu Fuß auf den Weg in den Busch. In der ersten Nacht kommt ein Kurier. Die Botschaft ist klar: Wenn die Männer ihren Weg fortsetzen, werden die "Macouis" sie töten. Da es nicht in Frage kommt, mit den bösen Geistern zu spielen, kehren die meisten Méos um. In Wirklichkeit besteht die größte Gefahr darin, dass sie den berühmten Ho Chi Minh-Pfad überqueren müssen. Dennoch macht Mimile weiter, findet das Wrack der H-19 und bringt den Rotorkopf und das Getriebe auf dem Rücken eines Mannes zurück.

Leider wird die Warnung der Viet in die Tat umgesetzt. Der Phu ban (Bürgermeister) von Ban Calin, einem kleinen Dorf auf Stelzen, wird acht Tage später am Rand der Landebahn gekreuzigt, weil er um Benzin gebeten und mit den Leuten vom Martin-Team gesprochen hat.

Auch wenn der Hubschraubereinsatz in Indochina nie zu einem taktischen Einsatz führte, wuchs der Bestand an Sanitätsgeräten bis zum Kriegsende dennoch jedes Jahr. Hiller und Sikorsky sahen ihre Zahl 1954 auf 21 ansteigen, wobei 52% der Flugzeuge verfügbar waren. Am Ende des Feldzuges hatten sie 10.290 Flugstunden absolviert und 11.193 Verwundete evakuiert.

Dank des Hubschraubers und des Leichtflugzeugs können die Evakuierungen unter den besten Bedingungen durchgeführt werden, selbst während der Operationen in Tonkin, wo große Truppenverbände eingesetzt werden. Bei der Eroberung des Dorfes und der Ebene von Diên Biên Phu durch die Luftlandetruppen werden Verwundete mit Hubschraubern aus Lai Chau abgeholt, von wo aus sie nach Hanoi geflogen werden. Umgekehrt werden kurz darauf bei der Evakuierung von Lai Chau die Hubschrauber aus Diên Biên Phu die Verwundeten wieder in das verschanzte Lager zurückbringen.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...re-1-1.jpg]
Dennoch ist das Flugzeug oder der Hubschrauber immer eine gewonnene Zeit, manchmal eine ganze Woche. Es ist oft ein gerettetes Leben, trotz notdürftiger Landebahnen und widriger Wetterbedingungen. Die Hartnäckigkeit und der Mut der Piloten schaffen Abhilfe. Der Soldat auf den Reisfeldern weiß, dass sie zu jedem Wagnis fähig sind, um ihn zu retten. Und schon bald verbreitet sich das Gerücht, dass einer von ihnen ein Frauengesicht hat ...

- Haben Sie sich freiwillig gemeldet, um mit dem Fallschirm auf einem Posten in Oberlaos abzuspringen?", fragt Generalarzt Robert. Dort gibt es einen Schwerkranken, der nicht evakuiert werden kann.

- Natürlich", antwortet Valérie André lebhaft. Sie wissen genau, Herr General, dass ich mich immer freiwillig für solche Einsätze melde.

In dieser Erwiderung steckt keine Selbstgefälligkeit, sondern einfach ein Ton, der alle Zweifel mit einem Schlag wegwischen will. Die junge Frau, die für einen zweiten Aufenthalt nach Indochina zurückgekehrt war, fühlte sich mehr denn je verfügbar. Sie war Hauptmannsärztin, Fallschirmspringerin, Chirurgin, Flugzeugpilotin und jetzt hat sie auch noch eine Leidenschaft für Hubschrauber! Dr. Carayon, der sie im Coste-Krankenhaus in die traumatische Neurochirurgie eingeführt hatte, fragte sie einmal etwas ironisch:

- Werden Sie Hubschrauber fliegen oder Chirurgie machen?

Die Fliegerei und die Medizin, die beide gleichzeitig betrieben werden, sind schwer miteinander vereinbar!

Valérie André will das nicht wissen, aber sie weiß, dass beide Disziplinen intensive Arbeit und ständiges Training erfordern. Aber sie hält durch. Trotz der anstrengenden Einsätze im Feldsanitätsdienst wird sie das Gewicht halten.

- Los geht's!

Valerie André landet mitten in der DZ des kleinen Postens von Muong Ngat. Einige Meter von ihr entfernt steht ein blonder Sergeant, der sie regungslos mit ausgestreckten Armen anschaut. Leutnant Faivre, der auf einem dünnen Bergpony reitet, stellt sich vor und wirft ein:

- Na, Sergeant, worauf wartest du noch, um dem Doktor zu helfen?

- Aber, Herr Leutnant, ich warte auf einen Kerl - Mist, das ist eine Frau!

Das werden die Soldaten in den Reisfeldern und auf den Bergkuppen, auf den Pisten und in den abgelegenen Posten mehr als einmal sagen, wenn sie am Steuer ihres Hubschraubers bei ihnen landet, trotz der Schüsse aus automatischen Waffen oder Mörsergranaten.

Thai Binh, 1952. Die Operation MERCURE unter dem Befehl von General de Linarès mobilisiert acht mobile Gruppen, um die Aktionen der Vietcong-Divisionen 316 und 320 zu vereiteln, die in das Tonkinesendelta eindringen.

Am 30. März erhält Valerie André mit ihrer Hiller H-23-1 den Auftrag, in der Nähe der Küste nach Verwundeten zu suchen. Sie startet unter einem grauen Himmel. Etwa zehn Kilometer von Thai Binh entfernt stehen Dörfer in Flammen. Nach zwanzig Minuten Flugzeit erreicht sie den auf der Karte markierten Punkt. Sie wendet, sieht einen kleinen Rauch und steigt aus. Zwei Männer stellen die Straßenschilder auf. Sie setzt zur Landung an. Nicht weit entfernt feuern Mörser. Legionäre kriechen mit zwei Tragen im Schlepptau zum Flugzeug. Der erste Verwundete weist eine schwere Beinfraktur auf, der zweite wurde in den Bauch getroffen. Da sie erst eineinhalb Stunden zuvor verletzt wurden, sind die Operationszeiten dank dieser schnellen Evakuierung hervorragend.

Die Einschiffung erfolgt im Eiltempo, wobei von allen Seiten Schüsse aus verschiedenen Waffen knistern:

- Die Vièts sind 800 m nordöstlich, wird ihm gesagt.

- Danke.

Valérie André hebt gegen den Wind ab. Sie hat noch nicht einmal die Höhe von 100 m erreicht, als ihr Flugzeug getroffen wird. Da sie jeden Moment bereit ist, den Hubschrauber in Autorotation zu versetzen, beobachtet sie ängstlich das Armaturenbrett. Die Verletzten sind ruhig.

Anstatt bis zum Krankenhaus in Nam Dinh weiterzufliegen und zusätzliche Risiken einzugehen, beschließt Valerie André, ihre Verletzten in der chirurgischen Abteilung in Thai Binh abzusetzen. Aber wird der Apparat bis dahin durchhalten? Es muss durchhalten. Es wird halten. Es hält. Sobald das Flugzeug in der Nähe der Antenne gelandet ist, kümmern sich der Arzt-Commandant Malaspina und der Arzt-Kapitän Matei um die beiden Legionäre.

Der Hauptfeldwebel und Mechaniker Tessier entdeckt den Einschuss einer Kugel, die den rechten Teil des Rumpfes durchschlagen und den auf dieser Seite liegenden Verwundeten gestreift hat.

- Es wird kein Problem sein, zu starten", sagt der Mechaniker.

Sie muss schon wieder los, um zu dem Ort zurückzukehren, an dem sie getroffen wurde...

Tetanisiert auf den Steuerknüppeln, weiß sie, dass alles auf dem Spiel steht.

Valerie André hebt ab. Die Helligkeit nimmt ab: Selbst wenn sie Glück hat, wird sie erst bei Einbruch der Dunkelheit zurückkehren können. Die Decke wird niedriger. Sie erreicht die vertikale Position. Am Boden scheint alles ruhig zu sein. Plötzlich explodieren Mörsergranaten. Sie dreht sich und hört Maschinengewehrsalven. Haben die Vietcong die DZ eingenommen? Drei Kilometer nördlich wird ein Ersatzlandeplatz eingerichtet. Wie es der Zufall will, pfeifen zwei Bearcat, die von einer Morane-Beobachtungsmaschine geführt werden, in dieses Gebiet. Ein Dorf steht in Flammen.

Der Beobachter nimmt Kontakt mit der Morane auf und zeigt Valerie André den Landeplatz. Es ist ein Taschentuch. Der Flug geht nach unten. Von oben betrachtet sieht die DZ wie ein Trichter aus, der sich nach Westen hin leicht verbreitert. Der Hiller schlängelt sich durch diesen Engpass. Die DZ ist nicht größer als 3 x 3 m! Die Verkehrsschilder sind nicht am Boden befestigt: Von den Rotorblättern angesaugt, flattern sie herum, und die Katastrophe wird gerade noch abgewendet. Valerie André springt auf den Boden, ohne den Motor abzustellen. Etwa dreißig Männer suchen hinter einer Mauer Schutz. Die Vietnamesinnen können nicht weit sein. Drei junge Offiziere nähern sich.

- Wo sind Ihre Verwundeten?

- Auf der anderen Seite des Deiches. Leider wird sie vom Feind beschossen....

- Also gut. Es ist nicht nötig, mit Ihren Leuten noch mehr Bruch zu riskieren. Ich werde mit meinem Ventilator darüber fliegen!

Über Funk fordert ein Leutnant die Jungs auf der anderen Seite auf, ein Feuer zu entfachen.

- Und vor allem sollen sie ihre Schilder gut befestigen!

Valerie André hebt ab. Sie springt über eine Reihe von Bäumen und überquert mit einem Satz den Damm. Das vietnamesische Feuer wird immer heftiger. Die neue DZ bietet mehr Platz, aber der Wind, der ziemlich stark bläst, ist nicht günstig für einen Start auf der offenen Seite. Sie muss sich damit abfinden. Ohne zu zögern, landet sie mit dem Rückenwind und will trotzdem mit Blick auf die Lücke starten. Ein Kommandant kommt angerannt:

- Wir sind umzingelt, bringen Sie die Verwundeten schnell weg!

Die Kompanie hat noch weitere, aber sie sind weniger schwer verletzt und können die Nacht vor Ort verbringen. Zwei Legionäre, die am Bauch getroffen wurden, werden in die Seitenkörbe gepackt. Valérie André bereitet sich auf den Start vor. Plötzlich zögert sie. Wird sie durchkommen können? Mit einem Verletzten wäre es möglich, aber mit zwei ... Wenn sie einen Mann zurücklässt, ist er verloren, denn sie kann ihn erst am nächsten Tag abholen.

Schließlich beschließt sie, trotzdem mit den beiden Verletzten zu gehen. Schließlich ist es nur ein weiteres Risiko... Der Hiller steigt einige Dutzend Zentimeter auf und fällt wieder zurück. Sie versucht einen zweiten Start, klammert sich fest und schafft es, das Gerät abzureißen. Doch dann passiert das, was sie befürchtet hatte: In dem Moment, in dem sie den Schutz der Bäume verlässt, peitscht eine Böe den Hiller von hinten an. An ihrem Gehör erkennt sie, dass die Drehzahl sinkt. Ihre Augen starren auf den Drehzahlmesser. Die Maschine ist zu schwer beladen und schleppt sich über das Reisfeld. Obwohl der Gashebel auf Maximum steht, sinkt der Hubschrauber ab. Bald ist er nur noch wenige Zentimeter vom Wasser entfernt...

"Wenn er aufsetzt", denkt Valérie André, "wird er noch schwerer und versinkt im Schlamm des Deltas!"

Mit einem heftigen Schlag auf das Seitenruder gelang es ihr, den Hiller in den Wind zu bringen. Wie gelähmt sitzt sie auf den Steuerknüppeln und weiß, dass jetzt alles auf dem Spiel steht... Und dann wird die Drehzahl erhöht, das Flugzeug steigt langsam und schwerfällig auf, wie ein großer, müder Vogel. Dr. Valérie André beginnt zu atmen und schaut auf ihre Verwundeten: Der Legionär links ist völlig gleichgültig, der rechts scheint ein wenig ängstlich zu sein. Bald liegen sie auf dem Operationstisch.

Flug zwischen Hund und Wolf, Kurs auf das Krankenhaus von Nam Dinh. Nach der Landung untersucht Valérie André ihr Flugzeug: Eines der Rotorblätter weist zwei deutliche Verformungen auf.

- So können Sie nicht fliegen", sagt Hauptfeldwebel Tessier, der sie auffordert, in Hanoi Bericht zu erstatten.

Das beschädigte Rotorblatt wurde am nächsten Tag von Mechaniker Le Goff repariert und hielt die Maschine nicht länger als 24 Stunden am Boden. Am 1. April flog Valerie André bei Tagesanbruch erneut ab: Thanh Ne bat um eine Notevakuierung.

Die Mission geht weiter ...

Zwischen ihrem ersten Einsatz am 16. März 1952 und ihrer Abreise aus Indochina im Jahr 1953 hat Hauptmann Valérie André 129 operative Flüge durchgeführt und die Evakuierung von 165 Verwundeten zu den nächstgelegenen medizinischen Stationen oder Krankenhäusern sichergestellt, oft unter feindlichem Beschuss.

[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...n_1953.jpg]
Von links nach rechts: Adjutant Legoff, Hauptmann Valérie André, Adjutant Fayolle und Sergeant Bronner in Na San (1953). Credit: DR.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...ndre-3.jpg]
9. April. Valérie André erhält einen neuen Auftrag:
[Video: https://youtu.be/9W-VUJ5l894?feature=shared]
- Hauptmann André, der Posten Hoa Mac bittet um eine Evakuierung für einen vietnamesischen Offizier, der auf eine Mine getreten ist.

- Liegt er im Koma?

- Nein, er ist tot.

- Aber ...

Normalerweise werden Leichen nicht evakuiert. Aber die Soldaten in Hoa Mac haben im Radio darum gebettelt, dass die Leiche ihres Leutnants abgeholt wird, weil die Garnison in der nächsten Nacht fallen könnte.

- Das ist eine außergewöhnliche Maßnahme, um die man uns da bittet, wissen Sie, Hauptmann. Aber wenn wir nicht gehen, werden die Vietnamesen unser Verhalten nicht verstehen. Sie mochten ihren Leutnant sehr.

Hoa Mac, das ist ein kleiner Posten wie hunderte andere im Delta. Baracken und Eckblockhäuser, Zeribas aus geschärftem Bambus. Aus der Luft betrachtet wirken diese Verteidigungsanlagen völlig lächerlich. Die Annäherung. Ein schwacher Rauch gibt die Windrichtung vor. Und Valerie André nimmt die Männer wahr, die im Hof des Postens stramm stehen und auf sie warten.

Die Vietnamesen haben Laub geschnitten und Kränze geflochten. Sie setzt sich ab. Der Leichnam wird in einen der Körbe gelegt, dann kommen die Soldaten mit ihren Kränzen. Hauptmann Valerie André lässt sie auf die andere Trage legen. Der Hiller steigt langsam auf. Mit einem Kloß im Hals schaut Hauptmann Valérie André nicht auf ihre Zifferblätter, sie sieht nur diesen kleinen Hof.

Die gesamte Garnison von Hoa Mac steht wieder stramm, die Nase in den Himmel gerichtet und verfolgt den Hubschrauber mit den Augen. Valérie André ahnt, dass sie weinen. Dann beschreibt sie einen großen Kreis als letzten Abschied von dem Posten, der sterben wird.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...ndre-4.jpg]
Von General de Lattre de Tassigny dekoriert. Credit: DR.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...ndre-5.jpg]
Zu ihrer Rechten Hauptmann Alexis Santini, den sie am 21. Dezember 1963 heiraten wird. Links von ihr der Hauptfeldwebel Bartier. Credit: DR.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...n_1953.jpg]
Von links nach rechts: Adjutant Legoff, Hauptmann Valérie André, Adjutant Fayolle und Sergeant Bronner in Na San (1953). Credit: DR.

[voyageur]

Der Feldzug von 1805 und Austerlitz: Die Entstehung der operativen Kunst.
Theatrum belli (französisch)
durch
Oberst (ER) Claude FRANC
2. Dezember 2023

Wenn man als Definition der operativen Kunst annehmen möchte, dass sie aus der Kombination von konzipierten, geplanten und durchgeführten Manövern besteht, die - manchmal unterschiedlichen - Operationen entsprechen, die alle für den Erfolg eines Feldzuges notwendig, aber nicht ausreichend sind, dann stellt der Feldzug von 1805, der im genialen Gehirn des Kaisers geboren wurde, sehr wohl einen empirischen Ansatz dessen dar, was später zur operativen Kunst werden sollte.

Dieser intellektuelle Ansatz wurde von der preußischen Armee, die zum Kern der deutschen Armee wurde, bis 1870 verstanden, assimiliert und angeeignet, während die französische Armee in den Wonnen von Capua des "kleinen Krieges" versank, der ihren Führern Medaillen einbrachte, die aber absolut unfähig zu jeglicher strategischer Überlegung waren. Die Strafe dafür war Sedan.

Man möge sich ein Urteil bilden!

Im Jahr 1805, als die Grande Armée im Lager von Boulogne konzentriert war, um eine hypothetische Landung auf den Britischen Inseln vorzubereiten, finanzierte London im Rahmen einer indirekten Strategie eine neue Koalition, an der die kontinentalen Militärmächte, das österreichische und das russische Kaiserreich, beteiligt waren, während Preußen in einer vorsichtigen Erwartung blieb. Das Problem für Napoleon bestand darin, dass er angesichts der ihm zur Verfügung stehenden Truppenstärke sehr schnell handeln musste, um die österreichische Armee auszuschalten, bevor seine Gros sich mit der russischen Armee vereinigen konnten.

Der Feldzug wurde daher in drei ineinander greifende Operationen unterteilt, die darauf abzielten, die beiden Gegner nacheinander und getrennt zu schlagen, gemäß dem, was später als operative Kunst kodifiziert wurde: Zunächst ein Vorbereitungsmanöver, das darauf abzielte, von der Kanalküste aus nach Bayern zu "schmelzen", wo Mack mit einer österreichischen Armee vorgedrungen war. Danach folgte das Manöver bei Ulm, das mit der Kapitulation Macks endete. Und schließlich wird die letzte Operation darin bestehen, die österreichischen Trümmer zu verfolgen und sich Kutusow entgegenzustellen. Und das wird Austerlitz sein.

Zu diesem Zweck verfügte Napoleon über ein Instrument der operativen Ebene, das im Jahr zuvor geschaffene Armeekorps, das mehrere Divisionen und ihre Unterstützungen zusammenfasst und vor allem in der Lage ist, unter dem Befehl seines Anführers, der über einen Stab verfügt, eigenständig zu handeln.

So verfügte jedes Korps in der Aufstellungsphase über eine eigene Route zum Rhein, überquerte ihn, durchquerte den Schwarzwald und sammelte sich auf der Schwäbischen Alb, um dann bei Ulm geschlossen auszutreten. In dieser Schlacht wurde Macks Rückzug von Ney unterbrochen, der mit seinem Korps Elchingen eroberte, einen wichtigen Übergang über die Donau in Richtung Wien. Die Verfolgung auf beiden Seiten des Flusses wurde ebenfalls auf Korpsebene dezentralisiert.

Was die eigentliche Schlacht von Austerlitz betrifft, so wird Napoleon auch die Aktionen seiner Armeekorps koordinieren: Soult, der mit der Anstrengung beauftragt ist, muss die Österreich-Russen nach ihrer Aufgabe von Pratzen abschneiden, und Davout wird am rechten Flügel auf der Höhe von Tellnitz und Sokolnitz Inhalte haben.

Schließlich war es Murat, der an der Spitze des Kavalleriekorps für den Betrieb zuständig war, während Bernadotte und die Garde in Reserve gehalten wurden. Währenddessen griff Massénas Korps in Italien die österreichischen Besatzungstruppen an und hinderte sie so daran, zum Hauptschauplatz in Böhmen zu gelangen. Dieser Feldzug, der durch den Vertrag von Presburg zur Auflösung des nicht ganz tausendjährigen, aber fast tausendjährigen Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation führen sollte, stellt eigentlich einen ganz empirischen Ansatz der operativen Kunst dar.

Die Bedeutung des Armeekorps wird noch dadurch verdeutlicht, dass Jomini, der berühmte militärische Denker, ursprünglich als Stabschef von Ney fungierte, als dieser das sechste Armeekorps befehligte.

Über den eigentlichen Feldzug hinaus ist es interessant, die Lehren zu vergleichen, die die beiden großen europäischen Armeen, die französische und die deutsche, daraus gezogen haben. Der Vergleich fällt nicht zum Vorteil der französischen Armee aus.

In Preußen führte die breite Denkbewegung, die auf die Katastrophe von Jena folgte, schnell zur Gründung der Kriegsakademie durch Scharnhorst und Gneisenau, deren erster Professor Clausewitz war. Ohne es formell auszudrücken, erkannten Clausewitz und seine Schüler sofort, dass hinter der vom Kaiser geschaffenen Korpsebene ein völlig anderer Manöverstil stand als der, an den die Armeen bis dahin gewöhnt waren.

Die preußischen Generäle bewiesen eine außergewöhnliche Klarheit, als sie erkannten, dass angesichts der Masse der Armeen kein militärisches Gehirn mehr in der Lage sein würde, einen militärischen Einsatz so zu begründen, wie Napoleon es getan hatte. Es musste geplant werden.

Hier liegt der tiefere Grund für die Schaffung des preußischen und später des deutschen Generalstabs, den Moltke, Schlieffen und Waldersee veranschaulichen sollten. Kohärent in ihrer Argumentation setzten die Deutschen ihre Überlegungen mit der Einführung der Auftragstaktik fort, die zwar, wie immer gesagt wurde, die Initiative des Untergebenen privilegierte, aber im Rahmen einer strengen intellektuellen Disziplin, die sich auf die stets klar zum Ausdruck gebrachte Absicht des Chefs bezog[1].

Die Initiative des Untergebenen ist eng mit der Äußerung seiner Absicht durch den Vorgesetzten verbunden. So werden in der preußischen und später in der deutschen Planungsarbeit die Rollen der Untergebenen in Bezug auf klar identifizierte Ziele, den Schwehrpunkt, festgelegt. Um die Offiziersanwärter auf ihre Rolle vorzubereiten, werden in der Ausbildung der zukünftigen Stabler Kriegsspiele eingesetzt, die sie in eine reale Situation versetzen, die sie dann nachspielen sollen.

So wie Monsieur Jourdain Prosa schrieb, ohne es zu wissen, schuf das preußische und später das deutsche Militärsystem die Grundlagen der operativen Kunst, indem es einen intellektuellen Ansatz bevorzugte, der das Handeln der militärischen Führer zwischen Strategie und Taktik einordnete.

Was war mit Frankreich?

Ab 1830 konzentrierte sich die gesamte Energie der französischen Offiziere auf den "kleinen Krieg", d. h. die Eroberung Algeriens, wodurch sie ihre eigentliche Daseinsberechtigung aus den Augen verloren, nämlich die Vorbereitung auf den Krieg gegen eine Bedrohung, die sich als existenziell erweisen könnte. Ihre intellektuelle Aktivität konzentrierte sich auf den Einsatz kleiner Einheiten gegen einen Gegner, der weder über eine Organisation noch über eine Bewaffnung verfügte, die mit der ihren symmetrisch war.

Diese Situation setzte sich bis zum Zweiten Kaiserreich fort, wobei der einzige nennenswerte Feldzug der Italienfeldzug war, allerdings gegen einen wenig oder schlecht organisierten Gegner, für den das italienische Interesse alles in allem nur zweitrangig war und der sich kaum für eine konsequente militärische Anstrengung lohnte. So kam es, dass die Krim-, Italien- und Mexiko-Feldzüge, ja sogar die Expeditionen in den Libanon oder nach China die hervorragende Qualität der Truppe, die von Beruf war, hervorhoben und niemals eine Planungsanstrengung oder auch nur die Tätigkeit irgendeines Generalstabs auf der Ebene der Manöverkonzeption rechtfertigten.

Das war die Zeit, in der Mac Mahon es wagte zu schreiben, dass er jeden Offizier, dessen Name auf einem Buchrücken erscheinen könnte, von der Tafel streichen würde! Das Erwachen in Sedan wird bitter sein. In dieser Hinsicht ist die "glorreiche Niederlage" von Bazeilles in Sedan eine natürliche Tochter von Camerone, dem Lokalkampf einer Kompanie im Rahmen einer asymmetrischen Expedition.

Zwar waren die französischen Wiederaufbaubemühungen spektakulär, da die Niederlage ein besserer Ratgeber als der Sieg war. Sie waren gekennzeichnet durch die Einführung eines kohärenten Systems von Regionen/Armeekorps[2], die Schaffung der École Supérieure de Guerre (ESG), die rationale Organisation des Oberkommandos zwischen einem Conseil Supérieur de la Guerre und einem Generalstab der Armee, aber das Wesen des napoleonischen Systems entging dem militärischen Denken der damaligen Zeit, auch wenn das Studium dieser Periode privilegiert wurde.

Um auf Austerlitz zurückzukommen: Die Schlacht wurde zwar analysiert, aber als solche, d. h. als die entscheidende Schlacht, die zum Vertrag von Presburg führte, der die Dritte Koalition beendete. Denn das militärische Denken der damaligen Zeit, das durch Sedan traumatisiert war, dachte nur an "Entscheidungsschlachten".

Dabei gibt es nur sehr wenige Schlachten, die wirklich entscheidend sind, d. h. die einen Feldzug siegreich beendeten, ohne dass es weitere Manöver oder Operationen gegeben hätte. Austerlitz war nur das Ende eines operativen Prozesses, der mit der Räumung des Lagers Boulogne begonnen hatte. Außerdem war ohne Ulm kein Austerlitz möglich. Ebenso war ohne Frœschwiller und die Kämpfe unter Metz kein Sedan möglich.

Diese Schwäche des französischen militärischen Denkens nach 1870 bis 1914 hat ihre Ursache auch in der Planungsunwilligkeit eines lateinischen kartesianischen intellektuellen Geistes! Man braucht nur die Situation der beiden Kontrahenten Deutschland und Frankreich im August 1914 zu vergleichen: Für den Deutschen die Schlieffen-Planung, die die Reduzierung der französischen Armee durch eine große, von einem marschierenden Flügel ausgeführte Drehbewegung vorsah, die sie an ihre Grenzen drängen würde. Im französischen Fall ein Konzentrationsplan ohne Operationsplan. "Man engagiert sich und sieht".

Das erste System überlebte jedoch zwei Schwächen nicht: zum einen die charakterliche Anämie Moltkes (des Neffen des Siegers von Sedan), der in Panik über die russische Bedrohung von Tannenberg, einem Nebenschauplatz, zwei Armeekorps vom Hauptschauplatz abhob, um sie dorthin zu schicken[3] und zum anderen ein französischer General namens Lanrezac, der zweimal die Lage der französischen Armeen meisterhaft rettete: indem er sich entgegen den am 24. August in Charleroi erhaltenen Befehlen zurückzog und so vermied, in die Schlinge der von Bülow und Klück aufgestellten Falle zu geraten; und indem er vier Tage später bei Guise dem deutschen marschierenden Flügel einen Stopp versetzte und Bülow, der ihn befehligte, zwang, seine allgemeine Marschrichtung zu ändern, indem er Klück vom Oise-Tal abwandte und ihn auf seine eigene Richtung zur Mündung der Marne hin unterstützte.

Dies war die Beerdigung der Schlieffen-Planung, da der marschierende Flügel auf der Höhe des Ourcq vor der Manövriermasse, die Joffre sich wieder aufgebaut hatte, marschieren würde. Dies war das Manöver an der Marne, das seinerseits eine Folge der Manöver war, die aus den im Vorfeld getroffenen Entscheidungen hervorgegangen waren.

Wenn das Jahr 1918 den Sieg Fochs über Ludendorff brachte, dann deshalb, weil Foch auf pragmatische und empirische Weise zur Lehre seines Lehrers, des Kaisers, zurückkehrte, zur operativen Kunst. Während Ludendorff nur "taktisch" und kämpferisch argumentierte, indem er seine aufeinanderfolgenden Offensiven bis zum Äußersten forcierte, verschliss er dort schnell seine Manövriermasse und verschaffte seinen Gegnern Zeit, um durch ein geschicktes Spiel mit Reserven "zu kitten", wie der damals modische Missionsbegriff lautete.

Ab Juli 1918 suchten Fochs Gegenoffensiven nie die "entscheidende" Schlacht, sondern die Erschütterung des deutschen Dispositivs durch das Zusammenspiel der Manöver untereinander auf der Gesamtebene des Theaters. In seiner bildhaften Sprache sprach Foch von "aufeinanderfolgenden Schlägen auf alle Körperteile des Gegners, um ihn in die Seile zu schicken".

Man war wieder bei der operativen Kunst und den "Operationen, die einzeln notwendig, aber nicht hinreichend sind, um einen Feldzug siegreich zu führen".

Die Tragödie für die französische Armee bestand darin, dass Foch nach dem Krieg wegen seines Zerwürfnisses mit Clemenceau an den Rand gedrängt wurde und Pétain die Führung übernahm. Man kehrte zu den Rezepten von 1917 zurück, den Offensiven mit begrenzten Zielen von taktischer Tragweite und ohne Verbindung untereinander.

Die Kommandos der Zwischenkriegszeit widersetzten sich dem Aufbau des operativen Instruments der Zeit, eines Panzerkorps, indem sie zwar in Bezug auf ihre eigene Logik kohärent, aber in absoluter Hinsicht falsch argumentierten. Im Jahr 1940 stellte das Panzerkorps als Werkzeug der operativen Kunst das moderne Gegenstück zu den Armeekorps und dem Kavalleriekorps dar, die Napoleon 1804 aufgestellt hatte.

Und morgen?

Zu einem Zeitpunkt, an dem sich das Heer im Schatten des Slogans "Kampfarmee" wandelt, sind zwei Ansätze von entscheidender Bedeutung:

Zum einen gilt es, im Rahmen einer von Subsidiarität und Initiative geprägten Kommandoausübung, die alle Ebenen in die Verantwortung nimmt, zu einem auf Absichten basierenden Führungsstil zurückzufinden.

Andererseits soll den französischen Streitkräften eine neue operative Kunst wiedergegeben werden, die es ihnen ermöglicht, wieder zum Sieg zurückzukehren, und zwar durch einen globalen Ansatz des Manövers auf der Ebene des Theaters und indem die Schlacht in ihrer Gesamtheit, der zu gewinnenden Kampagne, betrachtet wird.

Im Klartext: Schluss mit einem auf die Schlacht an sich fixierten Ansatz zu Austerlitz, sondern Neubetrachtung dieses meisterhaften Sieges im gesamten Verlauf der Kampagne, die zur Zerschlagung der Dritten Koalition führte.

An diesem 2. Dezember, dem Jahrestag der Schlacht von Austerlitz, denke ich in Freundschaft an meine Kameraden in Saint-Cyri, die, wo immer sie auch sein mögen, heute die Gründung unserer Schule feiern.

Dieser absichtsvolle Führungsstil entspricht tatsächlich einer alten preußischen Tradition. Während der Schlacht bei Roßbach im Jahr 1757 schickte Friedrich II. einen seiner Adjutanten zu General von Seydlitz, um einen bereits erteilten Befehl zur Umfassung des linken russischen Flügels zu wiederholen. Der Adjutant sollte Seydlitz außerdem klarmachen, dass er für die Ausführung dieses Befehls mit seinem Leben haften würde. Ohne vom Pferd abzusteigen, antwortete Seydlitz: "Monsieur, sagen Sie dem König, dass mein Kopf nach der Schlacht ihm gehören wird, dass ich ihn aber noch in der Schlacht für seinen Dienst benötige".)

Frankreich entdeckte die La campagne de 1805 et Austerlitz : La genèse de l’art opératif

par
Colonel (ER) Claude FRANC
2 décembre 2023
102 Jahrgang der École Supérieure de Guerre und hat seit 2012 ein Dutzend Bücher über die strategische Analyse moderner Konflikte sowie zahlreiche Artikel in verschiedenen Medien veröffentlicht. Er ist Geschichtsreferent des Cercle Maréchal Foch (der ehemaligen "G2S", der Vereinigung der Generalstabsoffiziere des Heeres) und Mitglied des Redaktionskomitees der Revue Défense Nationale (RDN). Im Februar 2023 trat er der Redaktion von THEATRUM BELLI bei. Er ist 70 Jahre alt.

[voyageur]

Erste Frau stirbt für Frankreich im Opex
Lignes de defense (französisch)
[Bild: https://lignesdedefense.blogs.ouest-fran...977077.jpg]

Yvonne Huynh, die am Samstag in Mali getötete Unteroffizierin des 2. RH, ist die erste französische Soldatin, die im Rahmen der Operation Barkhane und in einem Kampfeinsatz im Auslandseinsatz starb.

Ihr Name wird neben den Namen von zwei weiteren Frauen an der Wand des Denkmals für im Einsatz gefallene Soldaten stehen, das am 11. November 2019 im Herzen des Parks André-Citroën in Paris eingeweiht wird.

Die erste, Anita Mignot, starb 2004 im Kosovo; die zweite, Laurence Briançon-Forest, kam 2007 bei einem Flugzeugabsturz auf dem Sinai in Ägypten ums Leben.

Der Frauenanteil in den französischen Streitkräften lag 2019 laut Armeeministerium bei 16,1 %, und Frauen stellen etwa 6,7 % der im Auslandseinsatz befindlichen Truppen.

---

Sie ist damit die fünfte Frau, die seit 1960 bei Auslandseinsätzen getötet wurde, ein Zeichen für die zunehmende Feminisierung der Armeen seit mehr als zwei Jahrzehnten.

Der Tod von Yvonne Huynh, die am Samstag, den 2. Januar in Mali an der Seite von Brigadier Loïc Risser getötet wurde, ist nicht unbedeutend: Die 33-jährige Mutter vietnamesischer Eltern, die in Trappes geboren wurde, ist die erste Frau, die seit dem Beginn der Operation Serval im Jahr 2013 im Kampf in der Sahelzone getötet wurde.

"Energisch", "sportlich", "immer lächelnd" - der Sergeant war in den Reihen seines Korps, des 2. Husarenregiments in Haguenau, einhellig beliebt. Oberst Maurice Robert de Saint Victor, der diese mechanisierte Einheit von 900 Männern und Frauen befehligt, erinnert sich an eine Soldatin, "die als kleines Mädchen oft am Ende ihrer Schwadron marschierte und trotz der Größe der vor ihr gehenden Männer immer weiter sang und herumtollte, um zu versuchen, mit ihnen Schritt zu halten". Er lobt jedoch vor allem "ihre Qualitäten als Kämpferin, als Kämpferin".

Ausbildung von 1200 Jugendlichen in Schwierigkeiten

Yvonne Huynh trat 2006, als sie gerade erst volljährig war, in die Armee ein. Nachdem sie sieben Monate als Reservistin im 5. Pionierregiment gedient hatte, verpflichtete sie sich am 7. November desselben Jahres im 3. Marineartillerieregiment und wurde 2007 im Rahmen der Operation Sperber in den Tschad entsandt. Dort wird sie mit einem Zeugnis der Zufriedenheit belohnt. 2014 fliegt sie nach La Réunion, um Gruppenleiterin im Regiment des angepassten Militärdienstes zu werden. Ihr Ziel? 1200 Jugendliche mit Schwierigkeiten auszubilden, um sie wieder auf den rechten Weg zu bringen.

Auf ihren Antrag im Jahr 2017 wird sie zum 2. Husarenregiment in Haguenau versetzt, "um als équipier appui recueil innerhalb eines Teams zur Informationssammlung zu dienen", so das Armeeministerium. Am 1. August 2018 wird sie zum Feldwebel befördert und im Laufe des Jahres mit der Medaille der Landesverteidigung Stufe "Gold" ausgezeichnet, bevor sie 2019 ein erstes Mal nach Mali verlegt wird.

In diesem Jahr erhält sie die Medaille Outre-Mer mit den Klammern Tschad und Sahel. Yvonne Huynh wurde schließlich am 24. September 2020 ein zweites Mal nach Mali entsandt, wo sie am 2. Januar 2021 bei der Explosion ihres leichten gepanzerten Fahrzeugs ums Leben kam. Der Chef des Generalstabs der Streitkräfte, General François Lecointre, verneigte sich vor ihrem Andenken. "Die Nation wird das Opfer ihrer Kinder, die gefallen sind, um sie zu schützen, nie vergessen", schrieb Premierminister Jean Castex auf Twitter.

[voyageur]

IN MEMORIAM: ADC Roger Vanderberghe, gefallen in Indochina am 5. Januar 1952.
Theatrum belli (französisch)
von
Theatrum Belli
5. Januar 2024
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...nden-2.jpg]

Phu Ly, Tonkin, am 11. Mai 1951. Einige entschlossene Männer vereiteln eine Offensive der Vietminh. Vandenberghes Kommandos erringen einen erstaunlichen Sieg, indem sie ein feindliches Regiment überrumpeln, das die Gipfel von Nihn Binh stürmen will.

Der Mann ist groß, sehr groß. Er trägt einen schwarzen Pyjama und eine Steppjacke, sein Gesicht ist wie mit einer Spitzhacke bearbeitet und der Helm aus Latanenholz mit dem gelben Stern der Vietminh verhärtet. Er sticht aus den Offiziellen heraus, den Obersten und Majors, die de Lattre in Phu Ly nach der Operation Medusa, die Giap von seinen Nachschublinien abschnitt, versammelt hatte.

- Sag mir, Bernard, was ist das für ein Eskogriph, der wie ein Telegrafenmast auf der Piste steht und mich anstarrt?

- Zwischen dem Day und dem Roten Fluss kennt ihn jeder, es ist Vandenberghe.

Leutnant Bernard de Lattre lächelt. Er kennt das Interesse seines Vaters an Männern, die aus dem Rahmen fallen. De Lattre kommt näher. Als er bis auf sechs Schritte herangekommen ist, sieht er, wie Vandenberghe erstarrt und salutiert.

- Was machst du auf diesem Feld?

Einfach, erklärt Vandenberghe. Er ist hager und müde. Um einen Blick auf seinen Oberbefehlshaber zu erhaschen, hat er seine Männer einen 20 km langen Gewaltmarsch absolvieren lassen. Gestern befand er sich mitten im feindlichen Gebiet, in den Kalksteinen von Chi-né. Im Morgengrauen überquerte er den Day auf Bambusflößen. Jetzt ist er hier.

- Ich bin gekommen, um Sie zu sehen", sagte er. Es ist eine Ehre für einen Soldaten, einen großen Anführer zu sehen. Einen echten.

De Lattre antwortet nicht, aber Bernard bemerkt an einem bestimmten Augenaufschlag, dass sein Vater von der Ehrung gerührt war.

- Du bist Adjutant, hat man mir gesagt. Was zum Teufel machst du in diesem Aufzug und ohne Streifen?

- General, ich komme gerade aus dem Krieg. Ich trage nie Streifen, weil ich mich nur im Vietkong-Gebiet bewege.

- Und glaubst du, dass es erfolgreich ist ?

- Ja, ich hole sie in ihren Gebieten ab, in den Höhlen oder im Wald. Manchmal sprenge ich sie mit ihren eigenen Granaten in die Luft oder mit den Minen, die ich für sie mähe. Heute Morgen habe ich einen Offizier mitgebracht, der die Stationierung der Sturmbrigade 304 kennt ...

De Lattre lächelt. Dieser Mann gefällt ihm. Er wird einige Tage später über ihn sagen: "Es ist ein bisschen so, als ob ein Tiger zusätzlich zu seinen Reißzähnen, Krallen und dem Abzugsbügel einen Jagdschein erhält...".

Vandenberghe, der seit einigen Monaten Adjutant ist, ist erst 23 Jahre alt.

Als er mit 19 Jahren nach Indochina kam, verliebte sich der ehemalige Fürsorgezögling auf den ersten Blick in das Land und seine Bewohner. Ohne es gelernt zu haben, verstand er die Art des Krieges, der dort stattfand, und bildete mit den ersten gefangenen Gefangenen den Embryo eines Kommandos, das innerhalb weniger Monate große Erfolge erzielte. In vier Jahren ununterbrochener Kämpfe wurde er fünfmal verwundet und neunmal zitiert! Neben der Militärmedaille ist der junge Chef eines Zuges Träger der Ehrenlegion.

Seine Heldentaten sind legendär. Immer an der Spitze seiner Truppe, die ausschließlich aus ehemaligen Gegnern bestand, drang er tagelang tief in das Gebiet der Vietminh ein, verschmolz mit der Landschaft und schlug hart zu und versetzte dem Feind schwere Schläge. Er war bei den Vietcong gefürchtet, die ein Kopfgeld auf ihn ausgesetzt hatten, und er lieferte sich selbst aus, um das Lösegeld zu kassieren, und schlachtete dann den Stab des Sturmregiments 46 ab.

An diesem Morgen des 11. Mai änderte sich sein Schicksal.

Es gab einen Fotografen, der einen Schnappschuss von dem Handschlag machte, den de Lattre Vandenberghe gab. Diese Fotografie sollte ihn zu einem Symbol machen, gleichgestellt mit den Obersten Vanuxem, Edon, Erulin, Castries, Gambiez - die den Hofstaat von "König Johann" bildeten, seine Marschälle.

Als Verantwortlicher für den Sektor Nam Dinh - das Zentrum des Tonkinesendeltas - befragte Oberst Gambiez lange Zeit Tranh Kinh, den Logistikoffizier der Brigade 304. Er gewann die Gewissheit, dass Giap sich darauf vorbereitet, im "Loch", einer Lücke im französischen Dispositiv, 80 km Leere zwischen Phat-Diem und Phu Ly, zum Angriff überzugehen.

- Giap ist gezwungen, in die Offensive zu gehen, erklärt Gambiez de Lattre. In erster Linie aus politischen Gründen. Nach seinem Sieg über unsere Truppen auf der R.C.4 im vergangenen Oktober hatte er Ho Chi Minh versprochen, zum Tet-Fest im Februar in Hanoi zu sein. Dies war ein Misserfolg, zuerst in Vinh Yen und dann im März in Mao Khe. Jetzt musste er gewinnen.

Und Gambiez fügt hinzu:

- Umso mehr, als - aus strategischem Grund - seine Truppen am Rande der Erstickung stehen. Er muss ihnen unbedingt den Reis liefern, den er für seinen Winterfeldzug 1951-1952 benötigt.

De Lattre musste nicht lange überlegen, denn er wusste, dass der Angriff kurz bevorstand. Bereits am nächsten Tag rief er seine Einsatzeinheiten zusammen, die Marinekommandos und die Groupement mobile nord-africain (G.M.N.A.) von Oberst Edon.

- Seien Sie bis zum 30. Mai in Position, befiehlt er. Giap beginnt am 28. mit dem Angriff.

Er bringt die maximale Truppenstärke in Stellung. Im Süden die 304, die die katholischen Hochburgen Phat Diem und Bui Chu besetzen soll. Im Zentrum die 320, die den Riegel von Ninh Binh sprengen und auf Phu Ly vorstoßen soll, um die Verbindungen nach Nam Dinh zu unterbrechen. In Ninh Binh sind zwei Posten auf zwei Kalksteinfelsen - dem Süd- und dem Westgipfel - die einzigen beiden Festungen, die den Weg versperren. Die Westspitze wird von einer Escadron des 1er Chasseurs unter dem Kommando von Leutnant Bernard de Lattre, dem Sohn des Generals, gehalten. Nachdem er die magere Garnison von Marinekommandos unter Leutnant Labbens vernichtet hatte, wandte sich Giap den Kalksteinfelsen zu.

Mitten in der Nacht alarmiert Gambiez Vandenberghe:

- Die Chasseurs sind in Ninh Binh in Schwierigkeiten. Nimm dein Kommando und geh zur Verstärkung. Du bist der Einzige, der durch die Vietcong durchkommt. Du musst auf die Felsvorsprünge klettern, den Feind voll einhaken und bis zur Ankunft der MNG ausharren.

Vandenberghe stimmt zu. Unterwegs erfährt er vom Tod des Leutnants de Lattre, seines Freundes. Daraufhin beeilt er sich, denn nie hat er den Tod eines Kameraden ungerächt gelassen.

Der Tag bricht an, als er die Landungsbrücke von Ky Cau erreicht, wo die L.C.M. der Marine stationiert sind. Der einzige Zugang führt nämlich über den Fluss.

- Wir werden uns etwas trauen", sagte Vandenberghe, "wir werden die feindliche Umzingelung überraschend durchbrechen. Wir stürmen los!

- Der Südgipfel ist gefallen, meldet das Radio.

- Und der andere?

- Trotz des Todes des Leutnants hält der Westpiton noch.

Es ist 8 Uhr morgens. Um 9 Uhr setzt der Transport Vandenberghe an der Einsatzstelle ab. "Gambiez erklärt ihm: "Das ist ein Geschwindigkeitsrennen. Er macht so schnell, wie er kann. Am Flussufer wimmelt es von Vietcongs. Ihr letzter Angriff auf die Stellung, die noch immer Widerstand leistet, wird vorbereitet.

Es sind kaum 100 Meter bis zur Klippe, aber es sind 100 Meter, die sie mit Granaten, Maschinenpistolen und Dolchen mit aller Kraft zurücklegen. Sie sind 120 Mann und greifen ein Sturmregiment an, das von hinten angegriffen wird. Und dann ist da noch Dohl, ein gefürchtetes Raubtier, halb Hund, halb Wolf, der nie einen anderen Herrn als Vandenberghe akzeptiert hat.

Die Kommandos kommen voran. Sie brauchen zwanzig Minuten, um die Basis des Felsvorsprungs zu erreichen. Dann beginnt die Kletterpartie. Die Männer des Kommandos "Schwarzer Tiger" haben keine Übung, aber sie ersetzen sie durch ihren Kampfeswillen. Sie müssen oft eine Hand loslassen, um das Feuer zu erwidern, nach unten, wo die Vietcong auf sie schießen, nach oben, wo die Boïs Granaten regnen lassen.

Aber sie klettern Meter um Meter nach oben und nähern sich dem Gipfel. Wie es die Stoßtrupps der 320 in der letzten Nacht getan haben, dringen die Kommandos in die Felsen ein und gewinnen Meter um Meter, unaufhaltsam.

Auf halber Höhe des Hangs lauert ein mit einem Maschinengewehr bewaffneter Vietkong aus dem Hinterhalt. Vandenberghe taucht vor dem Loch auf. Eine Salve nagelt ihn mit durchtrennten Beinen am Boden fest. Der Vietcong springt auf und will den Verletzten erledigen. Doch Dohl sprang auf, und der Vietnamese, dem die Kehle herausgerissen wurde, hatte nicht einmal Zeit zu schreien.

Die Unteroffiziere Puel und Vuu sind als erste zur Stelle und hieven den Verwundeten auf den Gipfel der Kuppe, wo die Sturmgruppen unter der Führung von Sergeant Tran Dinh Vy trotz des Widerstands von zwei Kompanien des Regiments 64 Fuß fassen konnten.

"Mission erfüllt", funkt Sergeant Chazelet, der ebenfalls durch einen Schuss in die Schulter verletzt wurde.

- Bravo und durchhalten, die Verstärkung wird am Mittag da sein.

Die Aktion des Kommandos von Vandenberghe zahlte sich aus: Über die Rückeroberung des Pitons hinaus drehte sie die Richtung der Schlacht. Bis dahin waren Giaps Truppen von der Dynamik des Angriffs getragen worden. Sie waren bereits auf dem Weg nach Nam Dinh und blockierten jede Möglichkeit einer Intervention. Die Aktion des Kommandos in ihrem Rücken zwang sie zwei Stunden lang zum Stillstand. Und (diese zwei Stunden waren entscheidend, denn sie ermöglichten es der G.M.N.A. unter Colonel Edon, vorzurücken und ihre Kanonen in die Nähe zu bringen.

Die "Schlacht am Tag" sollte noch 24 Tage dauern. Giap versuchte, überall durchzubrechen, im Norden und im Süden, in Phat-Diem und Phu Ly. Aber er wird nirgendwo durchkommen: Die Bilanz wird für ihn hart sein, fast 12.000 Tote, 2.000 Gefangene, seine drei Divisionen (304, 308, 320), die ausgeblutet sind, werden sich durch den Busch schleppen, ihre Verwundeten tragen, die an Wundbrand, Fieber, Elend... sterben werden.

Kaum wieder auf den Beinen, nahm Vandenberghe seine Operationen wieder auf. Er war einer der Vorkämpfer bei der Rückeroberung von Hoa Binh im November 1951 und verfolgte den Vietcong in seinen Schlupfwinkeln in Chi-né.

Doch was die Vietcong nicht im Kampf erreichen konnten, erlangten sie durch List und Verrat. Roger Vandenberghe wird am 6. Januar 1952 in seinem eigenen Posten in Nam Dinh ermordet. Er starb einsam, so wie er gelebt hatte, nur wenige Stunden nach dem Tod dessen, den er so sehr bewundert hatte und der ihn zu einem der Symbole unseres Kampfes in Indochina gemacht hatte, Maréchal de Lattre de Tassigny.

Über Vandenberghe wurde geschrieben, er sei ein Abenteurer und eine Kriegsbestie gewesen. Das ist sowohl einfacher als auch glorreicher: Er war ein Soldat, der das Land, das er sich zu seinem Vaterland erkoren hatte, frei haben wollte.

Sein Grab trägt die Nummer 263 auf dem Friedhof von Nam Dinh.

Zu "Vanden" lesen Sie :

Erwan Bergeot: Le pirate du delta, Editions Balland, 1973.
Bernard Moinet: Vanden, le commando des Tigres Noirs, Editions France Empire, 1991.
Charles-Henry de Pirey: Vandenberghe, le commando des Tigres Noirs (Vandenberghe, das Kommando der schwarzen Tiger), Indo Editions, 2003.

Geboren am 26. Oktober 1927 in Paris. Roger Vandenberghe nimmt aktiv an den Kämpfen des Zweiten Weltkriegs teil und wird am 4. Februar 1945 in den Vogesen durch eine Mine verwundet. Nach dem Ende des Konflikts ging er nach Indochina und geriet dort sehr schnell in die härtesten Kämpfe. Er erlitt eine lange Reihe von Verletzungen: am rechten Oberschenkel durch Granatsplitter am 23. Oktober 1947 in Chiêm Hoa (Tonkin); am rechten Oberschenkel durch Kugeln am 21. Februar 1948 in Phuang-Khang (Tonkin).

Am 1. April 1948 wurde er zum Unteroffizier ernannt.

Am 12. Januar 1949 wurde er in Lang Dieu (Tonkin) durch eine Minenexplosion am linken Oberschenkel und am rechten Arm verletzt; am 18. Februar 1949 in Day Dihn (Tonkin) durch einen Schuss in die Brust; am 12. Februar 1951 in Van Cuu (Tonkin) durch einen Schuss in den rechten Oberschenkel; am 30. Mai 1951 in Ninh Binh (Tonkin) durch Schüsse in beide Beine; am 16. September 1951 in Nam Huan (Tonkin) durch einen Schuss in den linken Oberschenkel. Schließlich wurde er am 5. Januar 1952 in Nam Dihn (Tonkin) ermordet. Roger Vandenberghe war Inhaber folgender Auszeichnungen:

Ehrenlegion (26. Februar 1949) ;
Militärmedaille (6. Dezember 1948) ;
Kriegskreuz 1939-1945, eine Belobigung ;
Kriegskreuz der Auslandseinsatzgebiete (14 Nennungen).

[voyageur]

Der Präsident der Republik, Emmanuel Macron, kündigte am 18. Juni 2023 an, Missak Manouchian, einen Widerstandskämpfer armenischer Herkunft, der am 21. Februar 1944 auf dem Mont-Valérien erschossen und für tot für Frankreich erklärt wurde, ehren zu wollen. Missak Manouchian soll im Panthéon an der Seite seiner Frau Mélinée im Rahmen einer feierlichen Hommage anlässlich des 80. Jahrestags seiner Hinrichtung beigesetzt werden. Mit dieser Veranstaltung wird der Präsident der Republik alle Ausländer ehren, die sich während des Zweiten Weltkriegs in Frankreich im Widerstand engagiert haben.

Die Widerstandskämpfer der FTP-MOI-Gruppe von Missak Manouchian.
Theatrum belli (französisch)

Franck SEGRÉTAIN
6. Januar 2024
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...0x1252.jpg]
Anthropometrisches Foto von Missak Manouchian, aufgenommen im November 1943 in der Polizeipräfektur von Paris. Missak Manouchian wurde 1906 im Osmanischen Reich geboren. Er war ein Armenier, der den Völkermord überlebte, im Libanon aufgenommen wurde und 1925 nach Frankreich flüchtete. Er wurde Tischler, später Dreher in den Citroën-Werken im 15. Arrondissement von Paris. Als Dichter übersetzt er Verlaine, Rimbaud und Baudelaire ins Armenische.

Missak Manouchian wird am 21. Februar 2024, dem 80. Jahrestag der Hinrichtung der 21 Widerstandskämpfer seiner Abteilung kommunistischer Freischärler und Partisanen, der "Gruppe Manouchian", die von der französischen Polizei und den Deutschen gejagt wurden, pantheonisiert. Das tragische Ende dieser Kämpfer, die durch die "Rote Plakat" unsterblich wurden, verdient es, erzählt zu werden.

Die Verfolgung kommunistischer Widerstandskämpfer durch die französische Polizei, 1941-1943

Die Polizeipräfektur (PP) von Paris hat eine lange Tradition im Kampf gegen die Kommunistische Partei Frankreichs (PCF). Tatsächlich führte die PCF seit ihrer Gründung im Jahr 1919 Krieg gegen die "bürgerliche Republik". Die aufeinanderfolgenden Regierungen der Dritten Republik betrauten die Polizei der PP mit der Aufgabe, die Agitation dieser als gefährlich eingestuften Bolschewiki zu unterdrücken.

Nach dem deutsch-sowjetischen Pakt vom August 1939 löste der Ratspräsident Édouard Daladier die Kommunistische Partei am 26. September auf. Im März 1940 wurde die antikommunistische Brigade (BS 1) der PP gebildet, deren Ziel es war, diejenigen zu bekämpfen, die damals mit "Moskutaren" gleichgesetzt wurden, Agenten der Sowjetunion, die ein objektiver Verbündeter von Nazi-Deutschland war.

Erst nach dem deutschen Überfall auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941 traten die Kommunisten in den Widerstand ein. Im Oktober kam es zum ersten kommunistischen Attentat auf einen Wehrmachtsangehörigen: In Nantes wurde Oberstleutnant Hotz, Feldkommandant der Stadt, von einem kommunistischen Kommando erschossen, das aus Gilbert Brustlein, Marcel Bourdarias und Spartaco Guisco bestand, Mitgliedern der Organisation spéciale, die ursprünglich mit dem Schutz der Führer der illegalen KPF betraut war.

Während die Deutschen glaubten, das Attentat sei das Werk der Briten, erkannten die französischen Polizisten, dass aus Paris angereiste Kommunisten dafür verantwortlich waren. Bereits im Frühjahr 1942 wurden Bourdarias und Guisco festgenommen.

Das Vertrauen der Deutschen in die französische Polizei

Brustlein entgeht der Mausefalle, aber von nun an wissen die Deutschen, dass sie sich auf den Fleiß und die Professionalität der Männer der BS 1 verlassen können. Bei ihren ersten Ermittlungen beschaffen die Polizisten Dokumente, beschatten Widerstandskämpfer, erpressen Geständnisse von Gefangenen und nutzen jeden Hinweis, jede Information, die ihre Informanten liefern.

Im ersten Halbjahr 1942 folgen die Verhaftungen Schlag auf Schlag: Studenten und junge Aktivisten der Jugendbataillone und der Organisation spéciale, dann Intellektuelle und Journalisten von L'Humanité, L'Université libre und La Terre, gefolgt von Typografen und Druckern der kommunistischen Propaganda...

Alle diese Widerstandskämpfer wurden den Deutschen übergeben, vor Gericht gestellt oder deportiert, gemäß der seit September 1941 geltenden Gesetzgebung, die festlegte, dass "alle männlichen Franzosen, die sich wegen einer kommunistischen oder anarchistischen Aktivität bei den französischen Diensten in Haft befinden oder sich in Zukunft dort befinden werden", als Gefangene des deutschen Kommandos gelten. Etwa 150 kommunistische Widerstandskämpfer, die zum Tode verurteilt oder zu Geiseln erklärt worden waren, wurden so zwischen März und September 1942 erschossen.

Die französische Polizei gegen die FTP-MOI

Die im Juni 1942 gegründeten Francs-tireurs et partisans (FTP) sind die Speerspitze des bewaffneten kommunistischen Widerstands. Diese Freiwilligen wurden von den französischen Polizeiinspektoren der BS 1 aufgespürt, die von einer zweiten Brigade, der "antiterroristischen" Sonderbrigade 2, unterstützt wurden, die insbesondere mit der Bekämpfung des kommunistischen Widerstands betraut war; die Deutschen (insbesondere die Abwehr) behielten sich damals die Jagd auf gaullistische Widerstandskämpfer und solche der britischen Netzwerke vor.

Durch geduldige Ermittlungen der BS 1 und 2 und der 3. Sektion des Geheimdienstes wurden im Dezember 1942 und im Laufe des ersten Halbjahres 1943 155 kommunistische Aktivisten der von Henri Krasucki geleiteten Union des jeunes juifs, des Stabs der Main d'œuvre immigrée (MOI)1 und des Détachement juif festgenommen; Unter Anwendung von Gewalt und Drohungen bei den Verhören "verfolgten" die Polizisten den politischen Kommissar der FTP-MOI in der Pariser Region, Joseph Dawidowicz, der am 26. Oktober verhaftet wurde. Dawidowicz setzt sich zu Tisch und wird dann freigelassen; in Wirklichkeit brauchen die Polizisten ihn nicht mehr und wissen, dass sein Schicksal besiegelt ist, wenn er frei ist.

Die französischen Polizisten setzen ihre Ermittlungen fort, überwachen die Verstecke, verfolgen die Kanäle, indem sie die Aktivisten "filochieren", durchsuchen das Haus, entdecken Waffen, Aktivitätsberichte, Personallisten usw. Die Polizisten der Sonderbrigaden führen die Arbeit an und ziehen ihre Kollegen der mobilen Brigaden der Kriminalpolizei und der uniformierten Polizei hinzu, um Informationen weiterzuleiten. Die 30.000 Polizisten der PP sind gefordert. Nur wenige weichen aus ...

Die kommunistischen Widerstandskämpfer fallen einer nach dem anderen. Im Juli 1943 ersetzt Missak Manouchian, seit 1934 kommunistischer Aktivist und politischer Leiter der armenischen Sektion der MOI, den von der französischen Polizei verhafteten Peter Snauko: Er wird technischer Leiter der Pariser FTP-MOI unter dem Befehl von Joseph Epstein. Die Aktionen der Pariser FTP-MOI unter der Leitung von Boris Holban, dem militärischen Verantwortlichen, werden von der Untergrundführung der PCF kritisiert, die der Meinung ist, dass die deutsche Armee nicht bedroht sei.

Ohne Unterstützung und ohne Waffen tat Holban dennoch, was er konnte, mit den wenigen Aktivisten (insgesamt kaum hundert im Jahr 1943), die ihm zur Verfügung standen und die immer noch von den Männern der BS 1 und 2 verfolgt wurden, unfähig, sich zu versammeln oder eine Operation zu organisieren.

Holban trat im Juli 1943 von seinem Amt zurück und Manouchian stieg in der Hierarchie der FTP der Pariser Region weiter auf und wurde zum militärischen Leiter ernannt. Nun brauchte die KPF eine spektakuläre Aktion. Manouchian nutzte die Tatsache, dass Holbans Kämpfer bereits Informationen gesammelt und einen "großen Coup" vorbereitet hatten, und überwachte am 28. September 1943 das Attentat von Celestino Alfonso, Leo Kelner und Marcel Rajman auf den Standartenführer-SS Julius Ritter, der mit der Rekrutierung von französischen Arbeitskräften für den Service du travail obligatoire (STO) im 16. Das Team verübt im Oktober und November weitere Angriffe auf deutsche Kontingente.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...20x852.jpg]
Die FTP-MOI werden verhaftet.

Die französischen "Bullen" setzten ihr Werk fort und seit September 1943 war Manouchian dank der Informationen und Festnahmen von März bis Juli 1943 aufgespürt worden. Für die Polizisten wurde er in den Beschattungen zu "Bourg" und sein geheimer Wohnsitz wurde identifiziert. Der Knoten zieht sich zu.

Am 12. November 1943 werden Aktivisten der MOI von den Deutschen in der Nähe der Porte d'Ivry bei einem Angriff auf ein Wehrmachtskommando festgenommen. Die Direktion des Generalgeheimdienstes der PP beschließt, alle beschatteten FTP-MOI zu verhaften. Vom 13. bis zum 29. November werden 68 Widerstandskämpfer festgenommen. Am 16. November 1943, als er sich mit Joseph Epstein, dem interregionalen FTP-Verantwortlichen für die Pariser Region, verabredet hatte, wurde er zusammen mit Epstein in Evry-Petit Bourg, Essonne, verhaftet). Die Organisation FTP-MOI wird zerschlagen.

Manouchian und seine Männer werden in der Polizeipräfektur inhaftiert und von der französischen Justiz wegen "terroristischer Umtriebe" angeklagt. Nach einigen Tagen übergaben die Franzosen die FTP-MOI an die Deutschen, die in das Militärgefängnis Fresnes gebracht wurden. Fünfundvierzig werden nach Deutschland deportiert. Für die anderen beschließen die Deutschen, einen "Schauprozess" zu veranstalten, um der Bevölkerung zu zeigen, dass sie die Kontrolle über die Aufrechterhaltung der Ordnung behalten.

Wurde die Manouchian-Gruppe verraten?

Natürlich braucht man in dieser Tragödie einen "Verräter". Der gefolterte Dawidowicz nannte Namen, das ist sicher. 1985 wurde auch Boris Holban, der Pariser Militärchef der FTP-MOI, von Missaks Witwe Mélinée Manouchian in Frage gestellt. Aber im Herbst 1943 war Holban von der Untergrundleitung der Partei seit drei Monaten in die Provinz geschickt worden! Es war gewissermaßen eine Strafe, die ihn rettete.

Denn im Bewusstsein, dass die FTP-MOI angesichts des Polizeidrucks an der Grenze zum Bruch standen, weigerte er sich, den Befehl der nationalen FTP-Führung umzusetzen, das Tempo der Aktionen zu erhöhen, und wurde, da er zurücktrat, durch Manuschian ersetzt. Im Übrigen befahl ihm die FTP-Führung Anfang Dezember 1943, nach Paris zurückzukehren, um die Auflösung der FTP-MOI aufzuklären. Holban gibt den Befehl, sich Dawidowicz zu schnappen, der von den Deutschen freigelassen wurde. In einer tragischen Begegnung nimmt Holban Dawidowicz das Geständnis ab, woraufhin dieser die Hinrichtung von Holban anordnet, die am 28. Dezember in Bourg-la-Reine stattfindet.

In Wirklichkeit war die Kommunistische Partei über den Kampf gegen die deutsche Armee hinaus in einen Machtkampf mit General de Gaulle und den anderen Bewegungen der Résistance verwickelt. Ihr Aufruf zur "sofortigen Aktion" verlangt, dass die Sabotage und die Attentate gegen die deutsche Armee fortgesetzt werden. Die 50 Kämpfer, über die er im Großraum Paris verfügte, waren jedoch die einzige verfügbare Kraft.

Obwohl die Untergrundleitung der Partei weiß, dass ihre Aktivisten entdeckt wurden, weigert sie sich, sie "auf Grün" zu stellen und ihnen zu erlauben, Paris zu verlassen. Man muss es klar sagen: Die Professionalität der französischen Polizisten der Polizeipräfektur und ihre genaue Kenntnis der kommunistischen Kreise, die sie seit den 1920er Jahren aufspüren, sind die Hauptursache für den Untergang der von Manouchian geführten FTP-MOI.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...20x927.jpg]
Ein strenges Gerichtsverfahren, das den Angeklagten kaum Chancen einräumt.

Im Februar 1944 erschienen 24 kommunistische Widerstandskämpfer vor der Abteilung B (zuständig für nichtdeutsche Angeklagte) des deutschen Militärgerichts in Gross Paris.

Es wurde oft geschrieben, dass den Widerstandskämpfern um Manouchian nur eine Parodie der Justiz geboten wurde. In Wirklichkeit organisieren die Deutschen systematisch Gerichtsverfahren, auch wenn sie nicht immer darüber kommunizieren. Während bei Personen, die wie Manouchian und seine Kameraden wegen "Freischärlerei" angeklagt waren, kaum Zweifel an der Todesstrafe bestanden, stützten sich die Beamten der deutschen Militärjustiz auf ein strenges Verfahren, bei dem sie das Militärstrafgesetzbuch oder das Reichsstrafgesetzbuch anwendeten.

Obwohl sie eingeschränkt sind, gibt es Verteidigungsrechte: Der Beistand eines deutschsprachigen Pflichtverteidigers oder eines deutschen Offiziers ist grundsätzlich nur dann erlaubt, wenn dem Angeklagten die Todesstrafe droht. Der Anwalt hat Zugang zur Anklageschrift, in der die Anklagepunkte ("Freischärlertätigkeit", "Spionage", "Feindhilfe" usw.) festgelegt sind, aber sein Treffen mit dem Angeklagten findet erst kurz vor Prozessbeginn statt und gibt ihm nicht die Möglichkeit, eine Verteidigung zu schmieden. Es gibt keine Berufung, aber der zum Tode Verurteilte kann eine Revision des Urteils beantragen oder ein Gnadengesuch stellen, das nach Berlin weitergeleitet wird.

Manouchians FTP-MOI-Gruppe hatte einen Prozess, der im Hotel Continental in der Rue de Rivoli stattfand, wo das Tribunal Gross Paris gewöhnlich tagte. Es ist möglich, dass der Prozess besonders schnell durchgeführt wurde, indem den versammelten Angeklagten lediglich das Urteil verlesen wurde. Adam Rayski zufolge fand der Prozess am Samstag, den 19. Februar statt, dem Tag der ersten Anhörung, wie die Zeitung Le Matin am selben Tag unter der Überschrift "Das deutsche Militärgericht urteilt über 24 Terroristen, die 37 Attentate und 14 Entgleisungen begangen haben" berichtete.

Pierre Malo, Journalist bei Le Matin, schreibt, dass die FTP-MOI vor Gericht stehen, weil sie "zahlreiche Attentate gegen Mitglieder der deutschen Armee oder gegen die französischen Verwaltungen oder auch die Eisenbahnen begangen haben, ohne sich durch ihre vorschriftsmäßigen Abzeichen als Angehörige der feindlichen Streitkräfte kenntlich gemacht zu haben".

Allerdings kann man den Zeitungsartikeln kaum trauen, die von "vier langen Gerichtsverhandlungen", "einem riesigen, goldgetäfelten Saal" und "roten Samtstühlen" sprechen. Tatsächlich übernehmen die Zeitungen alle die "Notizen" des Office français d'information (OFI), des Propagandadienstes von Vichy, der in seiner Weisung Nr. 1460 vom Sonntag, dem 20. Februar, anordnete: "Man wird im Anschluss an die Depeschen über die Unterdrückung des Banditentums und des Terrorismus die Informationen über den Prozess gegen die Terroristen, der derzeit in Paris stattfindet, veröffentlichen." Darunter sind die "Informationen" zu verstehen, die bereits in den Notizen enthalten sind, die das Amt an die Presse weitergibt.

Erschossen auf dem Mont-Valérien

Am Ende des Prozesses werden 23 "Terroristen" zum Tode verurteilt. Nur ein Mann namens Gustav Migatulski wird zu einer Gefängnisstrafe verurteilt. Da er wegen bewaffneter Überfälle und nicht wegen "Terrorismus" verfolgt wurde, wird er den französischen Behörden überstellt. Golda Bancic, die Frau der Manouchian-Gruppe, wird ebenfalls zum Tode verurteilt, doch die Deutschen richten während der Besatzungszeit keine in Frankreich zum Tode verurteilten Frauen hin: Bancic wird nach Deutschland deportiert, wo sie am 10. Mai enthauptet wird.

Bevor die Frist für ein Gnadengesuch abläuft, werden die Widerstandskämpfer am 21. Februar auf der Lichtung des Mont-Valérien in Suresnes erschossen. Es ist nicht verwunderlich, dass das deutsche Militär in Frankreich nicht wartete, da, wie wir gesehen haben, seit dem Erlass vom 8. Februar 1944 das Oberkommando des Heeres (OKH) den Militärgerichten erlaubte, die verhängten Todesurteile sofort zu vollstrecken, ohne auf die Bestätigung zu warten.

Die Propaganda der Nachkriegszeit versuchte oft, die Grausamkeit der Nazis hervorzuheben, indem sie erzählte, dass die Erschossenen von mit Maschinengewehren bewaffneten SS-Männern massakriert wurden. Nun hat ein deutscher Unteroffizier, Clément Ruther, drei Fotos von der Erschießung der FTP-MOI um Manouchian gemacht. Darauf sind 40 deutsche Soldaten eines MBF-Sicherheitsbataillons (in zwei Reihen, die erste in der Hocke) zu sehen, die den FTP gegenüberstehen.

Ein Arzt und der Seelsorger Stock sind anwesend. Ruther berichtet: "Im Fort, in einer Grube, werden sie alle erschossen, vier nach vier, von einer Abteilung der Wehrmacht. Sie werden mit verbundenen Augen an Pfähle gebunden. An den nächsten vier werden dieselben Augenbinden, ob blutverschmiert oder nicht, wieder befestigt (...)

Ein Mann von fast 50 Jahren gibt nach der Erschießung noch ein Lebenszeichen von sich (wahrscheinlich Armenak Manoukian, der älteste der Widerstandskämpfer). Dann gibt ihm ein Offizier mit seiner Pistole den Gnadenstoß (...) Die Erschossenen werden an Ort und Stelle in Särge gelegt. Anschließend begleiteten wir den Konvoi bis zum Friedhof, wo sie beerdigt wurden. Ich kann mich nicht erinnern, um welchen Friedhof es sich handelt".

Begraben auf dem Pariser Friedhof Ivry-sur-Seine

Entgegen einer anderen Legende, die die grenzenlose Grausamkeit der Deutschen unterstreichen soll, wurden die Erschossenen nicht in ein Massengrab geworfen. Die von den deutschen Behörden requirierten Totengräber der Stadt Paris wurden damit beauftragt, die Toten auf dem Pariser Friedhof von Ivry-sur-Seine in anonymen Einzelgräbern zu beerdigen.

In den Büchern der Friedhofskonservatoren sind jedoch die Abteilung und die Nummer jedes Grabes angegeben, wobei der Vor- und Nachname des darin ruhenden Widerstandskämpfers genannt wird. Die FTP-MOI wurden zunächst im Norden des Friedhofs neben anderen Widerstandskämpfern und Geiseln begraben, die von den Deutschen erschossen worden waren. Nach dem Krieg wurden 828 Leichen von Widerstandskämpfern und Geiseln, darunter die 22 Mitglieder der Gruppe Manouchian, exhumiert und im Süden des Friedhofs in einem vom Souvenir Français unterhaltenen Feld der Erschossenen zusammengefasst.

Im Register des Friedhofskonservators sind die Abteilung und die Nummer jedes Grabes mit dem Vor- und Nachnamen des dort ruhenden Widerstandskämpfers verzeichnet. Die FTP-MOI wurden zunächst im Norden des Friedhofs neben anderen Widerstandskämpfern und Geiseln begraben, die von den Deutschen erschossen wurden.

Nach dem Krieg wurden 828 Leichen von Widerstandskämpfern und Geiseln, darunter die 22 FTP-MOI von Manouchian, exhumiert und im Süden des Friedhofs in einem Quadrat der Erschossenen zusammengefasst, das von der Vereinigung Souvenir Français gepflegt wird. Heute ist es möglich, an den Gräbern aller 22 Widerstandskämpfer zu beten. Sie sind namentlich gekennzeichnet und auf dem von Missak Manouchian wurde eine Bronzebüste errichtet. Seine 1989 verstorbene Frau Melinee wurde neben ihm beigesetzt. Am 21. Februar werden Missak und Mélinée gemeinsam in das Pantheon aufgenommen.

Die Main d'œuvre étrangère, später Main-d'œuvre immigrée (MOI), ist eine Gewerkschaftsorganisation, die die eingewanderten Arbeiter der Confédération générale du travail unitaire (CGTU), einer kommunistischen Gewerkschaft der 20er und 30er Jahre, zusammenfasst. Aktivisten dieser Gewerkschaftssektion schlossen sich während des Spanischen Bürgerkriegs den internationalen Brigaden an. Nach ihrer Rückkehr nach Frankreich schlossen sich einige von ihnen dem kommunistischen Widerstand in Paris an, wo sie insbesondere die jüdischen und rumänischen Abteilungen bildeten, aber auch in Toulouse (35. Brigade), Grenoble (Liberté), Lyon (Carmagnole) und Marseille (Groupe Marat).

Lesenswert: Franck Liaigre, Les FTP, nouvelle histoire d'une résistance, Perrin, 2015.

[voyageur]

DIÊN BIÊN PHU: Marschtagebuch vom 13. März 1954
Theatrum Belli (französisch)
Pascal PECCAVET
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...-carte.jpg]

Nacht vom 12. auf den 13. März

Der Hubschrauber H19 B Nr. 593 VN der ELA 53 wird auf dem Hubschrauberparkplatz durch Artilleriebeschuss zerstört.

BÉATRICE: Alle gehetzten Klingeln sind gezwungen, sich zurückzuziehen.

Klingeln 2. Cie vermisst, 3 Männer. Feindliche Arbeiten 50 m von den Stellungen entfernt.

Vollständige Umzingelung.

V/7e RTA: Nächtlicher Hinterhalt südöstlich von GABRIELLE; lebt mit VM-Elementen in Schützengräben zusammen.

23 h 00

V/7e RTA GABRIELLE: Bombardierung der am Morgen bei Ban Khe Phai gemeldeten Gräben durch die 120 mm-Kompanie.

In der Nacht wird eine Klingel auf BÉATRICE, die von 4 Legionären gehalten wird, vom Feind entfernt und die Betroffenen werden als Deserteure betrachtet, wie im Marschtagebuch der III/13e DBLE vermerkt.

Informationen: Voraussichtlicher Angriff eines Kommandos auf die Artillerie von ISABELLE im Zentrum und auf die Panzerstellungen.

Die ganze Nacht hindurch fallen Granaten um die Flugzeugzellen herum. Belästigung von ISABELLE, ÉLIANE und BÉATRICE.

Seit Dezember wurden geliefert:

Für die 105 mm: 5,5 Feuereinheiten pro Geschütz.
Für 155 mm: 7 Feuereinheiten pro Stück.
Für den 120 mm Mörser: 6 Feuereinheiten.
Insgesamt also 26.648 Granaten.

Gesundheitsbilanz vom 1. bis 12. März :

132 Kriegsverletzte,
141 Verunfallte und andere Leiden,
Insgesamt 273 (3 operiert, 3 verstorben, 242 evakuiert).

Vom 1. Dezember bis einschließlich 12. März :

652 Kriegsverletzte
538 Verunfallte oder andere Leiden,
Insgesamt: 1 190 (23 operiert, 10 verstorben).

1.145 Kranke oder Verletzte wurden nach Hanoi evakuiert.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...rienne.jpg]
Vom 13. bis 15. März griff der Feind an und reduzierte die isolierten Widerstandszentren im Norden und Nordosten.

Allgemeine Lage am 13. März :

Personalbestand am 12. März 10.813 Männer 279/1 163/9 371.
Europäer: 180/477/755 - Insgesamt: 1412.
Legion: 97/309/2 563 - Insgesamt: 2 969.
Nordafrikaner: 2/167/2438 - Insgesamt: 2.607
Afrikaner: 0/8/239 - Insgesamt: 247
Reguläre Ureinwohner: 0/97/2 053 -Gesamt: 2 150.
FTEO/Substituierte: 0/105/1 323 - Insgesamt: 1 428.
Einheimische insgesamt: 0/202/3 376 - Insgesamt: 3 578, davon 2 575 Thais.

SCHLACHTORDNUNG

Generalstab GONO

12 Infanteriebataillone: 1/13 DBLE, 3/13 DBLE, 3/3 RTA, 6. CCS, 9. CCS, 2/1 RTA, 5/7 RTA, 3/3 REI, ½ REI, BT2, BT3, ¼ RTM, 1. BEP, 8. BPC, Cie Thais blanc, 11. CSM.

1 Cie Thai blanc und 11. MSC.
2 Mörserkompanien: 1. CMMLE, 2.
2 Gruppen 105 HM2: III/10e RAC, II/4e RAC.
1 Batterie 155: IV/4e RAC.
1 Escadron von Panzern: RICM, 1. RCC.
1 Pionierbataillon: 31 Bataillon de Génie.
1 Reparatur-Kie 5. CMRLE.
1 Übermittlungskompanie 822/2e BT.
20 PIM-Rahmenwachen und 2.000 PIM.
Abordnungen oder Außenstellen von Diensten

Gesundheit ACM 21 und ACM 44

Intendanz: Antenne
Posten: BPM 403
6. Zug: Antenne

Treibstoff

Die Personalstärke wird zu 90% erreicht; die Ergänzungen werden erst am 14. März in Hanoi eintreffen.

Vom 20. November bis zum 13. März

Tote: 151, davon 7/19/125.
Verwundete: 798, davon 29/94/675.
Vermisst: 88, darunter 2/9/77 + 1.800 Stellvertreter, die während des Rückzugs aus Lai Chau kamen.
Insgesamt: 1.037

SHD Air: Die Übertragungen des PC GONO.

Logistik - Situation am 13. März - Die Munitionsbestände sind :

Für das 105 mm: 5 FE pro Geschütz, d.h. 27.000 Schuss.
Für das 155 mm-Geschütz: 2.800 Schuss
Für den 120-mm-Mörser: 10 FE pro Geschütz, d.h. 22.000 Schuss.
Die Infanterie ist mit 6 GE pro Bataillon ausgerichtet.
9 Tage Verpflegung
Treibstoff für 8 Tage
Die Garnison benötigt 170 Tonnen Munition und 30 Tonnen Lebensmittel pro Tag.

Spezielle Materialien, die für die Pioniere aufgestellt werden:

4 Bulldozer,
3 Kieselgurstationen zur Wasseraufbereitung,
100 Geophone,
4 500-Watt-Scheinwerfer für die Markierung der Piste.
2 Kompressoren Leroy
1 Schweißgerät Sarrazin,
4 M2-Boote,
14 Stromaggregate
17 Feuerlöscher (7 x 100 Liter und 10 x 10 Liter),
10 mechanische Sägen
80 Madec-Lampen (SNCF-Lampen).

Für die Nachrichtenübermittlung :

1 Vorrichtung AZ13 (Störung der Stimme durch die Träger).



20 Infrarot-Nachtschussgeräte (Sniperscopes), 30 TPQ-Lärmdetektoren.

Für die Ausrüstung :

70 Spezialfeuerlöscher (Flammenwerfer)
1 Flak-Scheinwerfer

4 Maschinengewehre Cal 50 vierfach.

Am 13. März vorhandene Feuerwerkskörper: 2000 Flare Trips (Leuchtminen), 2000 Ruggieri (Beleuchtungsfeuerwerk), 180 200-Liter-Brandfässer, 180 40-Liter-Leuchtfässer, 180 Flachladungen, 5000, AP-Minen, 92 40-Liter-Rauchfässer.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...tminhs.jpg]
SHD: Die vietminhischen und französischen Positionen am 13. März



Samstag, 13. März

V/7e RTA GABRIELLE: Beobachtungen in der Nacht warnen vor feindlichen Aktivitäten, westlich, nördlich und östlich des PA. Alle Patrouillen und Sonette kehren zurück, nachdem sie festgehalten und bedrängt wurden.

Heute Morgen feindliche Elemente zwischen BÉATRICE und DOMINIQUE.

Auf dem Delta: Nieselregen - Unmöglichkeit zu starten.

Hauptmann NOËL, Chef des 2. Büros von GONO, wird darüber informiert, dass die Evakuierung der letzten Dorfbewohner auf Samstagmorgen, den 13. festgelegt wurde. Es ist klar, dass die Vietcong am Abend angreifen werden. Das voreingestellte Feuer wird nicht durch die Dunkelheit behindert werden, die hingegen die Luftwaffe daran hindern wird, einzugreifen.

Das Kampfkorps der Vietminh ist 33 Bataillone stark, von denen 6 bereit sind, einzugreifen, um jeder Streitmacht den Weg zu versperren, die der belagerten Garnison zu Hilfe kommen würde.

Gegenüber 12 Bataillonen der GONO stehen 28 Bataillone um Dien Bien Phu für die Schlacht bereit, das sind 37500 Kämpfer, 7 gehören der Division 316, 3 der Division 304, 9 der Division 308 und ebenso viele der Division 312 an. Die Division 351 ist vollzählig.

Aufbruch der Division 308 von Hanoi unter General VINH PHUC YEN nach Diên Biên Phu kommt in den letzten Dezembertagen in der Region an.

Geht nach Luang Prabang und kehrt im Laufe des Januars 54 in das Tal zurück.

Das Regiment 57 der Division 304 unter dem Kommando von Oberst HOANG KHAÏ THIEN legt in einem Gewaltmarsch in zehn Tagen 320 km Dschungel zwischen Phu To und Diên Biên Phu zurück und trifft am 24. Januar ein.

Während der Schlacht warf das Oberkommando der Vietminh 10.000 Männer aus seinen Reserven in den Feuerofen; einige von ihnen waren unerfahrene Rekruten, sowie drei weitere Bataillone der Divisionen 304 und 316 und des Regiments 148.

Die schwere Division 351 von General VU HIEN.

Diese schwere Division war eine Idee der russischen und chinesischen Berater der Vietminh.

In Vietnam, wo es relativ wenige gut ausgebildete Artilleristen gab, hatte die Konzentration aller Mittel in einer einzigen Einheit ihre Berechtigung.

Die 351 war zunächst vor allem mit amerikanischen 75ern ausgestattet, die den chinesischen Nationalisten abgenommen worden waren.

Die 351 hatte 1953 48 amerikanische 105-mm-Kanonen aus den in Korea erbeuteten Beständen erhalten.

Das Artillerieregiment 675, das mit 24 75-mm-Gebirgskanonen und 20 120-mm-Mörsern ausgestattet war, kam Mitte Dezember als Nachfolger der Division 308 an.

Das Artillerieregiment 45, ist in 3 Bataillone mit 3 Cies gegliedert und mit 4 Kanonen 105 HM2 ausgestattet. Jede der Vet-Kommandos erreichte die Stellungen in der ersten Januarwoche. Sie wurden im Norden auf der Achse der Piste Pavie und im Osten auf den Anhöhen über Diên Biên Phu (Cote 781) aufgestellt.

Kurz darauf folgt das Luftabwehrartillerieregiment 273, das mit 36 sowjetischen Flakgeschützen ausgestattet ist.

Die Batterien des 394. werden in einem Reisfeld in der Nähe von Ban Na Hi und Ban Na Tau, 1,2 km und 4 km nördlich von GABRIELLE im Tal des Nam Co versammelt.

Zwei 37-mm-Flugabwehrbatterien des 383. Flugabwehrbataillons sind auf einem Hügel oberhalb von Ban Quang Tum ca. 1,2 km nordöstlich von Beatrice und entlang der RP 41 bei Ban Na Loï stationiert. Die Batterie 817 des Bataillons wird im Tal eingesetzt und die 818. Batterie wird in 2 die Hälfte ihrer 12 Maschinengewehr-Flugabwehrwaffen bei der 316. Division in Flugabwehr auf den Hügeln östlich der Hauptposition aufgeteilt, während die anderen sechs östlich von ISABELLE eingesetzt werden.

Das Flugabwehrbataillon der 304. Division ist abwesend und verteidigt die Versorgungslinien.

In der Region ist zumindest ein Teil des Artillerieregiments 237 präsent, das vor allem über schwere Mörser verfügt.

Die teilnehmenden Infanteriedivisionen haben alle ihre Bataillone mit schweren Waffen und Mörsern sowie ihre leichten Flakgeschütze mitgebracht.

Die Maschinengewehre und Flakgeschütze des Regiments 367 sind größtenteils östlich und nordöstlich des Tals positioniert.

Auswertung am 13. März :

24 105-mm-Geschütze mit 10.400 Schuss.
18 75-mm-Gebirgsgeschütze mit 3.380 Schuss.
20 120-mm-Mörser mit 7.020 Schuss.
20 75-mm-Geschütze ohne Rückstoß.
135 81-mm-Mörser mit 27.000 Schuss.
12 37-mm-Flak-Geschütze mit 30 500 Schuss.
12 Stück 12,7-Maschinengewehre mit 550.000 Patronen.

Insgesamt hätten sie mindestens 200 Geschütze mit einem Kaliber über 37 mm eingesetzt und 7 220 Tonnen Munition mitgeführt.

Einrichtung von Batteriestellungen für Mörser und rückstoßfreie Kanonen auf der Westseite des verschanzten Lagers.

Um den Transport des gesamten schweren Materials aus China zu bewerkstelligen, ließ General GIAP 200 Kilometer Straßen instand setzen und weitere 100 Kilometer anlegen. Eine geschätzte Masse von 50.000 requirierten Arbeitern baut und unterhält diese Straßen.

Der Großteil des Nachschubs geht von der chinesischen Grenze bei Lang Son aus und erreicht Diên Biên Phu über die RP13 und ab Conoï (südlich von Na San) über die RP 41.

Der erste Angriff von GIAP besteht darin, BÉATRICE, die nach dem Dorf im Osten "Him Lam" genannt wird, GABRIELLE und ANNE-MARIE gleichzeitig anzugreifen, weil sie die Zufahrtsachsen aus dem Tal auf der RP 41 und der Piste Pavie blockieren. BÉATRICE und GABRIELLE sind besonders verwundbar, da sie von anderen Hügeln dominiert werden, die Angriffsbasen in mehrere Richtungen ermöglichen, ohne dass man durch das Tal, in dem Panzer und Luftwaffe am effektivsten sind, hindurchgehen oder ausgesetzt werden muss.

Giap betonte, dass der erste Angriff siegreich sein müsse.

Auf französischer Seite:

60 rückstoßfreie Kanonen.
24 Geschütze 105 HM2 mit 93.350 Granaten.
4 Geschütze 155 HM1.

Munition:

Für 105 mm Geschütze: 93 350 Granaten.
Für 120 mm Mörser: 38.000 Granaten.
Für 155 mm: 8.500 Granaten.
Zwischen 1.300 und 1.700 Tonnen gelegte oder per Fallschirm abgeworfene Munition.

Artillerieunterlegenheit von 1 bis 4.

In der Nacht vom 12. auf den 13. demontierten die Mechaniker der Bearcat unter Artilleriebeschuss alle Zündkerzensätze und reinigten sie.

Das Benzin wurde abgelassen und nach dem Spülen durch Benzin aus einer anderen Charge ersetzt.

Das Ganze geschah im Schein der Taschenlampen.

Am Morgen, nachdem sich die Flugzeuge auf der Piste verteilt hatten, wurde die Bearcat am Benzintank von einer Phosphorgranate getroffen und brannte aus. Die anderen Flugzeuge werden von weiteren Salven getroffen und müssen repariert werden.

Im Morgengrauen in Richtung BÉATRICE, Öffnung der Straße durch den Peloton ROUGE. Bis BÉATRICE muss eine komplexe Operation durchgeführt werden, um 2 lm mit BT2 und III/3e RTA zu erreichen. Napalm durch Bearcat so nah wie möglich an den Panzern. Das BT2 muss sich einen erbitterten Nahkampf liefern, um die Straße nach BÉATRICE wieder zu öffnen. Sie brauchen die Unterstützung der Bearcat, die die Umgebung der Straße mit Napalm besprühen. Im Laufe des Tages erledigen die Thai-Partisanen die schwer verbrannten Feinde mit dem Bajonett.

Verstärkung durch den Peloton Bleu, um die Straße offen zu halten.

Um seine Angriffsgräben intakt zu lassen, erwirkt der Major der 312. Division, General LE TRONG TANG, dass die 806. Artilleriebatterie 20 105 mm Granaten auf BÉATRICE abfeuert. Dies ist der erste Einsatz der 105er von GIAP auf Diên Biên Phu. Die Straßenöffnungseinheit zieht sich ins Zentrum zurück.

06 h 45

Die C47 Nr. 770, geflogen von Leutnant CINQUIN vom GT 2/63, wird am Boden durch eine 75-mm-Granate zerstört (Nr. 349931/ FRBDW).

Am Vormittag bricht der Chefredakteur von Caravelle zu einem Besuch nach ANNE-MARIE auf.

Die durchschnittliche Nachscchubraterate beträgt 7 kg/Mann pro Tag.

V/7e RTA GABRIELLE: Beobachtung eines Grabensystems in Ban Khe Phai im Südwesten - am nördlichen Dorf des PA und am kahlgeschlagenen Dorf im Osten von GABRIELLE. Eine Zeichnung dieser Gräben wird sofort an das GONO weitergeleitet, zusammen mit der geschätzten Anzahl der VM in Stellung 3 Bataillone. Unter dem Befehl von Leutnant BOTELLA beginnt der Tagesschutz (2. Kompanie) mit der Säuberung von Ban Khe Phai, kein Feind, von der Côte 536 in Richtung des Piton sonnette. Zusammenstoß im westlichen Dorf von Gabrielle. Der Piton sonnette und die Geländebewegungen südwestlich davon werden stark von vergrabenen VM gehalten.

Beginn des Aufbaus der Bailey-Brücke, die das zentrale Widerstandszentrum mit dem Ostufer des Nam Youm verbindet, um die Überschwemmungen der Regenzeit zu verhindern.

Die 31/2 Genie verzeichnet bei dieser Operation ihren ersten Gefallenen.

08 h 30

Die Curtiss Commando des Unternehmens Aigle Azur F-DAAR hat eine Panne: Motorwechsel. Repariert, in Betrieb genommen, Rückflug nach Hanoi, beim Starten getroffen, flammt auf. Die Besatzung muss mit einer Dakota zurückkehren. Bevor sie Ende April vollständig abgerissen wird, dient ihr Wrack den um das Gelände kämpfenden Einheiten als Orientierungspunkt und die Entfernungen werden oft anhand des Wracks gemessen.

Am 13. März musste eine Curtiss Commando C 46 E F-DAAR der Air Azur Maroc, die in Diên Biên Phu einen Motorschaden erlitten hatte, "einen Kontrollflug absolvieren, bevor sie auf V 1 hochgestuft wurde und nach Hanoi zurückkehrte. Das ist meine Aufgabe und im Flugzeug, während die Triebwerke gestartet werden, beobachte ich einen gut eingestellten Mörserbeschuss, dessen dritte Granate in die Curtiss einschlägt und einen Brand verursacht, der immer schlimmer wird. Das Verlassen des Flugzeugs, gefolgt von der Besatzung, dauert nicht länger als eine Minute und wir sitzen am Boden fest und warten darauf, dass der Beschuss nachlässt".

10.00 Uhr: Erste Bombardierungen

1er BEP - Base arrière: Beerdigung im Lanessan-Krankenhaus von Caporal-Chef NEITZEL und Caporal CLAUDI, die im Kampf bei Diên Biên Phu gefallen sind. Ein Ehrenpikett und eine Delegation werden vom Bataillon gestellt.

11 h 00

1 C 47 NQ Nr. 399 wird auf der Hauptpiste beim Entladen von Lebensmitteln zerstört, Pilot Hauptmann AMANOU, Adjutant ACQUARONE (am nächsten Tag wieder in eine C-47 verladen). Am Ende des Entladevorgangs explodiert der linke Radreifen; die Besatzung und 2 Luftpolizisten bringen sich in Sicherheit, die PIM, die das Flugzeug entladen haben, laufen weg. November Québec wird in zwei Hälften geteilt, eine Ebene ist offen, die Granaten haben die Zelle durchlöchert.

2 SPI-Reporter werden verletzt, als sie Fotos von der C-47 machen: Raymond MARTINOF und André LEBON. MARTINOF ist verstorben. LEBON, abgerissener Fuß, wird im Krankenhaus behandelt, amputiert und anschließend repatriiert). Ersetzt durch Jean PERAUD und Pierre SCHOENDOERFFER, die am 16. März angekommen waren.

Feuerleitstelle unter der Leitung von Kdt Le Gurun, der von 2 oder 3 Offizieren unterstützt wird.

Organisation :

Gruppe A - direkte Unterstützung: Major ALLIOU.
III/10e RAC minus eine Batterie in ISABELLE.
1re Cie mortier 120 para légion CEPAL eingesetzt auf CLAUDINE.
Mörserkompanie 120 2e régiment légion CMLLE auf DOMINIQUE.

Gruppe B direkte Unterstützung: Kommandant KNECHT.
II//4. RAC DOMINIQUE 3 und Dominique 5.
Mörserkompanie 120 5. Regiment Legion CMLLE auf GABRIELLE

Gruppierung des Ensembles Feuer der Gegenbatterie
155-mm-Batterie Hauptmann DEAL IV/4e RAC am Fuß der Hügel von ÉLIANE eingesetzt.
1 Bat des III/10e RAC
Der Zug mit 4 12.7-Lafetten und 2 Lafetten auf JUNON.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...la-DCA.png]
V/7e RTA GABRIELLE: Leutnant MOREAU mit 2 Zügen Schützen und 2 Panzerzügen beginnt mit der Säuberung der Schützengräben bei 937-703.

Räumung von GABRIELLE: Mehrere Verletzte, darunter der Arzt, der ersetzt wird.

Die Panzer greifen beim Rückzug ein.

Zwei Flugzeuge werden im Laufe des Vormittags repariert und wieder in Stand gesetzt. Am Abend erreichen sie Vientiane in Laos.
ECPAD: Ein Unterstand eines Stützpunktes des verschanzten Lagers von Diên Biên Phu mit Sprengstoffkisten und Granatenhülsen.

12 h 00

Landung des Sanitätsflugzeugs.

Abreise von MARANT und HUBERT vom 2. Büro - Rückflug nach Hanoi.

20 Bearcat-Einsätze in 7:05 Stunden Flugzeit an den Stellungen nördlich und nordöstlich der Senke.

Auskunft :

13. März Mittag: VM kündigt die Auslösung aller Feuermittel am Abend des 13. März an.
Oberkommando VM appelliert an die Truppen, die Schlacht um Diên Biên Phu zu gewinnen.

14 h 00

Artillerievorbereitung der Vietminh auf BÉATRICE und GABRIELLE und auf der Piste.

Ankunft der H-19 B 596 aus Xieng Khouang als Ersatz für die 593 VN, die in der Nacht vom 12. auf den 13. auf dem Helikopterparkplatz zerstört wurde.

Ankunft in der Senke, Landung auf ISABELLE trotz schlechten Wetters mit einem Gonio-Durchbruch - Landung auf der südlichen Piste.

Nach der Landung des Helikopters 596 beginnt ein heftiges Bombardement auf ISABELLE. Die Besatzung verschanzt sich im Krankenhausbunker und sitzt fest. Die Granaten schlagen in der Nähe des Hubschraubers ein.

Eine Granate durchschlägt das Dach des Schutzraums von ISABELLE, ohne zu explodieren. Die Granate wurde 1944 in den USA hergestellt und musste während des Krieges an Russland abgetreten und dann an China verkauft werden, das sie an die Vietminh weitergab. Da sie zu alt war, explodierte sie nicht.

Brudermord durch Rote Jagd - Bombenabwurf 500 kurze Verzögerung.

Auf Munitionslager und das andere zwischen HUGUETTE 1 und 6, 30 Meter westlich der Piste.

2 Bomben explodierten im Inneren des Zentrallagers - Verluste unbekannt.

2 Bomben explodierten zwischen zwei Außenposten - keine Verluste.

14 h 30

C-47 der GT Sénégal NH Nr. 770 mit Panne zerstört auf der Piste von ISABELLE. Leutnant CINQUIN und Hauptfeldwebel MAUREL legen auf der Piste 2 Tonnen Nachschub (Brot und Bier) ab. 476357/FRAZB 49949/F-RAYC 349665/FRAMG 349931/FRBDW.

Ende der Entladung: 2 Granaten bersten 150 m vor uns, eine Granate berstet unter der Nase, eine auf der rechten Seite, Evakuierung.

Anruf von GABRIELLE: Arzt CHAUVEAU vom V/7. RTA, der beim Versorgen der Verwundeten durch einen Splitter und andere Einschläge, die zu einem offenen Bruch des rechten Unterarms geführt haben, am Bauch verletzt wurde. Wird durch Leutnant DECHELOTTE vom I/2e REI ersetzt. DAMANY und STERMANN übernehmen den Dienst des I/ 2e REI.

Die Panzer greifen bei der Evakuierung und dem Rückzug ein.

15 h 00

Abmarsch der Sturmtruppen zu ihren Ausgangspositionen.

Piste Benzin- und Napalmdepot explodiert - der Unterstand der Gonio wird mit Napalm bedeckt.

Fotomission ELA 53 1 B26 HV278, 15.00 Uhr, 950 m Höhe, 1:7.000, Gesamtabdeckung Diên Biên Phu, 250 Fotografien.

Lage der Luftbereitschaft :

F8F - B zerstört.
F8F - S und P in Reparatur und zusätzlich von Artillerie getroffen.
F8F - O von einer Phosphorgranate unter dem Heck getroffen, teilweise zerstört.
F8F - A Mörsergranate platzt vorne, Motor ausgefallen.
F8F - M von 1/22 O und C von 2/22 stellenweise durchlöchert (Benzintank, Hydraulikleitungen usw.), aber reparierbar.
F8F - H - EROM 80 durchlöchert, aber nicht schwerwiegend.


SHD: Piste um 15.00 Uhr Packett südlich der Piste zerstört am 11. März, Curtiss Commando Zivil zerstört am 13. März, Dakota November Québec zerstört am 13. März.

Zwischen 16.00 und 17.00 Uhr

Über Diên Biên Phu umschlagen siebzehn B-26 und ein Privateer, die zwischen 16.00 und 17.00 Uhr von Cat Bi gestartet sind.

Warten auf eine Verbesserung auf der Arromanches, um zu starten. 8 Hellcat und 10 Helldiver starten von der Arromanches, um auf Befehl von Torri Rouge einzugreifen.

16 h 00

V/7. RTA GABRIELLE: Leutnant BOTELLA mit der 2. Kp kehrt auf Befehl nach GABRIELLE zurück, mit einem Dutzend Gefallenen und Verwundeten.

16.00 Uhr und 16.35 Uhr

4 C-119, die von den fliegenden Tigern der CAT geflogen werden, starten, um Fracht über Diên Biên Phu mit dem Fallschirm abzusetzen. Als sie über der DZ ankommen, werden sie von einer entfesselten Flak empfangen.

Zwei Flugzeuge werden frontal getroffen, als sie sich in der Abwurfphase befinden: die 137 und die 536 oder 581 ? fliegen nach Cat Bi ab, ohne den Auftrag ausgeführt zu haben. Nach ihrer Rückkehr berieten sich die amerikanischen Piloten und weigerten sich, erneut zu starten, da ihr Vertrag ein solches Risiko nicht vorsah.

Nach einem Tag Bedenkzeit und einer zusätzlichen Prämie fliegen sie zurück.

Die C-119 Nr. 136 und 138 werfen jeweils ein schweres Stromaggregat ab.

Zwischen 17.15 und 18.15 Uhr bombardieren alle Flugzeuge die Stellungen in der Umgebung von BÉATRICE und ISABELLE.

Am Abend wird die letzte Mission (Hauptfeldwebel DE SOMOW und Sergeant BARTEAU) nach Xieng-Khouang umgeleitet und landet in Vientiane mit den F8F - N und H - den einzigen Flugzeugen, die noch verfügbar sind.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...scaled.jpg]

ECPAD: La GONIO und das Napalm- und Munitionslager für Flugzeuge.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...20x955.png]
17 h 00

Bilanz: Im Laufe des Tages wurden 1 Dakota, 1 zivile Curtiss Commando, 1 C-119 Packett und 4 Bearcat zerstört.

Start des Sanitätsflugzeugs in einer Notsituation.

Evasan vom 13. März: Die Franche-Comté (8 Verwundete), die Anjou (19 Männer).

Die Flak der Vietminh zeigt sich auf den nördlichen Bergrücken von 674 Côte 633 und auf den Höhen westlich der Piste Pavie (nordöstlich und nordwestlich von GABRIELLE).

1 Stunde vor Einbruch der Dunkelheit greifen die Luftstreitkräfte massiv ein: 30 Minuten B-26-Bombardement auf die Hügel um BÉATRICE.

Die 8 Hellcat der Arromanches strafften die buschigen Schluchten inmitten der Flak.

Auf dem Rückweg von einer Bombenmission auf eine Artilleriebatterie der Vietminh, die das verschanzte Lager von Diên Biên Phu belästigt, versucht eine F6F-5 Hellcat der Flotille 11F (BuAer 94027 - 11.F-23) in Cat Bi (Gelände von Haïphong) zu landen. Während des Durchbruchs kollidiert das Flugzeug mit dem Gipfel der Ile des Merveilles in der Bucht von Along. Der Pilot, Leutnant zur See Jean-Michel, Marie, Nicolas DOË DE MANDREVILLE, ist auf der Stelle tot.

Leutnant MOISSINAC von der Zeitung Caravelle bricht mit dem Vagabunden in einem Dodge nach ISABELLE auf, um sich mit Oberstleutnant LALANDE zu treffen.

Der Druck der Vietminh um Hanoi und Haiphong erfordert 28 Bearcat-Einsätze.

Vom 20. November bis einschließlich 13. März

Flugstunden zugunsten von do GONO für die Jagdgruppe 1/22 Saintonge.

Direkte Unterstützung: 328,5 Stunden, davon 1,5 Stunden in der Nacht.

Unterbrechung der Flugroute: 186,05 Stunden.

Das "Widerstandszentrum" BÉATRICE besteht aus einer Gruppe von drei Hügeln, die sich drei Kilometer nordwestlich der zentralen Position oberhalb von Ban Hin Lam befinden. Im Vokabular der Vietminh trägt dieses "CR" den Namen Kim Lom. Der WK BÉATRICE wurde in den letzten Dezembertagen 1953 vom 3. Bataillon der 13. Halbbrigade besetzt und unterstand dem Befehl von Bataillonschef PÉGOT. Dieser WK ist in vier Stützpunkte (Points d'appui, PA) aufgeteilt, die jeweils von einer Kompanie gehalten werden:

BÉATRICE 1 (der nördlichste Hügel) wird von der 9. Kompanie (Leutnant PLANTEVIN, dann Leutnant CARRIÈRE) organisiert und gehalten.
BÉATRICE 2 wird (zusammen mit der Kompanie des Commandements des Bataillons) von der 10. Kompanie (Hauptmann NICOLAS) organisiert und gehalten.
BÉATRICE 3 (der südwestliche Hügel) wird von der 11. Kompanie (Leutnant BEDEAUX, dann Leutnant TURPIN) organisiert und gehalten.
BÉATRICE 4 wird von der 12. Kompanie und dem Gefechtsstand (Leutnant MADELAIN) organisiert und gehalten.

3 Scheinblockhäuser wurden im Süden und vor CARRIÈRE 9 errichtet.
SHD AIR: Nördliches Scheinblockhaus vor der 9. Cie - Angriffsachse der Vietminh.

Die CSM 245 ist auf die 4 Cies aufgeteilt, mit einem Zug pro Cie.

Die III/13e DBLE zählt normalerweise 517 Offiziere und Legionäre, aber am Abend des 13. März sind es nur 450 auf BÉATRICE (ein Zug der 12e Cie auf Wache im Gefechtsstand 1/26 und der Peloton d'élèves caporaux et élèves sous-officiers 3/12/80 Unteroffiziere und Legionäre, die im zentralen Reduit stationiert sind, sowie ein Dutzend Verwundete und Kranke im Krankenhaus, die auf ihre Evakuierung warten). Insgesamt waren 80 Mann in BÉATRICE abwesend. 3 Infrarot-Scharfschützen werden vom I/2 REI auf BÉATRICE abkommandiert.

Die auf BÉATRICE anwesende CSM 245 wurde der III/13e DBLE zugeteilt, einer 59 Mann starken organischen Ersatzkompanie, die operativ von Hauptfeldwebel Jean QUINART kommandiert wurde. Administrativ steht sie unter dem Commandement von Leutnant Raymond CRUZ.

Sie befindet sich nicht um den Gefechtsstand herum, sondern ist auf die Kompanien des Bataillons verteilt.

Die CSM 245 wird bei dem Angriff größtenteils zerstört. Der Name CSM 245 wird jedoch für die Thais als Rückzugsort für die Ausbildung beibehalten.

BÉATRICE besteht aus drei Stellungen, die jeweils in ihrem eigenen Netz eingeschlossen sind, was den möglichen Einsatz eines einzelnen Zuges zwischen diesen Igeln verbietet.

BÉATRICE ist jedoch als eines der stärksten Widerstandszentren bekannt.

Jeder Nippel ist von einem dicken Stacheldrahtgeflecht umgeben und weitere Netze sorgen für innere Abtrennungen. Überall waren die Schützengräben oder Verbindungsgänge mannshoch und auch wenn die Unterstände nicht artilleriesicher waren, war der Schutz vor kleinkalibrigen Geschossen gewährleistet.

Die Verteidigungsanlagen von BÉATRICE waren so dicht beieinander, dass die Gefechtsstände der Kompanien auf dem Hauptpiton weniger als fünfzig Meter vom Gefechtsstand des Bataillons entfernt waren.

Der Hauptnachteil von BÉATRICE ist seine mangelnde Tiefe.

Drei von vier Kompanien haben nur einen Offizier. Nur die 9. Kompanie verfügt über einen Stellvertreter, Leutnant JEGO. Leutnant TURPIN kam erst am 7. März an, um das Commandement der 11e Cie zu übernehmen, die nur 96 Legionäre, 11 Unteroffiziere und einen Offizier zählt. Die Züge werden von Unteroffizieren kommandiert. Wenn ein Offizier getötet wird, darf ihn niemand ersetzen.

Der Zug von Lieutenant RENAULT der 10 wurde nach HUGUETTE abkommandiert.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...atrice.jpg]
SHD Air: Montage BÉATRICE - Luftaufnahmen vom 13. März morgens.

2 Batterien der 105-mm-Artillerie nehmen BÉATRICE als Ziel mit 350 erlaubten Schüssen plus einen Teil der 75-mm-Gebirgsartillerie und 120-mm-Mörser.

Sechs weitere 105-mm-Batterien und der Rest der 75-mm-Bergeinheiten konzentrieren ihr Feuer auf das Zentrum (einige Batterien bestehen nur aus 2 oder 3 Geschützen), auf die Artillerie und die Kommandoposten.

Eine einzige Artilleriebatterie auf ISABELLE behandelt die Artillerie.

Vor Beginn des Bombardements wird der erste Offizier der 2. Thai, Leutnant PRUDHOMME, durch eine Granate getötet.

17 h 00

Bombardement mit 120, 105 und 75 mm - 1 Stunde und 30 Minuten lang wird geschossen.

17 h 15

Artillerievorbereitung auf dem CR von Diên Biên Phu auf Artilleriestellung, Gefechtsstand, einige Schüsse auf ISABELLE.

Sergeant KUBIAK von der 3/13e DBLE: Es ist 17 Uhr an diesem 13. März. Auf den Stellungen von BÉATRICE warten 450 Legionäre des 3/13 unter dem Kommando von Bataillonschef PÉGOT auf den Angriff. Am Morgen wissen sie, dass sie den ersten Schock der Schlacht aushalten müssen und bereiten sich auf 9000 Bo-doï der TD 141, 209 und 165 vor, die die Division 312 bilden. Das Bataillon ist stark, auch wenn seine Stärke auf einem Tiefpunkt angelangt ist. Die vier Kompanien, aus denen es sich zusammensetzt, bestehen im Durchschnitt nur aus 85 Offizieren und Legionären, die unter dem Befehl eines einzigen Offiziers stehen. Die Züge werden von Sergeants, seltener von Sergeants-chefs, kommandiert. Trotz allem, der Ruf verpflichtet, vermittelt die Stellung einen beruhigenden Eindruck von Solidität. Den ganzen Tag über können die Legionäre den Gegner beobachten, dessen Infanteristen sich vorbereiten, weniger als 100 Meter von den Därmen entfernt, die sich auf den benachbarten Bergrücken im Norden und Süden entlangschlängeln und die durch nichts gestört werden, weder durch Artillerie noch durch Flugzeuge.

17.15 Uhr für die einen, 17.18 Uhr für die anderen: Beatrice zerbricht in Stücke. Es ist die Apokalypse. Die gewaltige Artillerievorbereitung, drei Stunden, vier Stunden lang? Das Grollen, das Pfeifen, die dumpfen Explosionen und die Verpuffungen sind Granaten, Tausende von Granaten aller Kaliber, schwere Mörser, 57er SKZ-Kanonen und 77- und 105-mm-Artillerie, eine gigantische Artillerievorbereitung, die die Gefechtsstände zertrümmert und verwüstet.

Über 20.000 Schuss im Laufe der Nacht.

Die 351. schwere Division hat genug zu tun, um die Landschaft zu beleben.

Alle 2 bis 3 Minuten werden Granaten in 6er Salven abgefeuert (15 bis 18 Granaten pro Minute).

Der dicke Staub, der durch die Explosionen aufgewirbelt wird, hüllt BÉATRICE in eine Wolke.

DOMINIQUE 5: Die Position 1. CEPML schwere Mörser von Leutnant Erwan BERGOT, die an der hinteren Flanke von DOMINIQUE 2 hängt, wird durch das Bombardement zerlegt. Er verliert 3 seiner 6 120-mm-Mörser durch direkte Treffer. Der Gefreite DRESCHER, die Legionäre ZAPLOTNY, KANDERSKI, RUNDE und SCHOCH sind die ersten Toten der Schlacht. Ein Torpedo der Vietminh dringt in einen Bunker ein und sprengt die 5000 gelagerten Mörsergranaten. Ein Erdbeben erschüttert den Hügel und zerstört einen vierten Mörser.

Die Hälfte der Belegschaft wird ausgelöscht: 12 Tote, 3 Verletzte und 4 zerstörte 120er Mörser mit der Hälfte der Ausrüstung.

Luftübermittlungs-Kie 814 - Adjutant WENTZO. Die Telefonleitungen sind unterbrochen.

Eines der drei Stromaggregate wird durch Splitter zerstört, ebenso ein Versorgungskabel, Evakuierung des geschwächten Kontrollturms (ein Fuß abgetrennt und zu sichtbar).

Während des Bombardements von BÉATRICE fallen 105er auf ANNE-MARIE 3, an der 12: ein Toter und 3 Verletzte. PA3 ist nicht am stärksten gefährdet.

Die Artilleriebeobachtung kann nicht mehr von den in Diên Biên Phu stationierten Morane übernommen werden.
SHD AIR: BÉatrice vor dem Angriff.



2/3 der Geschütze von Giap feuern auf den zentralen Sektor ein Drittel auf BÉATRICE.

5 105mm-Batterien, die 756. und 757. Gebirgsbatterie und die 113. Mörserbatterie eröffnen das Feuer auf die zentrale KP-Stellung, die Artilleriestellungen und die Flugzeugparkplätze.

Die 805. Howitzer und die 112. Mörserbatterie nehmen ISABELLE als Ziel.

Das II/4. RAC hat eine zerstörte 105mm und mehrere andere werden durch Beschädigung der Rückstoßbremse außer Gefecht gesetzt.

Fortgeschrittene Beobachter, die Lärm- und Treffererkennung verwenden, können die Vietminh-Batterien einschätzen.

Die 155-mm-Batterie wurde als Gegenbatterie eingesetzt, aber die Tarnung und die simulierten Startschüsse täuschen die Beobachter.

Nach mehreren Stunden Gegenbatterien verlegten sich die 155er auf das defensive Sperrfeuer.

SHD AIR: BÉATRICE, Luftaufnahme vom 13. März.

17 h 20

Nach 15 Minuten Feuer auf die zentrale Position verlagern die 804. und 806. Haubitzenbatterie das Feuer auf BÉATRICE 2 für die eine und BÉATRICE 3 für die andere. Diese Batterien sind 3 km entfernt und vorgeschobene Beobachter lenken das Feuer.

Die 752. Gebirgsbatterie greift BÉATRICE 1 bei direkter Sicht aus 300 m Entfernung an, während die 753. aus nächster Nähe 4 Bunker von BÉATRICE 2 innerhalb von 10 Minuten zerstört.

Die 114. und 115. Mörserbatterie kommen hinzu. Vier 120-mm-Mörser sprengen BÉATRICE 2, während zwei auf die anderen verschanzten Punkte feuern.

17 rückstoßfreie 57-mm-Kanonen, die 202. Mörserkompanie mit 82-mm- und anderen 60-mm-Mörsern und 81- und 82-mm-Mörsern der Infanterieeinheiten.

Die 1. CEPML von Leutnant Erwan BERGOT leidet unter den Bombardements. Sie befindet sich hinter DOMINIQUE 5 und verliert 3 ihrer 6 120er Mörser durch direkte Treffer und einen vierten, als ein Depot mit 5.000 Mörsergranaten explodiert. 12 ihrer 35 Männer werden getötet und 3 verwundet.

120er Mörsergranaten fallen auf GABRIELLE, um sie zu beeindrucken; einige Viets schleichen sich in die Netzwerke ein, werden aber niedergeschossen. Ein 120er Mörser wird zerstört.

Geschätzte 9.000 Schüsse aus 105 mm auf BÉATRICE.

Der Dodge des Vaguemters von ISABELLE und der Journalist halten vor ISABELLE an, um nicht in das Bombardement zu geraten.

Leutnant MOISSINAC bleibt in ISABELLE und verbringt dort die Nacht.

17 h 30

Ein Treffer durchschlägt das Dach des Unterstandes von LANGLAIS. Der Unterstand stürzte ein, ohne dass die Insassen verletzt wurden.

Der Posten des Commandment d'intervention aérienne, PCIA "Torricelli", von Hauptmann CHARNOT wird achtmal von der Artillerie der Vietminh getroffen.

Gonio-Wache, die von einem vor dem Funkgerät ausgehobenen Graben aus verfolgt wird. Gonio angehoben, Mastantenne abgeschert, PC-Verbindung unterbrochen.

Adjutant WENTZO stellt den Kontakt über einen Artillerieposten in der Nähe wieder her.

Ein SCR-300-Posten wird unter Beschuss gebracht.

Sergeant KUBIAK von der 3/13e DBLE hat diese Hölle durchlebt: "Dann geht die Welt plötzlich unter. Es scheint, als ob der Piton Béatrice 'wegfliegt, zu Staub zerfällt'. Um mich herum wird die Erde aufgewirbelt, und die Legionäre fallen hier und da tödlich getroffen zu Boden. Ich rannte auf die Position zu, die ich halten sollte, und fand alle meine Legionäre bereits bereit, den Feind zu empfangen, falls er es wagen sollte, zu uns zu kommen. Bisher gibt es keinen einzigen Toten unter ihnen, und das scheint ein Wunder zu sein, nach all den Menschen, die ich in wenigen Augenblicken habe fallen sehen. Es wäre wirklich ein unglaubliches Glück, wenn es so weitergehen würde. Ganz überrascht fragen wir uns, wo die Viets so viele Kanonen herhaben, die in der Lage sind, ein so starkes Artilleriefeuer zu entfachen. Die Granaten fallen unaufhörlich wie ein plötzlicher, tödlicher Hagelschauer an einem Herbstabend. Blockhaus um Blockhaus, Schützengraben um Schützengraben, alles stürzt ein und begräbt Männer und Waffen unter sich."

Sehr schnell waren die Verluste hoch. Noch schlimmer ist, dass gegen 17.30 Uhr eine Granate mit kurzer Verzögerung im Unterstand des Majors Pégot einschlägt und explodiert, der dabei ebenso wie sein Stellvertreter, Hauptmann Pardi, getötet wird. Kurz darauf wird das Fernmeldezentrum getroffen. Das Bataillon wird nicht mehr kommandiert, während die ersten Viets der Sturmkompanien in den Stacheldraht, in den sie sich eingeschlichen hatten, mit Bengalos Durchgänge öffnen und angreifen.

Das von Oberst PIROTH, dem Major des Artilleriekommandos des Gefechtsstandes GONO, für unmöglich gehaltene Vorbereitungsfeuer der Vietnamesinnen wird aufgehoben. Der Nahkampf beginnt; er dauert fünf Stunden. Die 9. Kompanie von Leutnant CARRIÈRE (BÉATRICE 1) und die 11. Kompanie von Leutnant TURPIN (BÉATRICE 3) treiben die Viets in die Schlucht zurück. Zweimal, dreimal übernimmt die feindliche Artillerie, kaum gekontert von einer französischen Artillerie, die die Geschütze der 351 nicht lokalisieren kann und es auch praktisch nie kann. Die Legionäre werden auf ihren Kampfplätzen von Granaten zerfetzt, die Züge werden dezimiert und die Verluste sind beträchtlich. Überall stehen die Männer im Nahkampf.

Wir schießen nun schon seit fast vier Stunden.

Auf ihre Frage, wo sie denn herkommen könnten, antworteten sie: "Ich weiß es nicht. Trotz unserer anhaltenden Salven und der Löcher, die wir immer wieder in ihre Reihen reißen, rücken die Viets, wie um uns zu verhöhnen, immer weiter vor. Ich beiße die Zähne zusammen und ermutige die Legionäre, die zu mir kommen, um zu erfahren, was sie tun sollen.

Ein Legionär kämpft mit einem Viet. Da er keine Munition mehr hat, läuft er Amok und schlägt plötzlich mit seinem Maschinengewehr auf seinen Gegner ein. Doch sein linker Arm ist nur noch ein blutiger Fetzen Fleisch, der kurz davor ist, sich vom Körper zu lösen. Im Eifer des Gefechts spürt er die schreckliche Wunde kaum. Er wartet bis 8 Uhr morgens, bevor man ihn amputieren kann, in der Mitte des Geländes, das er aus eigener Kraft erreichen konnte. Beim ersten Gegenangriff flieht er aus dem Krankenwagen und stirbt als Held, nachdem er minutenlang mit seinem einzigen Arm gekämpft hat."

Das Schicksal ereilt die 13e DBLE; nach Major PÉGOT explodiert im Herzen von Diên Biên Phu kurz vor 20 Uhr eine weitere Granate im Blockhaus von Colonel GAUCHER, dem Major des GM 9 und der beiden Bataillone der 13e DBLE, deren Korpschef er ist.

Man kann die Verteidigung des Stützpunktes nicht über Funk gewährleisten", bemerkt Oberst Gaucher, "man muss einen Offizier bestimmen, der versucht, Beatrice zu erreichen und das Commandement unter Beschuss zu übernehmen. Ich schlage vor, dass wir ... Er kann den Satz nicht zu Ende bringen. Eine Granate durchschlägt das Dach des Unterstandes und trifft den hölzernen Schreibtisch, auf dem sie explodiert. Im Dunkeln zieht Van Fleteren die Sackleinwand, die die beiden Unterstände trennte, beiseite und wirft seine elektrische Lampe um sich. In Staub und Rauch bot sich ihm ein schrecklicher Anblick.

Der Oberst lag unter den Trümmern seines Büros, seine Glieder waren verrenkt, sein Gesicht unkenntlich. Neben ihm liegen die Leutnants BAILLY und BRETTEVILLE. Der erste ist enthauptet, der zweite, dem die Brust eingedrückt wurde, war sofort tot. Der Major MARTINELLI scheint schwer getroffen zu sein, aber er lebt. Der einzige, fast unverletzte Major VADOT, der durch seine etwas zurückgezogene Position geschützt war, wurde von einer Garbe kleiner Splitter in der Brust getroffen. Eine Viertelstunde später starb der Oberst".

Sein Tod sollte fatale Folgen für das Schicksal der laufenden Schlacht haben, da das gesamte Verteidigungssystem im Osten von Diên Biên Phu enthauptet wurde. Zwar übernahm Major VADOT, obwohl verwundet, sofort das Commandement der Einheit, aber der Gegenangriff zur Befreiung von BÉATRICE konnte nicht stattfinden. BÉATRICE liegt unterdessen im Sterben.

18 h 00

Bilanz des Tages: 1. BEP: 2 europäische Truppenmitglieder getötet.

1 Mann der einheimischen Truppe verletzt.

18 h 15

Die Sonne geht unter.

Die beiden für das Regiment 141 vorgesehenen Därme auf den beiden nordöstlichen Hügeln erreichen die Netze aus Stacheldraht.

Das Öffnen der Breschen dauert eine Viertelstunde, eine der Breschen erfordert den Einsatz von 18 Sprengladungen.

Das Regiment 209 auf dem östlichen Stützpunkt benötigt vier Stunden, um seinen Annäherungsdarm fertigzustellen.

18 h 30

Commandant PÉGOT mit seinem Adjutanten Major auf dem zentralen Punkt von BÉATRICE getötet. Zerstörung der Funkgeräte. Hauptmann PARDI und Leutnant PUNGIER werden durch den Einsturz des Daches getötet, der durch den direkten Beschuss mit 2 rückstoßfreien 75-mm-Granaten verursacht wurde, von denen die zweite im Inneren explodierte. Eine weitere Granate traf den Funkraum und zerstörte ihn.

Drei Offiziere werden getötet und einer schwer verwundet, obwohl der Angriff noch nicht begonnen hat. Zur gleichen Zeit wird Leutnant TURPIN im Gefechtsstand der 11. Kompanie schwer verwundet. Dann fällt Leutnant CARRIÈRE an der Spitze der 9. Kompanie, als er von einer MG-Salve niedergemäht wird.

Im 8. BPC stürzten mehrere Unterstände unter den Einschlägen ein. DE CARFORT - 8e Choc - auf ÉPERVIER, Appell, Granate in einem eingestürzten Unterstand: 5 Tote, 5 Verwundete. Insgesamt 19 Verwundete.

150 Verletzte im Krankenhaus, davon 70 Leichtverletzte, die zu den Sanitätsposten der Bataillone 50 zurückkehren, um zu operieren.

Beginn des Nachtangriffs. Infanteriekontakt an der Westseite von BÉATRICE. Fanatisierte Kulis (manche würden sagen: Choumés) stürzen sich auf den Stacheldraht, schieben lange, mit Sprengstoff gefüllte Bambusrohre hinein und sprengen sie, wobei sie ihr Leben verlieren, oder sie stürzen sich mit Sprengstoffgürteln auf den Stacheldraht, den sie sprengen. Dahinter springt die zweite Welle, um das Ziel mitzunehmen.

Die Angriffswellen des Regiments 141 verteilen sich in der Stellung. Der nördliche Stützpunkt, der von der 10e Cie der III/13e DBLE gehalten wird, was etwa 100 Mann entspricht, fällt um 20.15 Uhr.

Die Bo Doï im Dispositiv der 9. und 11. Kompanie.

18 h 45

Telegrammanfrage von Oberst DE CASTRIES: alle Glühwürmchenmittel, Maximum an B-26 und Privateer.

19 h 00

V/7e RTA GABRIELLE: Ab Einbruch der Nacht wird der PA stark belästigt mit mehreren Infiltrationsversuchen im Norden und Osten bis 01.00 Uhr.

19 h 10

Keine Verbindungen mehr zu BÉATRICE.

19 h 45

Auf dem Zentrum, 10 m vom Gefechtsstand DE CASTRIES entfernt, schlägt eine Granate durch ein Lüftungsfenster des Unterstandes des Chefs des Sektors Zentrum ein: Oberstleutnant GAUCHER tödlich verwundet mit den Offizieren der 13. DBLE, Leutnants BAILLY und BRETTEVILLE; Leutnant LEMOINE verwundet. Die Majors VADOT und MARTINELLI verwundet. Ein Krankenwagen unter Artilleriefeuer transportiert den Oberst ins Krankenhaus. Er stirbt in den Armen von Pater HEINRICH, dem Aumonier des GONO.
Oberstleutnant Jules GAUCHER (1905-1954). Die 170. Abschlussklasse von Saint-Cyr (1983-1986) trägt seinen Namen.

Oberstleutnant GAUCHER versuchte, mit der 9e und 12e Cie auf BÉATRICE in Kontakt zu treten. Alle Mörserschüsse, die für Geschütze auf dem Verteidigungszentrum und auf DOMINIQUE gesichtet wurden, sind nicht mehr verwendbar; diese Schüsse müssen unter dem Kommando von Oberstleutnant GAUCHER stehen.

25 Einschläge von 105er Geschossen in einem Radius von 20 m um den Gefechtsstand.

Der Oberst DE CASTRIES schätzt, dass 300 Granaten in der Umgebung des Gefechtsstandes niedergegangen sind.

Völlige Desorganisation der Verteidigung und des Gegenangriffs.

Oberstleutnant LANGLAIS vergleicht die Bombardierung mit der im Schwarzwald 1945 erlittenen Bombardierung. Oberst DE CASTRIES vergleicht sie mit derjenigen, die er während des Italienfeldzugs in den schwersten Stunden erlitten hatte.

2 105er Geschütze werden durch einen direkten Treffer bei der 6. Batterie - Leutnant MOREAU - 4e RAC und 3e pièce zerstört, verletzte oder getötete Diener.

Die Viet-Artilleristen beschießen das anerkannte Ziel, verschiedene Gefechtsstände und das Krankenhaus in einem Umkreis von 100 Metern in Serien von 12 oder 16 Stück (60 Granaten pro Minute).

Beschuss der 105er neben dem Reparaturpark.
[Bild: https://theatrum-belli.com/wp-content/up...atrice.jpg]
Die Gegenbatterie der Artillerie wird abgefeuert, jedoch ohne Ergebnis. Die Artillerie ist machtlos, den Beschuss durch die Vietminh zu stoppen oder zu reduzieren.

19 h 50

Oberst LANGLAIS ist für den Sektor Mitte zuständig. Er kann nur erneut versuchen, die verschiedenen Cies auf BÉATRICE zu erreichen. Alle Feuer- und Einsatzpläne sind unbrauchbar. Ab 19.45 Uhr werden keine Schießbefehle mehr gegeben. Nur intermittierendes Feuer ist anwendbar, trifft aber auf ungefähre Bereiche, in denen sich der Feind befinden soll. Das Regiment 209 wird durch das Feuer stark behindert, aber das Regiment 141 scheint nicht betroffen zu sein, sodass es schneller in BÉATRICE vorrücken kann.

Die Krankenstationen sind voll; die Verwundeten kommen direkt ins Krankenhaus und drängen sich in der nicht vor Schlägen geschützten Sortierung.

10 Verletzte aus dem Thai-Bataillon 2 und aus CLAUDINE.

Anruf des Arztes RONDY vom 1. BEP auf CLAUDINE SUD-OUEST: Granate fällt in Blockhaus - 12 Verletzte.

Die Gendarmen kommen, um sich dem Krankenhaus zur Verfügung zu stellen: Hauptfeldwebel SALAUN :

Nach zwei Stunden Bombardement beginnt der Angriff auf BÉATRICE mit zwei Regimentern der Division 312 mit zwei Kompanien.

Einstellung des Bombardements auf BÉATRICE: Ein riesiges Geschrei, angetrieben von tausend Brüsten, die sich in den Angriff stürzen, unterstützt von den Kanonen ohne Rückstoß und den Mörsern, die aus weniger als 300 Metern Entfernung schießen.

Die Bearcat von Diên Biên Phu flogen in 7 Stunden und 05 Minuten 20 Einsätze auf Stellungen nördlich und nordöstlich der Senke.

---

Video INA Dien Bien Phu à l'heure de l'assaut

[voyageur]

16. APRIL 1917: MEHR ALS EIN TAKTISCHER FEHLSCHLAG, EIN INSPIRIERENDER SIEG!
Blablachar (französisch)
"16. April 1917....Unter den berühmten Daten, die den Krieg 1914-1918 illustrierten, war es vielleicht das folgenschwerste....dieser Tag entschied über eine Revolution, die über die Grenzen des Konflikts hinausging....die Daten von Strategen und Taktikern auf den Kopf stellen würde." Mit diesen Worten eröffnet das Bulletin de liaison entre ceux des chars et blindés seine Sonderausgabe vom 16. April 1945. Anstatt eine lange und nutzlose Bestandsaufnahme der Rückschläge und der Kritik an dieser "Revolution" seit ihrer Einführung auf dem Schlachtfeld vor 107 Jahren zu machen, möchte Blablachars heute darauf hinweisen, dass der 16. April 1917 auch ein Sieg war, der uns inspirieren sollte!

Einige Jahre vor dem Einsatz der Schneider-Panzer bei Berry au Bac entdeckte ein Offizier, der unerwartet in den Gefechtsstand von General Estienne, dem damaligen Major der Artilleriedivision der 6. Division, eindrang, diesen auf allen Vieren, wie er sich bemühte, einen Tisch zu bewegen, der auf seinem Rücken geladen war und auf den er den schwersten seiner Mitarbeiter hatte klettern lassen.

Durch diese originelle Erfahrung wollte der spätere "Vater der Panzer" selbst herausfinden, wie viel Gewicht ein Infanterist maximal tragen konnte, und kam zu dem Schluss, dass angesichts der Stärke moderner Waffen eine einfache Rüstung nicht mehr ausreichte. General Estienne wurde klar, dass Raupentraktoren das einzige Mittel waren, um die Grenzen des menschlichen Faktors in jedem Gelände zu überschreiten.

Wir alle kennen den Brief vom 1. Dezember 1915, den General Estienne an General Joffre schrieb und in dem er sich für den Einsatz von "mobilen Panzern" aussprach, da er "die Herstellung von Fahrzeugen mit mechanischem Antrieb für möglich hält, die es ermöglichen, Infanterie und Kanonen über alle Hindernisse hinweg zu transportieren" - ein Vorbote von Panzern, aber auch von mechanisierter Infanterie, die eine unverzichtbare Ergänzung zur Panzertruppe darstellt!

Vier Monate nach Beginn der Schlacht um Verdun erfuhr General Estienne von den Generälen Joffre und Castelnau, dass die Büros der Kriegsverwaltung seine Erfindung genehmigten, die er nun selbst verteidigen wollte. In den folgenden Monaten geriet der "Vater der Panzer" trotz dieser Genehmigung mit den Kommissionen, Bürokraten, Herstellern und allen Kritikern der gepanzerten Sache aneinander. Trotz der Schwierigkeiten und Widerstände, auf die sein Projekt stieß, wurden die ersten von Ingenieur Brillié entworfenen Schneider-Panzer im September 1916 an die französische Armee ausgeliefert, was die Hartnäckigkeit und den Willen von General Estienne bei der Verteidigung seines Projekts belohnte.
[Bild: https://blogger.googleusercontent.com/im...tienne.jpg]
Der General ESTIENNE

Le Trou d'Enfer, Cercottes, Champlieu... An diesen mittlerweile geschichtsträchtigen Orten formte ein Mann die ersten französischen Panzertruppen und hauchte ihnen einen einzigartigen Geist ein. Der Chef d'Escadrons Louis Bossut, der sich am 1. Juli 1892 freiwillig zum 19. Jägerregiment gemeldet hatte und im Oktober 1916 zum Chef d'Escadrons befördert worden war, hatte das 1. Dragonerregiment am 15. Dezember 1916 verlassen, um dem General, der das Kommando über die Ausbildungszentren der Sturmartillerie innehatte, zur Verfügung gestellt und der 2. In den Monaten vor dem Einsatz der Panzer bei Berry au Bac formte dieser hervorragende Reiter, umgeben von ehemaligen Kameraden des 1. Dragoners, die zukünftigen Mannschaften der Sturmartillerie und bereitete sie darauf vor, die ersten gepanzerten Kämpfer der französischen Armee zu werden, an die er sich am Vorabend des Angriffs vom 16. April 1917 mit folgenden Worten wandte, sein heroisches Ende voraussehend: "Sie wissen, dass der Plan für den ersten Angriff der französischen Panzer weit von dem entfernt ist, was ich befürwortet hatte! (...) Ich möchte nicht, dass die Überlebenden mir den sinnlosen Tod ihrer Kameraden vorwerfen. Indem ich ihnen selbst den Weg zeige, verschwindet diese Befürchtung. Ich akzeptiere daher die Übermittlung des Angriffsbefehls nur unter der Bedingung, dass ich als Erster zum Feind marschiere."

Am Morgen des 16. April 1917 befindet sich Major Bossut, der nie einen anderen Platz als an der Spitze seiner "Jungs" in Betracht gezogen hat, an Bord seines Panzers "Trompe la Mort", der mit seinem Wimpel geschmückt ist, auf dem sein Motto "Voller Einsatz und bis zum Ende" steht. Von den Ufern der Miette aus rückt er nach Juvincourt vor, bevor er von einer deutschen Granate getroffen wird und kurz vor Mittag auf dem Feld der Ehre fällt - ein heroisches Zeugnis des "Panzergeistes", der die Männer der Spezialartillerie beseelt.

Der Befehl Nr. 76 des Oberbefehlshabers erkannte an, dass "die Operation gezeigt hat, was man von der Sturmartillerie erwarten konnte, die seit ihrem ersten Erscheinen auf dem Schlachtfeld einen Ehrenplatz unter den Kämpfern erobert hat". Auch wenn der Angriff vom 16. April 1917 ein Misserfolg war, blieb Major Bossut der unbestreitbare Sieger, wie General Estienne bei der Einweihung des Denkmals zu seinem Gedenken in Roubaix im Oktober 1925 sagte: "Bossut ist als Sieger gestorben...; die Opfer wurden mit einem sehr realen Erfolg belohnt."
[Bild: https://blogger.googleusercontent.com/im...Bossut.jpg]
Letztes Foto von Major BOSSUT (rechts).

Wie könnte man an diesem 16. April 2024 neben diesen legendären Figuren nicht auch an die Männer denken, die sich für das Abenteuer Panzer entschieden haben. In diesem Jahr 1916 können die Depots nur eine spärliche Ressource zur Ausbildung der zukünftigen Besatzungen bereitstellen.

Unter den geheilten Verwundeten, die darauf warteten, wieder an die Front zu gehen, wurden Infanteristen, Tringlots, Artilleristen, Reiter und sogar Matrosen gesammelt, eine dünne Personaldecke, die durch einen Aufruf an Freiwillige ergänzt wurde. Dieser "vertrauliche" Aufruf, der an die Einheiten weitergeleitet wurde, forderte Freiwillige für eine neue Waffe, von der niemand etwas wusste, außer dass es sich um eine Angriffswaffe handelte, "ein wahrscheinlicher Keiler", der mit geheimen Mitteln Feuer und Zerstörung in die feindlichen Reihen bringen sollte.

Major Bossut selbst war dem Aufruf gefolgt, Freiwillige für diese "geheime und gefährliche Mission" zu finden, um die ersten Mannschaften der Sturmartillerie auszubilden. Es sind dieselben Männer, die am 16. April 1917 bei diesem geheimen Einsatz verbrannt, von Granatsplittern durchbohrt oder von deutschen Schüssen niedergemäht werden.

Von den 82 in der Gruppe Bossut eingesetzten Panzern gingen 32 in den deutschen Linien und 12 in den französischen Linien verloren, während es keinem der 50 Panzer der Gruppe Chaubès gelang, die erste deutsche Position zu überwinden. Trotz dieses Misserfolgs überzeugte der erstaunliche Ritt der wenigen überlebenden Maschinen der Gruppe Bossut fünf Kilometer in die deutschen Linien hinein den Generalstab davon, den Einsatz von Panzern nicht aufzugeben.
[Bild: https://blogger.googleusercontent.com/im...ipages.jpg]
Besatzung des Groupement d'Artillerie Spéciale N°8 im Jahr 1917.

Wie 1917, als die Einführung des Panzers auf dem Schlachtfeld das Ergebnis der Hartnäckigkeit und des Willens berühmter und anonymer Männer war, hängt 2024 die Zukunft der Panzer in der französischen Armee vom Engagement all derer ab, die vom Esprit Char beseelt sind und an die Zukunft dieser Fahrzeuge und ihrer Besatzungen in unserer Armee glauben. Mögen Louis Bossut und die Panzertruppe vor 107 Jahren nicht umsonst gestorben sein!