Zitat:...
10 January


CHINA (Territorial Disputes)
Several Chinese aircraft, among them J-7 and J-10 air force fighter aircraft, spotted approaching the Senkaku (Diaoyu) islands region, but turning back before entering Japan’s territorial airspace … Japan air force scrambled F-15 interceptor aircraft from Okinawa.

....

Zitat:...
19 January


CHINA (Territorial Disputes)

After Chinese fighters tailed Japanese warplanes near the disputed Senkaku/Diaoyu islands recently, Japan says it may fire warning shots and take other measures to keep foreign aircraft from violating its airspace.
After a ten-day lull, three Chinese patrol ships (probably CMS) have entered waters near Senkaku/Diaoyu islands … ignore Japanese coast guard demands to leave.

...

Zitat:23. Januar 2013 15:44
Inselstreit zwischen China und Japan
Provokationen im Wochentakt

Ungutes braut sich zusammen im Ostchinesischen Meer - und alles wegen ein paar unbewohnter Felsen: Die Regierungen in Peking und Tokio streiten erbittert um die Senkaku-Inseln. Das Gefährliche ist, dass die Situation jederzeit außer Kontrolle geraten kann. Bringt der Besuch eines japanischen Politikers in China nun Entspannung?
...

Zitat: ...

03 February
...

CHINA (Territorial Disputes)
Japan: Japanese government vows “to defend” disputed Senkaku (Diaoyu) islands from threats by China after a series of confrontations that have raised the risk of an armed clash … endorsed a budget bill partly aimed at beefing up coastal and marine surveillance in the area.
.....

Zitat:China richtet Zielradar auf japanisches Schiff
zuletzt aktualisiert: 05.02.2013 - 17:37

Tokio (RPO). Das japanische Militär hat der chinesischen Armee vorgeworfen, eines seiner Schiffe ins Visier eines Zielradars genommen zu haben.

Zitat:Am vergangenen Donnerstag sei "ein Radar zum gezielten Beschuss" auf ein japanisches Schiff im Ostchinesischen Meer gerichtet worden, teilte das Verteidigungsministerium in Tokio am Dienstag mit.

Zitat:...

05 February


CHINA (Territorial Disputes)
Senkaku/Diaoyu Islands: In two recent (19 Jan, 30 Jan) incidents in the East China Sea, Chinese warship(s) “illuminated” a Japanese naval helicopter and a Japanese destroyer with fire control radar … could be first incidents involving regular navy ships of both countries … Japan lodged official protest with Beijing which until now has refused to comment.
(rmks: Serious escalation. Aiming active fire control radar at a warship is internationally regarded as “hostile act”, and there are a number of navies which instantly would have “responded”)
....

Zitat:...
07 February

CHINA (Territorial Disputes)
Japan (update): Incidents on 19 and 30 Jan took place some 100-150 km north of the Senkaku (Diaoyu) Islands, where China has positioned warships as possible back-up for paramilitary China Marine Surveillance vessels intruding into Japanese waters around the islands. Incident on 19 Jan involved a JIANGKAI-I class frigate which trained a fire control radar on a JMSDF SH60 helicopter operating from destroyer OONAMI (111); on 30 Jan a JIANGWEI-II class frigate shone a fire control radar on JMSDF destroyer YUDACHI (103), but did not aim associated gun.
Chinese government outright denies the incidents.

...

Zitat:...
07 February


CHINA (Territorial Disputes)
Japan (update): Incidents on 19 and 30 Jan took place some 100-150 km north of the Senkaku (Diaoyu) Islands, where China has positioned warships as possible back-up for paramilitary China Marine Surveillance vessels intruding into Japanese waters around the islands. Incident on 19 Jan involved a JIANGKAI-I class frigate which trained a fire control radar on a JMSDF SH60 helicopter operating from destroyer OONAMI (111); on 30 Jan a JIANGWEI-II class frigate shone a fire control radar on JMSDF destroyer YUDACHI (103), but did not aim associated gun.
Chinese government outright denies the incidents.

CHINA
Update: North Sea Fleet task group (QINGDAO, YANTAI, YANCHENG) has concluded “patrols and training missions” in the South China Sea … now set to head out to West Pacific again.

...

Zitat:8. Februar 2013 18:10 Auseinandersetzung um Inselgruppe
Japan will Entschuldigung von China

Streit um Inseln nimmt kein Ende: Japan fordert von China eine Entschuldigung, nachdem ein chinesisches Kriegsschiff sein Zielradar gegen ein japanisches Schiff eingesetzt habe. Der japanische Verteidigungsminister nennt dies einen "gefährlichen Akt". China wirft Japan dagegen vor, falsche Informationen zu verbreiten und Spannungen zu schüren.
...

Zitat:Mit zwei Aktionen hat die chinesische Marine in den letzten Wochen den Territorialkonflikt mit Japan um eine Inselgruppe im Ostchinesischen Meer deutlich verschärft.

Zankapfel ist einmal mehr die Region um die nordwestlich von Okinawa gelegenen Senkaku-Inseln (in China als Diaoyu-Inseln bezeichnet). 1895 hatte Japan diese Inseln zu seinem Hoheitsgebiet erklärt. Nach dem 2. Weltkrieg kamen sie vorübergehend unter US-Verwaltung, bevor sie dann 1972 wieder unter japanische Hoheit gestellt wurden. Besitzer wurde allerdings nicht der japanische Staat, sondern ein privater japanischer Geschäftsmann. In den 1970-er Jahren wurden in der Region Öl- und Gasvorkommen entdeckt, und China sowie auch das etwa 150 km entfernte Taiwan erhoben postwendend Anspruch auf die Inselgruppe.

Aus diesen Ansprüchen heraus begründen sich heute jeweils ganz individuelle, deutlich voneinander abweichende Wirtschaftsgrenzen im Ostchinesischen Meer. Anfang 2004 hatte China auf „seiner Seite“ der Mittellinie zwischen den japanischen und chinesischen 200-Meilen-Zonen mit der Erschließung von Erdgasvorkommen begonnen; ein Jahr später zog Japan nach. In den letzten Jahren gaben sich alle Seiten noch weitgehend besonnen, machten in Einzelaktionen zwar unmissverständlich ihre jeweiligen Standpunkte klar, vermieden aber geflissentlich jede Eskalation. Diese Zurückhaltung hat China aufgegeben, nachdem im September 2012 die japanische Regierung drei der Inseln von ihrem privaten Besitzer gekauft und damit de facto nationalisiert hat.

Zum einen macht Peking seine „historisch begründeten“ Ansprüche nun auch offiziell vor den Vereinten Nationen geltend, zum anderen aber dringen nun immer wieder chinesische Schiffe in die von Japan erklärten Territorialgewässer um die Inselgruppe ein. Bisher waren dies noch ausschließlich Schiffe der paramilitärischen CMS (China Marine Surveillance) und des Fischereischutzes (FLEC). Die reguläre Marine hielt sich betont zurück; China vermied offenbar ganz bewusst noch jede Eskalation auf die militärische Ebene.

Chinesische Kampfschiffe haben aber seit einiger Zeit etwa 100 bis 150 km nord-nordwestlich der Inseln Position bezogen, werden hier vermutlich für kurzfristiges Eingreifen bereitgehalten. Die japanische Marine hat ihrerseits Einheiten entsandt, die die chinesischen Schiffe aus nächster Nähe beschatten.

Aus dieser Lage heraus entwickelten sich im Januar zwei Zwischenfälle. Als am 19. Januar ein SH-60 Bordhubschrauber des Zerstörers OONAMI in der Nähe einer Fregatte der JIANGKAI-I-Klasse flog, wurde dort ein Waffenleitradar aktiviert und der Hubschrauber damit angestrahlt; er drehte sofort ab.

Zunächst mochte man wohl noch von einem isolierten Vorfall ausgehen, aber als sich am 30. Januar der japanische Zerstörer YUDACHI einer nun dort operierenden chinesischen Fregatte der JIANGWEI-II-Klasse näherte, wurde auch dieser von einem Waffenleitradar angestrahlt; die zum System gehörenden Rohrwaffen blieben allerdings ungerichtet.


Das bewusste Richten aktivierter Waffenleitanlagen auf ein fremdes Kriegsschiff wird international als direkte Bedrohung (unmittelbar vor Beschuss) verstanden und gilt als schwere Provokation. Nicht wenige Marinen hätten hier sofort mit Feuereröffnung reagiert. Auch die UN Charta fordert in Artikel II Absatz 4 alle UN Mitglieder unmissverständlich auf, in ihren internationalen Beziehungen auf jede Form schon der Androhung von Gewalt zu verzichten. Dass es hier nicht zu einer folgenschweren Eskalation kam, ist vorwiegend der Besonnenheit der japanischen Kommandanten zu verdanken, die wohl sicher den Bereitschaftszustand an Bord ihrer Schiffe erhöhten, ansonsten aber auf Abstand gingen und die Vorfälle meldeten.

China gab sich nach dem natürlich folgenden offiziellen Protest aus Tokio völlig überrascht. Man habe keine Kenntnis von den Vorfällen, ja dementiere sie rundweg. Natürlich ist immer möglich, dass die Kommandanten der chinesischen Kriegsschiffe hier eigenmächtig handelten, aber immerhin handelt es sich um zwei Vorfälle mit zwei verschiedenen Schiffen. Sollten die Aktionen nicht mit ausdrücklicher Billigung der militärischen oder gar politischen Führung erfolgt sein, lässt dies bedenkliche Rückschlüsse auf entweder die Disziplin bei der Einhaltung festgelegter „Rules of Engagement“ oder aber deren nur sehr nachlässige Definition zu. Auf jeden Fall hat China sich einmal mehr als ”Bully” präsentiert, der zwar bei jeder Gelegenheit ”friedliche Zussammenarbeit auf der Basis international üblicher Verhaltensweisen” einfordert, bei der Wahrnehmung seiner eigenen Interessen darauf aber “pfeift”.

Zitat:...

09 February

CHINA (Territorial Disputes)

With Japan: Chinese marine surveillance ship HAIJIAN 137 continue patrol in the waters surrounding the Senkaku / Diaoyu Islands.

With Japan: China vehemently denies that its warships locked radar on a Japanese navy helicopter and destroyer (rmks: on 19 and 30 Jan) … accuses Tokyo of “deliberately spreading information to smear China’s image” … Japan mulls disclosing evidence.

...

Zitat:...

15 February


CHINA (Territorial Disputes)
Japan: Three Chinese government (paramilitary) ships temporarily entered disputed waters around disputed Senkaku (Diaoyu) Islands … Japan lodged official protest.

...

Zitat:...

21 February

...

CHINA (Territorial Disputes)
With Japan: Chinese fishery protection (FLEC) vessel temporarily entered territorial waters (12-mile zone) off Japanese-controlled but disputed Senkaku islands in the East China Sea.

...

Zitat:...
26 February

CHINA (Territorial Disputes)
With Japan: China has placed buoys near disputed Senkaku/Diaoyu islands in the East China Sea … just outside Japanese waters … intended to “monitor maritime weather and ocean conditions” … Japan suspects acoustic sensors to locate and track submarines.

...

Zitat:...
28 February

...
CHINA (Terrorial Disputes)
With Japan: Three Chinese patrol boats once again sailed into territorial waters around the Senkaku / Diaoyu Islands, while a China Marine Surveillance (CMS) Y-12 patrol aircraft approached the airspace … but turned around when Japan scrambled fighter jets.

...

Zitat:...
04 March

....
CHINA (Territorial Disputes)
Three Chinese paramilitary CMS ships and a fishing boat entered the waters near the disputed Senkaku / Diaoyu Islands … advising Japanese coast guard patrol that the “islands belong to China”.
...

Zitat:...
18 March
....

CHINA (Territorial Disputes)
Update: A Chinese navy official for the first time admitted that a frigate did direct a fire-control radar at a Japanese destroyer … in international waters in the East China Sea … saying an “emergency decision” had been made by the commander of the frigate.

...