+- Forum-Sicherheitspolitik (https://www.forum-sicherheitspolitik.org)
+-- Forum: Blickpunkt Welt (https://www.forum-sicherheitspolitik.org/forumdisplay.php?fid=90)
+--- Forum: Sicherheitspolitik und Wirtschaft (https://www.forum-sicherheitspolitik.org/forumdisplay.php?fid=96)
+--- Thema: Iran (/showthread.php?tid=340)
Seiten:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
- Erich - 23.05.2004
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OID3299472_TYP6_THE_NAVSPM1_REF1_BAB,00.html">http://www.tagesschau.de/aktuell/meldun ... AB,00.html</a><!-- m -->
Zitat:Iran liefert neuen Atombericht ab
Der Iran hat der UN-Atombehörde einen Bericht zu seinem Atomprogramm übergeben, der nach Angaben der Islamischen Republik ein vollständiges Bild über den gegenwärtigen Stand geben soll.
....
- Rusbeh - 24.05.2004
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.nachrichten.at/politik/aussenpolitik/272791?PHPSESSID=4e8d13f38eed9ecbeae59906455ea535">http://www.nachrichten.at/politik/ausse ... 06455ea535</a><!-- m -->
Zitat:Wurde Amerika vom Iran in die irakische Falle gelockt?"
Iran hat am Wochenende eine "förmliche Warnung" an die USA gerichtet. Die Gründe wurden nicht genannt, liegen aber auf der Hand: Bereits mehrfach, zuletzt am gestrigen Sonntag, wurde in Teheran gegen das rücksichtslose Vorgehen der US-Armee in den heiligen Städten Kerbela, Nadschaf und Kufa protestiert...............
- Popeye - 28.05.2004
<!-- m --><a class="postlink" href="http://derstandard.at/standard.asp?id=1679091">http://derstandard.at/standard.asp?id=1679091</a><!-- m -->
Teheran: Demonstranten versuchten, britische Botschaft zu stürmen
Polizei setzt Schlagstöcke ein
Zitat:Teheran - Bei Protesten vor der britischen Botschaft in Teheran ist es am Freitag zu gewaltsamen Zusammenstößen mit Sicherheitskräften gekommen. Mehrere hundert Demonstranten versuchten, das Botschaftsgebäude zu stürmen, wie ein Reporter der Nachrichtenagentur AFP berichtete. Polizisten setzten Schlagstöcke gegen die 200 bis 300 Männer ein, die den Zugang zur Botschaft erzwingen wollten. Mehrere Demonstranten wurden leicht verletzt. Auf das Gebäude prasselten Steine.
"Tod Großbritannien", "Tod den USA" skandierte die aufgebrachte Menge, die gegen die Besatzung Iraks protestierte. Es ist das sechste Mal binnen elf Tagen, dass in der iranischen Hauptstadt gegen Großbritannien demonstriert wurde. (APA)
- Merowig - 30.05.2004
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.thepeninsulaqatar.com/Display_news.asp?section=World_News&subsection=Gulf%2C+Middle+East+%26+Africa&month=May2004&file=World_News20040529831.xml">http://www.thepeninsulaqatar.com/Displa ... 529831.xml</a><!-- m -->
Zitat:Iranians sign up as suicide bombers
Web posted at: 5/29/2004 8:3:1
Source ::: AFP
TEHRAN: Hundreds of Iranian men and women, even children, declared their willingness to carry out suicide attacks in Iraq and Israel following Friday prayers in Tehran.
...
- Kals - 30.05.2004
Unglaublich das die verrückten in Teheran gegen die Allierten
demonstrieren. Die scheinen schnell vergessen zu haben,
wer ihre Glaubensbrüder Jahrzentelang blutig unterdrückt hat.
Undankbares Volk. Ich glaube die Amis sollten den alten Saddam
wieder dranlassen, dann hätte die Partei Alis mal einen Grund sich
zu beklagen.
- Shahab3 - 30.05.2004
@Kals
Zitat:Unglaublich das die verrückten in Teheran gegen die AlliertenDieser Mann war Jahre lang der verlängerte Arm Washingtons. Der hat die Schiiten und Kurden mit deren Duldung unterdrückt.
demonstrieren. Die scheinen schnell vergessen zu haben,
wer ihre Glaubensbrüder Jahrzentelang blutig unterdrückt hat.
Wozu Dankbarkeit zeigen ? Für den Wandel von Pest zu Cholera ?
Bei Dir mangelt es irgendwie am Verständnis der Situation...
Zitat:Undankbares Volk. Ich glaube die Amis sollten den alten SaddamSie sind ja schon dabei, die alten Baath-Partie Kader wieder in einflussreiche Positionen einzusetzen.
wieder dranlassen, dann hätte die Partei Alis mal einen Grund sich
zu beklagen.
Es ist für die irakischen Schiiten, genauso wie für viele Iraner und andere Demonstranten weltweit inzwischen deutlich geworden, daß die Amis nicht gekommen sind, um irgendwen zu befreien.
Denn was fordern denn die Schiiten ( und dazu zähle ich sogar den als radikal eingestuften Sadr ) überhaupt ?
Einen umgehenden Abzug der US-Truppen und so schnell wie möglich freie Wahlen.
Wie verwerflich ... :bonk:
- Jacks - 30.05.2004
Ich finde es allgemein schon ziemlich erbärmlich wenn man seine Leute zum demonstrierne auffordet wenn man selber genug Dreck am Stecken hat.
Ich habe ja schon sehr oft das amerikanische verhalten im Itak kritisiert,aber
wenn ich mir die Situation im Iran anschaue komme ich auch nicht zu einem
besseren Schluss.Oder will mir jemand sagen das der Iran das Musterbeispiel
an Demokratie und Menschenrechten ist.Ich würde lieber in den USA leben
als im Iran.Nur ist eine Regierung in den USA an der Macht die leider eine sehr
(wie soll ich sagen) beschissene politik macht,aber das ändert ich hoffentlich
im Nowember.
Zitat:Shahab 3 posteteTja kann man dir vielleicht auch sagen.
Bei Dir mangelt es irgendwie am Verständnis der Situation...
Ach ja zu Pest und Cholera.Was ist dann im Iran an der Macht? Aids oder wie.
Man kann die Amis trotz aller Fehler nicht im Geringsten mit Saddam vergleichen.
- Azrail - 30.05.2004
Also zumindest Okkupiert und Kolonialisiert Iran nicht,sie sind zwar etwas dikatorisch aber zumindest nicht gegenüber anderen Völker.
- Shahab3 - 30.05.2004
@Jacks
Zitat:Ich habe ja schon sehr oft das amerikanische verhalten im Itak kritisiert,aberWas möchtest Du uns damit sagen ? Bzw. Wozu dient der Vergleich ?
wenn ich mir die Situation im Iran anschaue komme ich auch nicht zu einem
besseren Schluss
Wie soll ich jetzt antworten ? Ich finde Toyota auch besser als Mitsubishi. Vielleicht machen wir das mal an irgendwas fest ?!
Zitat:Oder will mir jemand sagen das der Iran das MusterbeispielIch auch nicht. Aber zumindest der beste Ansatz dahingehend in der Region.
an Demokratie und Menschenrechten ist.
Btw. Ging es nicht eigentlich um eine Demo in Teheran wegen der Konflikte zwischen Schiiten und Besatzern.
Wie kommst Du jetzt schon wieder auf diese Vergleichsmasche ??
Zitat:Ich würde lieber in den USA leben als im Iran.Nur ist eine Regierung in den USA an der Macht die leider eine sehr(wie soll ich sagen) beschissene politik macht,aber das ändert ich hoffentlich..und nu ?
Zitat:Wird schwierig, aber wenn man das mit einem Argument verknüpft, wäre das schonmal ein Anfang.Zitat:Bei Dir mangelt es irgendwie am Verständnis der Situation...Tja kann man dir vielleicht auch sagen.
Zitat:Ach ja zu Pest und Cholera.Was ist dann im Iran an der Macht? Aids oder wie.tsts...Du wirst doch nicht die Verhältnisse im Irak mir denen im Iran vergleichen wollen. :bonk:
Naja egal...vertiefen wir das nicht weiter.
Zitat:Man kann die Amis trotz aller Fehler nicht im Geringsten mit Saddam vergleichen.Du mit den Vergleichen ist das eh so eine Sache. Ich würde vorschlagen, jeden Deiner hier angeführten Vergleiche gesondert zu betrachten.
Du neigst dazu ständig irgendwas mit irgendwem zu vergleichen. Das hat recht wenig sinn und ist sowohl aussagen, als auch haltlos.
Ich weiss nicht mal, wie ich jetzt auf was antworten soll ?!
- Jacks - 31.05.2004
Zitat:Was möchtest Du uns damit sagen ? Bzw. Wozu dient der Vergleich ?Ich möchte damit sagen das ich kein befürworter der amerikanischen Politik im Irak bin.Eigentlich leicht zu verstehen.
Wie soll ich jetzt antworten ? Ich finde Toyota auch besser als Mitsubishi. Vielleicht machen wir das mal an irgendwas fest ?!
Zitat:Ich auch nicht. Aber zumindest der beste Ansatz dahingehend in der Region.Naja toller Ansatz. :bonk:
Btw. Ging es nicht eigentlich um eine Demo in Teheran wegen der Konflikte zwischen Schiiten und Besatzern.
Wie kommst Du jetzt schon wieder auf diese Vergleichsmasche ??
Auch Iran werden die Menschenrechte mit Füssen getreten und Demokratie ist zwar in Ansätzen vorhanden aber die richtige Demokratie ist ein Fremdwort.
Die wahre Macht liegt bei den Mullahs
Zitat:..und nu ?Na überleg mal .
Zitat:tsts...Du wirst doch nicht die Verhältnisse im Irak mir denen im Iran vergleichen wollen.Naja ich würde in keinem der beiden Ländern leben wolllen.
Naja egal...vertiefen wir das nicht weiter.
Zitat:Du mit den Vergleichen ist das eh so eine Sache. Ich würde vorschlagen, jeden Deiner hier angeführten Vergleiche gesondert zu betrachten.Tolll und du neigst zu schawachsinnigen Aussagen.
Du neigst dazu ständig irgendwas mit irgendwem zu vergleichen. Das hat recht wenig sinn und ist sowohl aussagen, als auch haltlos.
Ich weiss nicht mal, wie ich jetzt auf was antworten soll ?!
Vergleiche sind oftmals nützlich um einen Überblick zu verschaffen.
Im Gegensatz zu dir leide ich nicht an Einseitigkeit.Im iran werden menschen gefoltert und öffentlich geköpft.Demokratie ist nicht vorhanden und kritische
Meinung gegenüber dem Regime wird als unilslamisch abgestempelt.
Reformorientierte zeitungen werden verboten.
Dies hat man an derletzten Wahl gesehen wo die reformorientierten Kandidaten nicht teilgenommen haben.
Du solltest dir mal ein Bild machen,wie wäre es mit Menschenrechtsorganisationen.
Wie wäre es hiermit.Nur ein beispiel von vielen.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www2.amnesty.de/internet/deall.nsf/windexde/KA2004027">http://www2.amnesty.de/internet/deall.n ... /KA2004027</a><!-- m -->
Es geht mir hier nicht drum die amerikanische Politik (meine Meinung dazu habe
ich in vielen Posts im irakthread gesagt) und die iranische zu vergleichen.
Denn im Iran werden seit jahrzehnten die Menschenrechte elementar verletzt,
während die Weltmacht Nr.1,der Wahrer der menschenrechte,sie erst unter
dieser Administration elemetar (allerdings in weit kleinerem Umfang) verletzen.
Eine Diskussion über die amerikanische Politik im Irak ist aber hier offtopic und sollte im entsprechenden Thread fortgesetzt werden.
- Shahab3 - 31.05.2004
Zitat:Ich möchte damit sagen das ich kein befürworter der amerikanischen Politik im Irak bin.Eigentlich leicht zu verstehen.Ne, Deine Aussage war, daß Du die Amerikanische Politik nicht magst, die Iranische aber auch nicht besser findest. Supi !
Zitat:Naja toller Ansatz.Ist der einzige (von allen Staaten der Erde anerkannte ) Staat im Gesamten Nahen und Mittleren Osten mit Freien Wahlen, Einem Parlament mit richtigen Abgeordnenten, einem Mehrparteiensystem, vergleichsweise kritischen Presse, offene Diskussion über Menschenrechte und Haftbedinungen, etc...Wenn das keine Ansätze sind.
Btw. Muss man anderen Ländern, Regierungen und Kulturen auch ihren eigenen Weg und Rechtsverständnis zugestehen. Das hat auch was mit Freiheit zu tun, nech ?
Zitat:Tolll und du neigst zu schawachsinnigen Aussagen.:merci: Ich Dich auch ! *g*
Aber schmeiss nicht immer was in den Raum oder vergleiche Äpfel mit Birnen um Bananen zu beschreiben. Gib mal Butter bei die Fische und werd auch hierbei mal konkret. Zititiere !
Zitat:Vergleiche sind oftmals nützlich um einen Überblick zu verschaffen.Wenn konkrete Dinge vergleichbar sind ja.
Baum A ist größer als Baum B. -> Das ist ein Vergleich der durchaus Sinn macht.
Baum A ist besser als Baum B -> ist dagegen ziemlich uninteressant.
Du Vergleichst ständig auf die letze von beiden Arten...Watt soll man da gross zu sagen ? "Schön" ? "Schade" ?
Zitat:Naja ich würde in keinem der beiden Ländern leben wolllen.Das ist ja schön, äh schade, aber wozu diskutieren wir das hier ?
Ich habe auch keinen Bock im Sauerland zu leben, na und ?
Da können pauschal weder der Iran, noch der Irak und nicht mal die Amis was dazu. Wenn doch, dann schildern. Dann wirds nämlich vielleicht doch noch interessant, ansonsten...
Zitat:Im Gegensatz zu dir leide ich nicht an Einseitigkeitnee..garnicht ! Sehr objektiv.
Zitat:Im iran werden menschen gefoltert und öffentlich geköpft.Demokratie ist nicht vorhanden und kritischeAha..ein Iran-Experte.
Meinung gegenüber dem Regime wird als unilslamisch abgestempelt.
Reformorientierte zeitungen werden verboten.
Dies hat man an derletzten Wahl gesehen wo die reformorientierten Kandidaten nicht teilgenommen haben.Du solltest dir mal ein Bild machen,wie wäre es mit Menschenrechtsorganisationen.
Da Du Dich ja anscheinden bestens auskennst kannst Du uns das ja auch sicher belegen, was Du uns da an Märchen erzählst. Naja..egal. Ersparen wir uns das.
Das Iranische Justizministerium hat zugegeben, daß es Fälle von Folterungen gegeben hat. Nach einer Justizreform ( ein paar Monate alt ) ist die Anwendung solcher Mittel aber inzwischen ausdrücklich verboten.
Was das angebliche "öffentliche Köpfen" angeht, krieg ich gleich nen Lachanfall !
LOOOOOOOOOOOOOOOOOOL !! :laugh::laugh:
Mit dem unislamisch abstempeln kann ich jetzt wieder nix anfangen...
Das Verbot von Zeitungen wird mal eingeführt, eine Woche später wieder widerrufen. Bzw bringt der selbe Verlag ne neue Zeitung unter neuem Namen raus. Selbe Leute schreiben weiter... Das lässt nicht darüber hinwegtäuschen, daß die iranischen Zeitungen weder zensiert oder staatlich gelenkt sind. Sie gelten als durchaus regierungskritisch.
Das mit den Meschnrechtsorganisationen lassen wir mal lieber. Wenn wir die hier ins Spiel bringen, dann tauchen hier ne ganze Menge Länder auf, in denen Du gerne Leben würdest ! Da will ich Dir jetzt nicht den Spass verderben... :evil::evil:
Was Dein mit Quelle belegtes Einzelschicksal betrifft, so tut mir der Mann aufgrund seines Gesundheitszustandes leid. Aber wenn Du Dir den Artikel auch nur, wie ich, überflogen hättest, dann würdest Du schnell feststelen, daß es Fälle dieser Art überall auf der Welt in zigtausenfacher Ausführung gibt.
Hab jetzt schlimmeres erwartet ! Bzw Ich geh lieber im Iran in den Knast, als in Russland
PS:
Du hast im Nachhinein Deinen Beitrag editiert. Da gehe ich vielleicht beim nächsten mal drauf ein. Jetzt änder ich hier nix mehr...
- Jacks - 31.05.2004
Zitat:Aha..ein Iran-Experte.Link bitte anschauen.
Da Du Dich ja anscheinden bestens auskennst kannst Du uns das ja auch sicher belegen, was Du uns da an Märchen erzählst. Naja..egal. Ersparen wir uns das.
Davon gibt es unzählige weitere.Und im Märchen erzählen bist du ja auch sehr gut.Ich denke nur an iranische Ticonderogas.
Zitat:
Zitat:Was das angebliche "öffentliche Köpfen" angeht, krieg ich gleich nen Lachanfall !Geht mir bei manchen Aussagen von dir ebenso.
LOOOOOOOOOOOOOOOOOOL !!
Zitat:Mit dem unislamisch abstempeln kann ich jetzt wieder nix anfangen...Naja kritik am großen religiösen Führer ist nicht erlaubt.
Das Verbot von Zeitungen wird mal eingeführt, eine Woche später wieder wiederrufen. Bzw bringt der selbe Verlag ne neue Zeitung unter neuem Namen raus. Selbe Leute schreiben weiter... Das lässt nicht darüber hinwegtäuschen, daß die iranischen Zeitungen weder zensiert oder staatlich gelenkt sind. Sie gelten als durchaus regierungskritisch.
Würde mich nicht wundern wenn das mit hohen Haftstrafen bestraft wird.Zitat:Das mit den Meschnrechtsorganisationen lassen wir mal lieber. Wenn wir die hier ins Spiel bringen, dann tauchen hier ne ganze Menge Länder auf, in denen Du gerne Leben würdest ! Da will ich Dir jetzt nicht den Spass verderben...Wir reden aber über den iran.
Nicht vom Thema abweichen.Ich kann dir unzählige links über Menschenrechtsverletzungen im iran bringen,was kannst du außer rumschwaffeln.mir geht es nur drum das du mal erkennst das der Iran
ein Unrechtsregime erster Güte ist.Da führt kein Weg dran vorbei.
PS:Auf den Rest geh ich morgen ein.Zum Köpfen:Habe ich wohl zum Glück Unrecht gehabt.Aber auspeitschen und steinigen ist auch nicht besser.
Desweiteren solltest du dich mal fragen warum ein als eher netral geltendes
Forumsmitglied,nicht Merowig,sich über die probleme im Iran so aüßert.
- Merowig - 31.05.2004
löl
<!-- m --><a class="postlink" href="http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/afp/20040530/wl_mideast_afp/jordan_royal_iran_040530131053">http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u ... 0530131053</a><!-- m -->
Zitat:Iran complains to Jordan over wedding invite for ousted royals"will have repercussions on the relations between our two countries."
Sun May 30, 9:10 AM ET Add Mideast - AFP to My Yahoo!
TEHRAN (AFP) - Iran has lodged an official complaint with Jordan after Farah Diba, the widow of the ousted Iranian shah, was invited to the wedding of Crown Prince Hamza bin Hussein to his distant cousin, Princess Noor, the Iranian foreign ministry said.
"The foreign ministry has summoned the Jordanian charge d'affaires to protest this invitation. It was an unjustifiable gesture. There were people invited who have no status in their own country," foreign ministry spokesman Hamid Reza Asefi told reporters.
He said the Jordanian diplomat, Nayef al-Zidan, was hauled in for a moan on Saturday, and Asefi also warned that the invitation of Farah Diba, the widow of Mohammad Reza Pahlavi, "will have repercussions on the relations between our two countries."
...
Sprich der Iran wird wohl im "schlimmsten Fall" ein Embargo ueber Jordanien verhaengen und keine Datteln mehr an das Land liefern :rofl: :rofl:
- Azrail - 31.05.2004
Naja natürlich ist Jordanien eine Marionette Amerikas da macht das Embargo nichts aus und es bezieht seine Datteln bestimmt aus Israel aber der Iran wird so etwas nicht vergessen als Nation.
Sowas merkt man sich.
- Shahab3 - 31.05.2004
Zitat:Link bitte anschauen.Wenn Du Dir mal die Seite von AI angehschaut hast. Gibts da ohne Ende von. Das ist nichts Iran-Spezifisches. Von daher :
chlaf:Zitat:Und im Märchen erzählen bist du ja auch sehr gut.Ich denke nur an iranische Ticonderogas.Die konnte ich Dir immerhin mit Quelle belegen.
Nebenbei wurde der Feheler ja eingestanden. Ich schwafel nicht nur irgenwas daher und stelle aus dem Bauch heraus Behauptungen auf, nur weil ich denke, daß das bestimmt so sein muss, weil es in mein Weltbild passt. :bonk:
Genauso Aussagen meine ich :
Zitat:Naja kritik am großen religiösen Führer ist nicht erlaubt. Würde mich nicht wundern wenn das mit hohen Haftstrafen bestraft wird.Das alte Spiel : Beispiel nennen, Gesetztespassus, was auch immer und dann gibts keine Diskussion. Aber was Dich allles wundert, oder nicht, wundert mich jedenfalls nicht mehr
Zitat:Wir reden aber über den iran.Das hast Du gut analysiert ! :daumen:
Nicht vom Thema abweichen.Ich kann dir un
Naja..eigentlich ging es um die besagte Demo. Den Smalltalk hier hast Du mir mehr oder weniger aufgedrängt.
Zitat:mir geht es nur drum das du mal erkennst das der IranNix da, vergiss es !
ein Unrechtsregime erster Güte ist.Da führt kein Weg dran vorbei.
Wie ich besereits sagte. Ich kann mit Klassifikationen a la "besser" und "schlechter", "erster und zweiter Güte" nichts anfangen. Und weigere mich strikt so zu werten. Ausser USA, die sind immer schlechter. Das ist einfach
Unrechtsregime kann ich aber getrost verneinen. Es gibt richtige Gesetze und echte Richter.
Zitat:PS:Auf den Rest geh ich morgen ein.Und nen Link zum Köpfen werde ich dir auch suchen.Bis morgen dann :hand:
Zitat:Desweiteren solltest du dich mal fragen warum ein als eher netral geltendesDu ich weiss nicht was Dich dazu berechtigt, Dich als neutral zu bezeichnen, aber ich bin inzwischen lange genug dabei und bin eigentlich inzwischen kaum noch über irgenwas verwundert. Der Merowig wird ausserdem bestimmt vom iranischen Geheimdinest gefoltert, oder wurde anderweitig Mundtot gemacht.
Forumsmitglied,nicht Merowig,sich über die probleme im Iran so aüßert.
Vermutlich wurde im zwangsweise ein so großer Vollbart angeklebt, daß er garnicht mehr lesen kann was hier so geschrieben wird ! Ganz bestimmt !!
So das war das Wort zum Sonntag ! Ich denke die ganze Diskussion ist sehr lustig, aber etwas unsachlich und irgendwann auch langweilig. Hier gehts nur um gut und böse, besser und schlechter, erste Güte oder nicht...gäähn...
chlaf: