26.10.2021, 16:49
ONERA und TRAAK haben ein Projekt zur Geolokalisierung von Infanteristen in städtischen Gebieten abgeschlossen
VON LAURENT LAGNEAU - 26. OKTOBER 2021
OPEX 360 (französisch)
Die Kämpfe gegen den Islamischen Staat [EI oder Daesh] in Mosul [2016-17] haben einen Trend veranschaulicht, der sich in den kommenden Jahren nur noch verstärken wird, nämlich dass der städtische Raum das "ultimative Schlachtfeld" sein wird. Dabei sind mehrere Faktoren zu berücksichtigen, darunter die Dichte der Zivilbevölkerung, die eingeschränkte Bewegungsfreiheit [Kompartimentierung] und die "Dreidimensionalität", die von Gebäuden bis zum Untergrund [Kanalisation, Tunnel usw.] reicht.
[Bild: http://www.opex360.com/wp-content/upload...211025.jpg]
Der Kampf in einem städtischen Umfeld erfordert nicht nur spezielles Know-how, sondern auch eine angepasste Ausrüstung. So müssen sich die Kombattanten beispielsweise in geschlossenen Räumen bewegen [und somit orientieren] können und sich gegenseitig erkennen. Und das, ohne auf Satellitenortungssysteme zurückzugreifen, die vom Gegner gestört werden können, wenn die von ihnen ausgesendeten Signale im Untergrund einfach nicht empfangen werden können.
Die Generaldirektion für Rüstung [DGA] hat daher 2017 die Herausforderung "MALIN" [MAaîtrise de la Localisation INdoor] gestartet, um eine zufriedenstellende Lösung für diese Schwierigkeiten zu finden. Dann griff die Europäische Verteidigungsagentur [EDA] das Thema mit dem Programm APOS-UE [Advanced Position and Orientation System for Urban Environment] auf.
Im Rahmen dieses Programms haben das Nationale Büro für Luft- und Raumfahrtforschung [ONERA] und das im Februar 2020 gegründete Ingenieurbüro TRAAK mehrere Technologien evaluiert, die es ermöglichen sollen, einen Infanteristen, der sich innerhalb von Gebäuden bewegt, ohne Rückgriff auf GPS zu orten. Dies geschah im Rahmen von zwei Testkampagnen, die im Urban Action Training Centre [CENZUB] der französischen Armee unter der Aufsicht der DGA durchgeführt wurden und von denen die zweite im vergangenen September abgeschlossen wurde.
"Für die Durchführung dieser Tests stützte sich ONERA auf das Know-how des Start-up-Unternehmens TRAAK, das sich auf die Forschung und Entwicklung innovativer, maßgeschneiderter Geolokalisierungssensoren spezialisiert hat. TRAAK hat ein Referenzsystem zur Verfügung gestellt, um die Leistung der einzelnen von den APOS-UE-Projektpartnern entwickelten Sensoren zu charakterisieren. TRAAK verwendete eine angepasste Version seines TRAAK HPv2-Produkts, um ein hochpräzises Echtzeit-Ortungssystem [mit Dezimeter-Genauigkeit] bereitzustellen", so ONERA in einer Mitteilung.
Bei diesen Bewertungen wurden sechs verschiedene Technologien [Trägheitsmessung, Datenfusion, optische Technologien usw.] in einer Betriebssituation getestet. Und dies, wie ONERA betont, mit "sehr vielversprechenden Ergebnissen". Darüber hinaus ermöglichten diese Tests die "Förderung und Stimulierung des Austauschs zwischen den operativen Einheiten und den europäischen Technologieanbietern [insbesondere Italien, Spanien und Frankreich]".
"Die Kombination von Technologien, die ein ausgezeichnetes Maß an 3D-Präzision bieten, die Anpassungsfähigkeit an jede Umgebung und die schnelle Implementierung einer zuverlässigen Lösung waren alles Pluspunkte, die ONERAs Entscheidung für unsere Teams bestärkten", kommentierte Thomas Duroyon, CEO von TRAAK.
Die im Rahmen des APOS-UE-Programms geleistete Arbeit könnte schließlich auch zivile Anwendungen finden, beispielsweise im Rettungswesen.
VON LAURENT LAGNEAU - 26. OKTOBER 2021
OPEX 360 (französisch)
Die Kämpfe gegen den Islamischen Staat [EI oder Daesh] in Mosul [2016-17] haben einen Trend veranschaulicht, der sich in den kommenden Jahren nur noch verstärken wird, nämlich dass der städtische Raum das "ultimative Schlachtfeld" sein wird. Dabei sind mehrere Faktoren zu berücksichtigen, darunter die Dichte der Zivilbevölkerung, die eingeschränkte Bewegungsfreiheit [Kompartimentierung] und die "Dreidimensionalität", die von Gebäuden bis zum Untergrund [Kanalisation, Tunnel usw.] reicht.
[Bild: http://www.opex360.com/wp-content/upload...211025.jpg]
Der Kampf in einem städtischen Umfeld erfordert nicht nur spezielles Know-how, sondern auch eine angepasste Ausrüstung. So müssen sich die Kombattanten beispielsweise in geschlossenen Räumen bewegen [und somit orientieren] können und sich gegenseitig erkennen. Und das, ohne auf Satellitenortungssysteme zurückzugreifen, die vom Gegner gestört werden können, wenn die von ihnen ausgesendeten Signale im Untergrund einfach nicht empfangen werden können.
Die Generaldirektion für Rüstung [DGA] hat daher 2017 die Herausforderung "MALIN" [MAaîtrise de la Localisation INdoor] gestartet, um eine zufriedenstellende Lösung für diese Schwierigkeiten zu finden. Dann griff die Europäische Verteidigungsagentur [EDA] das Thema mit dem Programm APOS-UE [Advanced Position and Orientation System for Urban Environment] auf.
Im Rahmen dieses Programms haben das Nationale Büro für Luft- und Raumfahrtforschung [ONERA] und das im Februar 2020 gegründete Ingenieurbüro TRAAK mehrere Technologien evaluiert, die es ermöglichen sollen, einen Infanteristen, der sich innerhalb von Gebäuden bewegt, ohne Rückgriff auf GPS zu orten. Dies geschah im Rahmen von zwei Testkampagnen, die im Urban Action Training Centre [CENZUB] der französischen Armee unter der Aufsicht der DGA durchgeführt wurden und von denen die zweite im vergangenen September abgeschlossen wurde.
"Für die Durchführung dieser Tests stützte sich ONERA auf das Know-how des Start-up-Unternehmens TRAAK, das sich auf die Forschung und Entwicklung innovativer, maßgeschneiderter Geolokalisierungssensoren spezialisiert hat. TRAAK hat ein Referenzsystem zur Verfügung gestellt, um die Leistung der einzelnen von den APOS-UE-Projektpartnern entwickelten Sensoren zu charakterisieren. TRAAK verwendete eine angepasste Version seines TRAAK HPv2-Produkts, um ein hochpräzises Echtzeit-Ortungssystem [mit Dezimeter-Genauigkeit] bereitzustellen", so ONERA in einer Mitteilung.
Bei diesen Bewertungen wurden sechs verschiedene Technologien [Trägheitsmessung, Datenfusion, optische Technologien usw.] in einer Betriebssituation getestet. Und dies, wie ONERA betont, mit "sehr vielversprechenden Ergebnissen". Darüber hinaus ermöglichten diese Tests die "Förderung und Stimulierung des Austauschs zwischen den operativen Einheiten und den europäischen Technologieanbietern [insbesondere Italien, Spanien und Frankreich]".
"Die Kombination von Technologien, die ein ausgezeichnetes Maß an 3D-Präzision bieten, die Anpassungsfähigkeit an jede Umgebung und die schnelle Implementierung einer zuverlässigen Lösung waren alles Pluspunkte, die ONERAs Entscheidung für unsere Teams bestärkten", kommentierte Thomas Duroyon, CEO von TRAAK.
Die im Rahmen des APOS-UE-Programms geleistete Arbeit könnte schließlich auch zivile Anwendungen finden, beispielsweise im Rettungswesen.