01.06.2021, 14:28
Welche Rolle spielten die russischen Söldner bei dem Grenzvorfall zwischen dem Tschad und der Zentralafrikanischen Republik?
VON LAURENT LAGNEAUJUNI 1, 2021
OPEX 360 (franzôsisch)
Am 31. Mai reagierte die zentralafrikanische Regierung schließlich auf die von N'Djamena gegen sie erhobenen Vorwürfe bezüglich des Angriffs der zentralafrikanischen Streitkräfte (FACA) auf einen tschadischen Außenposten in Sourou in der Region Logone Oriental (Südwesten) of Chad, Anmerkung des Herausgebers]
[Bild: http://www.opex360.com/wp-content/upload...210601.jpg]
Zur Erinnerung bestätigte der Tschad, dass sie am Tag zuvor sechs seiner Soldaten getötet hatten, darunter fünf, die auf zentralafrikanischem Gebiet "entführt und dann hingerichtet" wurden. Und der tschadische Außenminister Chérif Mahamat Zene warnt: "Dieses Kriegsverbrechen der extremen Schwerkraft und dieser vorsätzliche, geplante und durchgeführte mörderische Angriff im Tschad [...] können nicht ungestraft bleiben. ""
In einer Erklärung sagte der Sprecher der zentralafrikanischen Regierung, Maxime Ange Kazagui, dass Bangui „den Verlust von Leben und Verwundeten innerhalb der tschadischen und zentralafrikanischen Armee bedauert. Aber die Version, die er gegeben hat, ist nicht genau die gleiche wie die von N'Djamena.
In der Tat beschuldigte Herr Kazagui die Kämpfer für diesen Vorfall der "Koalition der Patrioten für den Wandel" (CPC, die sechs zentralafrikanische Rebellengruppen zusammenbringt, Anmerkung des Herausgebers), die angeblich die Grenze überschritten hatten, um der FACA zu entkommen. Dann unterstrich er Banguis Wunsch, seine Beziehungen zu N'Djamena zu „stärken“, und drückte die „Bereitschaft“ der zentralafrikanischen Regierung aus, „so bald wie möglich alle Maßnahmen zur Sicherung der gemeinsamen Grenzen im Land zu ergreifen. Interesse beider Völker. Schließlich schlug er die Einrichtung einer "gemeinsamen Informationsmission" vor. ""
Die Pressemitteilung der zentralafrikanischen Regierung sagte jedoch kein Wort über die Entführung und Hinrichtung der fünf tschadischen Soldaten ... und leugnet auch nicht den Einfall der FACA in den Tschad. Einige Grauzonen bleiben jedoch bestehen.
Zum Beispiel behauptet die zentralafrikanische Nachrichtenseite "Corbeau News", dass Söldner der russischen privaten Militärfirma [SMP] Wagner, die die FACA bei ihren Operationen unterstützt, an dem Angriff auf die tschadische Post beteiligt waren.
Zur Erinnerung: Der SMP Wagner ist seit 2018 in der Zentralafrikanischen Republik präsent. Ziel war es zunächst, zentralafrikanische Soldaten im Umgang mit Waffen zu schulen, die Moskau nach Bangui geliefert hatte, nachdem er eine Ausnahme vom Embargo der EU erhalten hatte Sicherheitsrat der Vereinten Nationen.
Seitdem ist ihre Zahl stetig gewachsen [600 weitere werden bald erwartet ...] und ihre Rolle hat sich weiterentwickelt, da sie jetzt in den Kampf gegen bewaffnete Rebellengruppen involviert sind. Und nach der Version des Vorfalls von Corbeau News hätte die tschadische Armee die Angreifer "bis zur zentralafrikanischen Gemeinde Mbang", in der fünf ihrer von russischen Söldnern gefangenen Soldaten getötet wurden, zurückgewiesen und verfolgt. ""
UN-Quellen zitierten von der AFP unter der Bedingung der Anonymität, dass es tatsächlich zu Zusammenstößen in Mini gekommen sei, einem tschadischen Ort nahe der Grenze. Die Kämpfe "stellten CAR-Soldaten, die von ihren russischen paramilitärischen Verbündeten unterstützt wurden, einerseits gegen CAR-Rebellen und tschadische Soldaten andererseits", sagte sie.
Die Beteiligung russischer Paramilitärs wurde auch vom Gouverneur der Provinz Logone Oriental, General Moussa Haroun Tirgo, erwähnt, berichtet die Chad News-Website. „Dies ist ein wissentlich vorbereiteter Angriff der FACA mit russischen Söldnern. […] Kam, um die Anzahl unserer Soldaten dort zu überprüfen, bevor sie angriffen. Es ist also eine externe Aggression ", sagte er, bevor er die tschadischen Streitkräfte dafür lobte," energisch auf diese Aggression reagiert zu haben. "" Während N'Djamena darauf wartet, klarer zu sehen, kann er in dieser Angelegenheit auf die Unterstützung von Paris zählen. „Frankreich verurteilt nachdrücklich den Angriff auf den tschadischen Außenposten Sourou nahe der zentralafrikanischen Grenze am Sonntag, den 30. Mai, bei dem mehrere Menschen ums Leben kamen.
Sie bekräftigt ihre feste Verbundenheit mit der Stabilität und territorialen Integrität des Tschad und aller Staaten in der Region ", reagierte die französische Diplomatie. In jedem Fall beabsichtigt N'Djamena nicht, hier anzuhalten. Am 1. Juni war sich Chérif Mahamat Zene darüber klar. „Wenn wir nicht reagieren, können diese Angreifer zur Rückkehr ermutigt werden. Wir können niemandem erlauben, die Sicherheit und territoriale Integrität des Tschad zu untergraben ", sagte er auf RFI.
Mali: Wird Russland den jüngsten Staatsstreich von Oberst Goïta nutzen, der jetzt Interimspräsident ist?
VON LAURENT LAGNEAU 29. MAI 2021
OPEX 360 (französisch)
Nach dem Sturz von Präsident Ibrahim Boubacar Keïta [IBK] im August 2020 hatte das "Nationale Komitee zur Errettung des Volkes" [CNSP] unter der Leitung hoher Offiziere der malischen Streitkräfte [FAMa] eine "Übergangscharta verabschiedet". Mit dem Ziel, innerhalb der nächsten achtzehn Monate eine politische Normalisierung zu erreichen. Und dies unter internationalem Druck, beginnend mit dem der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten [ECOWAS]. Bah N'Daw, ein ehemaliger Offizier, der als Verteidigungsminister fungierte, wurde dann zum Interimspräsidenten ernannt, Oberst Assimi Goïta, der Führer der Putschisten, zum Vizepräsidenten.
[Bild: http://www.opex360.com/wp-content/upload...200820.jpg]
Die Leitung der Regierung wurde Moctar Ouane übertragen, den Ministerien für Verteidigung, Sicherheit, nationale Versöhnung und territoriale Verwaltung, die den Mitgliedern der CNSP obliegen. Schließlich wurde als Ersatz für die Nationalversammlung und für anstehende Neuwahlen ein "Nationaler Übergangsrat" eingerichtet, dessen Vorsitz Oberst Malick Diaw innehatte, ein weiterer Akteur des Sommerputsches 2020. Das war also die Situation bis zum 24. Mai. An diesem Tag wurden Präsident N'Daw, der Premierminister und General Souleymane Doucouré, der dann zum Leiter des Verteidigungsministeriums berufen wurde, verhaftet und in das Militärlager Kati gebracht.
Der Grund?
Sie hatten zuvor Oberst Goïta nicht konsultiert, um die Regierung neu zu ordnen ... Was die betroffene Person offensichtlich nicht verdaute, zumal die Beamten der CNSP nicht alle wiederernannt werden sollten. Dies war in der Tat bei den Obersten Sadio Camara und Modibo Koné, den Verteidigungs- und Sicherheitsministern, der Fall. Laut Étienne Fakaba Sissoko, Direktor des Zentrums für die Erforschung der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Analyse von Mali, kann der Sturz des ersteren während dieser Umbildung "zum großen Teil durch seine Nähe zu Russland erklärt werden. "" „
Wenn Sie Oberst Sadio Camara nehmen, wird er dafür kritisiert, dass er Russland heute sehr nahe steht, zum Nachteil anderer Partner wie Frankreich. Dies ist auch einer der Gründe, die seinen Sturz rechtfertigen würden, weil er dabei war, Konventionen mit Russland zu unterzeichnen, und nicht zuletzt. Wir erkennen, dass es geopolitische und geostrategische Probleme gibt.
Es gibt auch internationale Mächte, die manövrieren und heute in Mali ein großes Interesse haben ", erklärte Sissoko der Deutschen Welle.
Frankreich, das mit der Operation Barkhane in Mali militärisch engagiert war, reagierte nicht sofort auf die neuesten Entwicklungen in Bamako. Erst am nächsten Tag verurteilte der Außenminister Jean-Yves Le Drian "diesen Putsch mit größter Entschlossenheit", "forderte die Freilassung der Behörden und die sofortige Wiederaufnahme des normalen Übergangsverlaufs. ""
„Der zivile Charakter des Übergangs ist eine unabdingbare Voraussetzung für die Glaubwürdigkeit des Übergangsprozesses und die Unterstützung, die internationale Partner den malischen Behörden gewähren können. […] Wenn es während des Übergangs zufällig keine Rückkehr zur Ordnung geben würde, würden wir sofort gezielte Maßnahmen gegen die militärischen und politischen Führer ergreifen, die den Übergang behindern “, warnte der französische Außenminister auf der Plattform der Nationalversammlung . "Was durch den Militärputsch durchgeführt wurde, ist ein inakzeptabler Staatsstreich, der unsere sofortige Verurteilung fordert", sagte Präsident Macron anschließend. Bah N'Daw und Moctar Ouane wurden inzwischen freigelassen ... nachdem sie ihren Rücktritt angekündigt hatten.
Und Oberst Assimi Goïta erreichte seine Ziele. In einem am 28. Mai veröffentlichten Urteil und nach Feststellung der „Vakanz der Präsidentschaft“ entschied das malische Verfassungsgericht, dass er künftig „die Funktionen, Attribute und Vorrechte des Präsidenten des Übergangs ausüben muss, um den Übergangsprozess zu leiten am Ende “. "Aufgrund der vakanten Präsidentschaft des Übergangs sollte gesagt werden, dass der Vizepräsident des Übergangs die Vorrechte, Eigenschaften und Funktionen des Präsidenten des Übergangs, des Staatsoberhauptes, übernimmt", erklärt der Verfassungsgerichtshof. Die Situation in Mali wird auf einem außerordentlichen Gipfel erörtert, der am 30. Mai einberufen wird, um westafrikanische Staatsoberhäupter zusammenzubringen. Mögliche Sanktionen gegen Bamako sollten in Betracht gezogen werden.
Es bleibt abzuwarten, was Frankreich tun wird, was sich in einer unangenehmen Lage befindet: Kann es Oberst Goïta, jetzt Interimspräsident, sanktionieren, während seine Streitkräfte im Land des letzteren stationiert sind?
In der Zwischenzeit könnte Russland diese Situation gut ausnutzen, Oberst Goïtan soll laut Étienne Fakaba Sissoko in der Nähe von Moskau sein. Auf jeden Fall haben die russischen Behörden Mali schon eine Weile im Auge ... Und die Türkei ist auch nicht desinteressiert. Erleben Sie die Desinformationskampagnen, die über soziale Netzwerke auf die Barkhane-Truppe abzielen. "Wir dürfen in diesem Bereich nicht naiv sein: Viele derjenigen, die Stimme geben, Videos machen, die in den französischsprachigen Medien präsent sind, werden von Russland oder der Türkei festgelegt", hatte Präsident Macron zu diesem Thema denunziert Krieg "in Mali.
Detected language : French
VON LAURENT LAGNEAUJUNI 1, 2021
OPEX 360 (franzôsisch)
Am 31. Mai reagierte die zentralafrikanische Regierung schließlich auf die von N'Djamena gegen sie erhobenen Vorwürfe bezüglich des Angriffs der zentralafrikanischen Streitkräfte (FACA) auf einen tschadischen Außenposten in Sourou in der Region Logone Oriental (Südwesten) of Chad, Anmerkung des Herausgebers]
[Bild: http://www.opex360.com/wp-content/upload...210601.jpg]
Zur Erinnerung bestätigte der Tschad, dass sie am Tag zuvor sechs seiner Soldaten getötet hatten, darunter fünf, die auf zentralafrikanischem Gebiet "entführt und dann hingerichtet" wurden. Und der tschadische Außenminister Chérif Mahamat Zene warnt: "Dieses Kriegsverbrechen der extremen Schwerkraft und dieser vorsätzliche, geplante und durchgeführte mörderische Angriff im Tschad [...] können nicht ungestraft bleiben. ""
In einer Erklärung sagte der Sprecher der zentralafrikanischen Regierung, Maxime Ange Kazagui, dass Bangui „den Verlust von Leben und Verwundeten innerhalb der tschadischen und zentralafrikanischen Armee bedauert. Aber die Version, die er gegeben hat, ist nicht genau die gleiche wie die von N'Djamena.
In der Tat beschuldigte Herr Kazagui die Kämpfer für diesen Vorfall der "Koalition der Patrioten für den Wandel" (CPC, die sechs zentralafrikanische Rebellengruppen zusammenbringt, Anmerkung des Herausgebers), die angeblich die Grenze überschritten hatten, um der FACA zu entkommen. Dann unterstrich er Banguis Wunsch, seine Beziehungen zu N'Djamena zu „stärken“, und drückte die „Bereitschaft“ der zentralafrikanischen Regierung aus, „so bald wie möglich alle Maßnahmen zur Sicherung der gemeinsamen Grenzen im Land zu ergreifen. Interesse beider Völker. Schließlich schlug er die Einrichtung einer "gemeinsamen Informationsmission" vor. ""
Die Pressemitteilung der zentralafrikanischen Regierung sagte jedoch kein Wort über die Entführung und Hinrichtung der fünf tschadischen Soldaten ... und leugnet auch nicht den Einfall der FACA in den Tschad. Einige Grauzonen bleiben jedoch bestehen.
Zum Beispiel behauptet die zentralafrikanische Nachrichtenseite "Corbeau News", dass Söldner der russischen privaten Militärfirma [SMP] Wagner, die die FACA bei ihren Operationen unterstützt, an dem Angriff auf die tschadische Post beteiligt waren.
Zur Erinnerung: Der SMP Wagner ist seit 2018 in der Zentralafrikanischen Republik präsent. Ziel war es zunächst, zentralafrikanische Soldaten im Umgang mit Waffen zu schulen, die Moskau nach Bangui geliefert hatte, nachdem er eine Ausnahme vom Embargo der EU erhalten hatte Sicherheitsrat der Vereinten Nationen.
Seitdem ist ihre Zahl stetig gewachsen [600 weitere werden bald erwartet ...] und ihre Rolle hat sich weiterentwickelt, da sie jetzt in den Kampf gegen bewaffnete Rebellengruppen involviert sind. Und nach der Version des Vorfalls von Corbeau News hätte die tschadische Armee die Angreifer "bis zur zentralafrikanischen Gemeinde Mbang", in der fünf ihrer von russischen Söldnern gefangenen Soldaten getötet wurden, zurückgewiesen und verfolgt. ""
UN-Quellen zitierten von der AFP unter der Bedingung der Anonymität, dass es tatsächlich zu Zusammenstößen in Mini gekommen sei, einem tschadischen Ort nahe der Grenze. Die Kämpfe "stellten CAR-Soldaten, die von ihren russischen paramilitärischen Verbündeten unterstützt wurden, einerseits gegen CAR-Rebellen und tschadische Soldaten andererseits", sagte sie.
Die Beteiligung russischer Paramilitärs wurde auch vom Gouverneur der Provinz Logone Oriental, General Moussa Haroun Tirgo, erwähnt, berichtet die Chad News-Website. „Dies ist ein wissentlich vorbereiteter Angriff der FACA mit russischen Söldnern. […] Kam, um die Anzahl unserer Soldaten dort zu überprüfen, bevor sie angriffen. Es ist also eine externe Aggression ", sagte er, bevor er die tschadischen Streitkräfte dafür lobte," energisch auf diese Aggression reagiert zu haben. "" Während N'Djamena darauf wartet, klarer zu sehen, kann er in dieser Angelegenheit auf die Unterstützung von Paris zählen. „Frankreich verurteilt nachdrücklich den Angriff auf den tschadischen Außenposten Sourou nahe der zentralafrikanischen Grenze am Sonntag, den 30. Mai, bei dem mehrere Menschen ums Leben kamen.
Sie bekräftigt ihre feste Verbundenheit mit der Stabilität und territorialen Integrität des Tschad und aller Staaten in der Region ", reagierte die französische Diplomatie. In jedem Fall beabsichtigt N'Djamena nicht, hier anzuhalten. Am 1. Juni war sich Chérif Mahamat Zene darüber klar. „Wenn wir nicht reagieren, können diese Angreifer zur Rückkehr ermutigt werden. Wir können niemandem erlauben, die Sicherheit und territoriale Integrität des Tschad zu untergraben ", sagte er auf RFI.
Mali: Wird Russland den jüngsten Staatsstreich von Oberst Goïta nutzen, der jetzt Interimspräsident ist?
VON LAURENT LAGNEAU 29. MAI 2021
OPEX 360 (französisch)
Nach dem Sturz von Präsident Ibrahim Boubacar Keïta [IBK] im August 2020 hatte das "Nationale Komitee zur Errettung des Volkes" [CNSP] unter der Leitung hoher Offiziere der malischen Streitkräfte [FAMa] eine "Übergangscharta verabschiedet". Mit dem Ziel, innerhalb der nächsten achtzehn Monate eine politische Normalisierung zu erreichen. Und dies unter internationalem Druck, beginnend mit dem der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten [ECOWAS]. Bah N'Daw, ein ehemaliger Offizier, der als Verteidigungsminister fungierte, wurde dann zum Interimspräsidenten ernannt, Oberst Assimi Goïta, der Führer der Putschisten, zum Vizepräsidenten.
[Bild: http://www.opex360.com/wp-content/upload...200820.jpg]
Die Leitung der Regierung wurde Moctar Ouane übertragen, den Ministerien für Verteidigung, Sicherheit, nationale Versöhnung und territoriale Verwaltung, die den Mitgliedern der CNSP obliegen. Schließlich wurde als Ersatz für die Nationalversammlung und für anstehende Neuwahlen ein "Nationaler Übergangsrat" eingerichtet, dessen Vorsitz Oberst Malick Diaw innehatte, ein weiterer Akteur des Sommerputsches 2020. Das war also die Situation bis zum 24. Mai. An diesem Tag wurden Präsident N'Daw, der Premierminister und General Souleymane Doucouré, der dann zum Leiter des Verteidigungsministeriums berufen wurde, verhaftet und in das Militärlager Kati gebracht.
Der Grund?
Sie hatten zuvor Oberst Goïta nicht konsultiert, um die Regierung neu zu ordnen ... Was die betroffene Person offensichtlich nicht verdaute, zumal die Beamten der CNSP nicht alle wiederernannt werden sollten. Dies war in der Tat bei den Obersten Sadio Camara und Modibo Koné, den Verteidigungs- und Sicherheitsministern, der Fall. Laut Étienne Fakaba Sissoko, Direktor des Zentrums für die Erforschung der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Analyse von Mali, kann der Sturz des ersteren während dieser Umbildung "zum großen Teil durch seine Nähe zu Russland erklärt werden. "" „
Wenn Sie Oberst Sadio Camara nehmen, wird er dafür kritisiert, dass er Russland heute sehr nahe steht, zum Nachteil anderer Partner wie Frankreich. Dies ist auch einer der Gründe, die seinen Sturz rechtfertigen würden, weil er dabei war, Konventionen mit Russland zu unterzeichnen, und nicht zuletzt. Wir erkennen, dass es geopolitische und geostrategische Probleme gibt.
Es gibt auch internationale Mächte, die manövrieren und heute in Mali ein großes Interesse haben ", erklärte Sissoko der Deutschen Welle.
Frankreich, das mit der Operation Barkhane in Mali militärisch engagiert war, reagierte nicht sofort auf die neuesten Entwicklungen in Bamako. Erst am nächsten Tag verurteilte der Außenminister Jean-Yves Le Drian "diesen Putsch mit größter Entschlossenheit", "forderte die Freilassung der Behörden und die sofortige Wiederaufnahme des normalen Übergangsverlaufs. ""
„Der zivile Charakter des Übergangs ist eine unabdingbare Voraussetzung für die Glaubwürdigkeit des Übergangsprozesses und die Unterstützung, die internationale Partner den malischen Behörden gewähren können. […] Wenn es während des Übergangs zufällig keine Rückkehr zur Ordnung geben würde, würden wir sofort gezielte Maßnahmen gegen die militärischen und politischen Führer ergreifen, die den Übergang behindern “, warnte der französische Außenminister auf der Plattform der Nationalversammlung . "Was durch den Militärputsch durchgeführt wurde, ist ein inakzeptabler Staatsstreich, der unsere sofortige Verurteilung fordert", sagte Präsident Macron anschließend. Bah N'Daw und Moctar Ouane wurden inzwischen freigelassen ... nachdem sie ihren Rücktritt angekündigt hatten.
Und Oberst Assimi Goïta erreichte seine Ziele. In einem am 28. Mai veröffentlichten Urteil und nach Feststellung der „Vakanz der Präsidentschaft“ entschied das malische Verfassungsgericht, dass er künftig „die Funktionen, Attribute und Vorrechte des Präsidenten des Übergangs ausüben muss, um den Übergangsprozess zu leiten am Ende “. "Aufgrund der vakanten Präsidentschaft des Übergangs sollte gesagt werden, dass der Vizepräsident des Übergangs die Vorrechte, Eigenschaften und Funktionen des Präsidenten des Übergangs, des Staatsoberhauptes, übernimmt", erklärt der Verfassungsgerichtshof. Die Situation in Mali wird auf einem außerordentlichen Gipfel erörtert, der am 30. Mai einberufen wird, um westafrikanische Staatsoberhäupter zusammenzubringen. Mögliche Sanktionen gegen Bamako sollten in Betracht gezogen werden.
Es bleibt abzuwarten, was Frankreich tun wird, was sich in einer unangenehmen Lage befindet: Kann es Oberst Goïta, jetzt Interimspräsident, sanktionieren, während seine Streitkräfte im Land des letzteren stationiert sind?
In der Zwischenzeit könnte Russland diese Situation gut ausnutzen, Oberst Goïtan soll laut Étienne Fakaba Sissoko in der Nähe von Moskau sein. Auf jeden Fall haben die russischen Behörden Mali schon eine Weile im Auge ... Und die Türkei ist auch nicht desinteressiert. Erleben Sie die Desinformationskampagnen, die über soziale Netzwerke auf die Barkhane-Truppe abzielen. "Wir dürfen in diesem Bereich nicht naiv sein: Viele derjenigen, die Stimme geben, Videos machen, die in den französischsprachigen Medien präsent sind, werden von Russland oder der Türkei festgelegt", hatte Präsident Macron zu diesem Thema denunziert Krieg "in Mali.
Detected language : French