Georgien

[Popeye]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://derstandard.at/standard.asp?id=1652352">http://derstandard.at/standard.asp?id=1652352</a><!-- m -->

Georgien setzt adscharischem Machthaber Ultimatum
"Paramilitärische Einheiten binnen zehn Tagen auflösen" - Georgiens Präsident droht mit Neuwahlen

Moskau/Tiflis - Georgiens Präsident Michail Saakaschwili hat seinem Widersacher Aslan Abaschidse in der autonomen Region Adscharien eine Frist zur Unterordnung unter die Zentralregierung gesetzt. Binnen zehn Tagen müsse Abaschidse seine paramilitärischen Einheiten auflösen, forderte der georgische Sicherheitsrat am Sonntagabend in Tiflis.

Saakaschwili drohte, er werde Neuwahlen in der autonomen Region ansetzen, falls Abaschidse sich nicht an die georgische Verfassung halte. Die Autonomie in der Schwarzmeer-Region Adscharien werde nicht angetastet, versicherte das georgische Außenministerium am Montag. "Antastbar ist dort nur einer, das Oberhaupt der autonomen Region, das Adscharien faktisch konfisziert hat"...........

[Popeye]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://derstandard.at/standard.asp?id=1652352">http://derstandard.at/standard.asp?id=1652352</a><!-- m -->

Adscharischer Regionalführer: "Wir erwarten Krieg"

Abaschidse weist Ultimatum Georgiens zur Entwaffnung zurück - Adscharische Führung setzt Wasserwerfer gegen Demonstranten ein

Abaschidse hat das Ultimatum Georgiens zur Entwaffung seiner Milizen zurückgewiesen und damit die Spannungen um die abtrünnige georgische Schwarzmeerrepublik verschärft. "Wir erwarten Krieg", sagte Abaschidse am Montag der russischen Nachrichtenagentur RIA Nowosti. Das von Georgiens Präsident Michail Saakaschwili am Sonntag gestellte Ultimatum, das eine Entwaffnung der adscharischen Milizen fordert, "werden wir nicht beachten", denn es sei "physisch unmöglich, die ganze Republik binnen zehn Tagen zu entwaffnen", sagte Abaschidse.............

[Popeye]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.netzeitung.de/ausland/285090.html">http://www.netzeitung.de/ausland/285090.html</a><!-- m -->

Verhandlungen über Rücktritt von Abachidse

Georgien und Russland verhandeln angeblich mit dem Führer Adschariens, Abaschidse, über dessen Rücktritt. Eine Entscheidung könnte noch am Mittwoch fallen.

Der georgische Präsident Michail Saakaschwili und der Moskauer Bürgermeister Juri Luschkow verhandeln nach georgischen Angaben mit Aslan Abaschidse, dem Führer der abtrünnigen georgischen Republik Adscharien, über dessen Rücktritt. Eine Entscheidung könne noch am Mittwoch fallen, sagte Wano Merabischwili vom georgischen Sicherheitsrat in der Hauptstadt Tiflis am Mittwoch der russischen Nachrichtenagentur Ria Nowosti.
Abachidses Sprecherin Tamara Gudawa sagte dagegen der Nachrichtenagentur AFP, Abachidse sei zwar zu Verhandlungen bereit, allerdings nicht über seine Person. Er habe keine Rücktrittspläne............

[Popeye]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://derstandard.at/standard.asp?id=1655476">http://derstandard.at/standard.asp?id=1655476</a><!-- m -->

Adschariens Präsident gibt auf

Abaschidse hat Land bereits verlassen - Georgiens Präsident Saakaschwili gewinnt Machtkampf: "Er war eine Art Mini-Saddam"

Batumi - Der umstrittene Präsident der autonomen georgischen Teilrepublik Adscharien, Aslan Abaschidse, hat am Donnerstag das Land verlassen. Tausende Menschen feierten in den Straßen der adscharischen Hauptstadt Batumi, wo Georgiens Präsident Michail Saakaschwili in der Früh eintraf und der Menge dankte............

[Popeye]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://derstandard.at/standard.asp?id=1659893">http://derstandard.at/standard.asp?id=1659893</a><!-- m -->

Europarat-Vertreter aus Georgien ausgewiesen
Wegen angeblicher Kritik an Zentralregierung

Tiflis - Georgien hat den Vertreter des Euroaprates ausgewiesen, wie Präsident Michail Saakaschwili am Sonntag mitteilte. Zu Begründung nannte er die kritische Haltung der Institution gegenüber dem Konflikt der Zentralregierung mit der abtrünnigen Provinz Adscharien. "Der Europarat erklärte, beide Seiten hätten die Dialogbereitschaft verloren. Als ob beide Seiten schuldig wären. Das ist nicht die Position eines Europäers", sagte Saakaschwili.

Der Vorsitzende des Europarates, Walter Schwimmer, war am 4. Mai in der Provinzhauptstadt Batumi, als die adscharischen Sicherheitskräfte eine Demonstration gegen den damaligen Machthaber Aslan Abaschidse gewaltsam auflösten. Als die Proteste zwei Tage später wieder aufflammten, floh Abaschidse nach Russland. Saakaschwili hat sich sofort um die Ausfüllung des Machtvakuums bemüht und seinen Amtssitz vorübergehend nach Batumi verlegt.
Die russische Nachrichtenagentur ITAR-Tass berichtete, der ständige Vertreter des Europarates in Tiflis, Plamen Nikolow, habe Georgien vor einigen Tagen verlassen. Das Außenministerium konnte die Angaben zunächst nicht bestätigen. (APA/AP)

[Popeye]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.netzeitung.de/ausland/294847.html">http://www.netzeitung.de/ausland/294847.html</a><!-- m -->

Zwischenfall in Südossetien

In Südossetien sind zwei georgische Soldaten bei einem Gefecht verwundet worden.

In der von Georgien abtrünnigen Provinz Südossetien hat es am Donnerstag Gefechte zwischen georgischen Truppen und südossetischen Truppen gegeben. Dabei wurden zwei georgische Soldaten verwundet. Das teilte der georgische Premierminister Schurab Schwania mit.
Die Spannungen um Südossetien nehmen wieder zu. Georgiens Präsident Michail Sakaaschwili hatte bei seinem Amtsantritt versprochen, die Region wieder unter georgische Kontrolle zu bekommen.

Ein georgischer Minister drohte am Donnerstag mit einer «angemessenen Antwort» auf die Gefechte. Er sagte, man wolle aber eine militärische Auseinandersetzung verhindern.

In Südossetien sind russische, georgischer und südossetische Soldaten stationiert. Sie sollen eine Waffenruhe garantieren, die 1992 vereinbart worden war. (nz)

[Popeye]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://derstandard.at/standard.asp?id=1723234">http://derstandard.at/standard.asp?id=1723234</a><!-- m -->

Südossetien lässt georgische Soldaten wieder frei
Friedenstruppen waren am Donnerstag festgenommen worden

Tiflis - Eine Gruppe georgischer Soldaten ist einen Tag nach ihrer Festnahme in der abtrünnigen Provinz Südossetien wieder freigelassen worden. Wie eine Sprecherin der südossetischen Regionalverwaltung am Freitag mitteilte, wurden 35 der 38 Soldaten an einem Grenzübergang Vertretern der georgischen Zentralregierung übergeben. Drei Georgier, denen Verbrechen vorgeworfen würden, befänden sich noch in Haft...........

[Erich]

nachdem Georgien von NATO-Staaten heimlich still und leise mit Schiffen ausgerüstet wurde <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.marineforum.info/HEFT_7_8-2004/MaaW/maaw.html">http://www.marineforum.info/HEFT_7_8-20 ... /maaw.html</a><!-- m -->

Die georgische Marine hat ein weiteres Fahrzeug aus den Beständen der griechischen Marine erhalten.

1998 bzw. 1999 waren zunächst zwei 30-m-SAR-Boote der DILOS-Klasse überlassen worden, die seitdem in der Küstenvorfeldüberwachung eingesetzt werden. Am 23. April erfolgte nun die Übergabe eines FK-S-Bootes der COMBATTANTE II-Klasse.

Die ehemalige BATSIS ist eines von vier in den 70-er Jahren bei der französischen CMN in Cherbourg gebauten Booten dieses mit Seeziel-FK MM-38 Exocet bewaffneten Typs. Bei der griechischen Marine werden diese Boote zur Zeit durch Neubauten ersetzt, sind aber zum Teil wohl noch in einem Gesamtzustand, der sie für die georgische Marine durchaus attraktiv macht.

Bei der Übergabezeremonie, die in Anwesenheit der Marinebefehlshaber Griechenlands und Georgiens bei der S-Bootsflottille in Amfiali stattfand, erhielt die ehemalige BATSIS den neuen Namen DIOSCURIA.

bahnt sich ein Konflikt zwischen Georgien und Russland an
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.marineforum.info/AKTUELLES/aktuelles.htm">http://www.marineforum.info/AKTUELLES/aktuelles.htm</a><!-- m -->

Eine von Georgien über die abtrünnige Provinz Abchasien verhängte Seeblockade verschärft die Spannungen an der Ostküste des Schwarzmeers.

1993 hatte sich die vormalige georgische Provinz Abchasien einseitig zur unabhängigen Republik erklärt. In der Folge hatte Georgien bereits am 31. Januar 1996 mit Präsidialerlass die Territorialgewässer vor der abchasischen Küste sowie die Zufahrten zum Haupthafen Sukhumi und den Hafen selbst für die Schifffahrt zur "Closed Area" erklärt. Während diese Sperrung bislang allerdings nur sporadisch auch durchgesetzt wurde, hat Georgiens Präsident Mikheil Saakashvili nun am 3. August seine Marine angewiesen, sämtliche Schiffe und Boote, die dieses Seegebiet ohne vorherige Genehmigung georgischer Behörden anlaufen oder auch nur Passagiere ohne georgisches Visum befördern, ggf. mit Waffengewalt zu stoppen und notfalls auch zu versenken. Einen ersten Zwischenfall soll es bereits kurz zuvor gegeben haben, als am 31. Juli eine Einheit der georgischen Küstenwache das Feuer auf ein in diesem Gebiet angetroffenes Fahrzeug eröffnete. Die schon seit einigen Monaten verstärkt vor der abchasischen Küste patrouillierende georgische Marine hat inzwischen ihre uneingeschränkte Bereitschaft zur wortgetreuen Umsetzung der neuen Befehle bekräftigt. Sie verfügt zur Zeit über etwa 40 Einheiten, meist kleinere und nur leicht bewaffnete Boote (die auch nicht sämtlich einsatzfähig sein dürften). "Flaggschiff" ist die mit zwei Seeziel-FK SS-N-2 Styx bestückte FK-Korvette TBILISI der russischen MATKA-Klasse.

Die abchasische Küste ist mit jährlich etwa 200.000 Urlaubern traditionelles russisches Urlaubsgebiet, und etwa 70 Prozent der Bevölkerung haben - nach russischer Darstellung - die russische Staatsbürgerschaft. Überdies richtet sich die neue Weisung im Wortlaut insbesondere auch gegen russische Touristen, die vom russischen Sotschi aus Bootsausflüge nach Sukhumi unternehmen wollen. So führen die scharfen Töne aus Georgien vor allem auch zu deutlichen Spannungen mit Russland. Das russische Außenministerium hat Georgien inzwischen unverblümt vor den Konsequenzen bewaffneter Aktionen gewarnt. Abchasien selbst hat angekündigt, die Touristen durch eigene Sicherheitskräfte vor georgischen Übergriffen zu schützen. Darüber hinaus gibt es nun offenbar auch erste Überlegungen zu einer engeren politischen Anbindung (Assoziierung) an Russland.

(ganzer Text, weil nur kurzzeitig im Internet)

[AKINCI]

Der Bau der pipeline die aserbaidschanisches Öl über Georgien zum türkischen
Mittelmeerhafen Ceyhan transportieren soll ist nach einer kurzen
Unterbrechung wieder aufgenommen worden:

Bau der BTC im Borjomi-Tal geht weiter


Der Bau der Ölpipeline Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) ist nach Angaben des georgischen Umweltministeriums im Abschnitt durch das Borjomi-Tal wieder aufgenommen worden. Dies gab das Ministerium am Dienstag bekannt. Im Gegensatz zu früher sollen aber nun georgische und ausländische Beobachter dafür sorgen, dass Umweltstandards eingehalten werden.
Wie die BP. Konsortialführer beim Bau der BTC, berichtete, werde es keine Probleme mit dem vorgesehenen Zeitplan geben. Der Bau in den anderen Abschnitten der Pipeline war nicht unterbrochenworden.
Ende Juli hatte das Umweltministerium einen Baustopp für die Pipeline verhängt. Grund dafür war die Forderung nach einem besseren Schutz der Umwelt.

http://www.georgien-nachrichten.de/index...ln&id=6056

[Erich]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.handelsblatt.com/pshb/fn/relhbi/sfn/buildhbi/cn/GoArt!200013,200051,776921/SH/26c0233eea5a2ba914adc991e129aa/depot/0/index.html">http://www.handelsblatt.com/pshb/fn/rel ... index.html</a><!-- m -->

Verletzte bei Gefechten

Georgien: Russen sollen aus Südossetien abziehen

Den Abzug der russischen Friedenstruppe aus der Separatistenregion Südossetien hat das Parlament Georgiens hat am Freitag gefordert. Die Abgeordneten in Tiflis erklärten, Russland sei in der abtrünnigen georgischen Provinz „kein Vermittler, sondern Konfliktpartei“ auf Seiten der Südosseten.
HB TIFLIS. In das Gebiet an der Grenze zu Russland solle eine neue, international besetzte Friedenstruppe entsandt werden. Moskau wies diese Forderung zurück.

In der Nacht hatten sich Georgier und Osseten außerhalb der südossetischen Hauptstadt Zchinwali erneut heftige Feuergefechte geliefert. Es gab mehrere Verletzte. Nach Angaben aus Tiflis ist auch ein Autokonvoi mit dem georgischen Ministerpräsidenten Surab Schwanija unter Beschuss geraten, wie die Agentur Interfax meldete.

Die gemischt russisch-georgisch-südossetische Kontrollkommission, die seit 1992 einen Waffenstillstand in dem Gebiet überwacht, trat in Zchinwali zu einer weiteren Krisensitzung zusammen. Der georgische Präsident Michail Saakaschwili will Südossetien und andere abtrünnige Regionen wieder unter die Kontrolle der Zentralregierung bringen.


HANDELSBLATT, Freitag, 13. August 2004, 16:36 Uhr

[intelligenzija]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://russlandonline.ru/mainmore.php?tpl=Georgien&iditem=78">http://russlandonline.ru/mainmore.php?t ... &iditem=78</a><!-- m -->

Lage in Südossetien nach Waffenruhe ruhig


Wenige Stunden nach Inkrafttreten einer vor knapp zwei Tage vereinbarten Waffenruhe für Südossetien ist die Lage in der abtrünnigen Kaukasusregion am Samstag ruhig gewesen. Die Vereinbarung werde allgemein beachtet, sagte ein Sprecher des georgischen Innenministeriums in Tiflis.

Russische Vertreter bestätigten die Angaben. Nach Angaben des Sprechers wurde seit dem Beginn der Waffenruhe um Mitternacht (Ortszeit) in der Nähe der Regionalhauptstadt Zchinwali ein georgischer Soldat von einem Heckenschützen am Kopf getroffen.

Die Konfliktparteien in der abtrünnigen Kaukasusregion Südossetien hatten am Donnerstagabend einen Waffenstillstand vereinbart. Die Einigung sei bei einem Treffen von Vertretern Georgiens, Südossetiens, Russlands und der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) erreicht worden, teilte das georgische Außenministerium mit. Das georgische Parlament forderte unterdessen in einem Beschluss die Ablösung der russischen Friedenstruppen in der Region durch eine internationale Mission. Sie warf den russischen Soldaten vor, Partei in dem Konflikt zu sein.

Der Konflikt zwischen Georgien und der international nicht anerkannten Republik Südossetien hatte sich in den vergangenen Wochen verschärft. In den vergangenen Tagen waren mehrere Dutzend Menschen getötet und dutzende weitere verletzt worden. Völkerrechtlich zählt Südossetien zu Georgien, sagte sich jedoch vor zwölf Jahren von Tiflis los und strebt eine Vereinigung mit dem zu Russland gehörenden Nordossetien an. Georgiens neuer Staatschef Michail Saakaschwili will alle abtrünnigen Provinzen wieder unter georgische Kontrolle bringen.

[Erich]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.marineforum.info/AKTUELLES/aktuelles.htm">http://www.marineforum.info/AKTUELLES/aktuelles.htm</a><!-- m -->

Ungeachtet der andauernden Spannungen um die abtrünnige Provinz Abchasien hat in Georgien die diesjährige Zusammenziehung der Black Sea Naval Cooperation Task Group - kurz BlackSeaForce - begonnen.

Die Aufstellung dieses gemeinsamen Marineverbandes der Schwarzmeeranrainer Bulgarien, Georgien, Rumänien, Russland, Türkei und Ukraine war im Rahmen der "Vereinbarung von Istanbul" im April 2001 beschlossen worden. Seitdem wird der Verband in wechselnder Zusammensetzung einmal jährlich aktiviert, und die beteiligten Marinen entsenden Einheiten zu einer mehrwöchigen gemeinsamen Übung. In diesem Jahr trifft man sich im südgeorgischen Batumi (Provinz Adscharien), wo "die Bedingungen sowohl für die vorbereitende Stabsarbeit als auch für die begleitenden sozialen Veranstaltungen besser sind als in Poti" (was zunächst vorgesehen war).

Beteiligt sind diesmal die türkische Fregatte YILDIRIM (Typ MEKO-200 TN), das bulgarische Landungsschiff SIRIUS (POLNOCNY-Klasse), die rumänische Fregatte HORIA MACELLARIU (TETAL-II-Klasse), das russische Landungsschiff YAMAL (ROPUCHA-I-Klasse), das ukrainische Führungsschiff SLAVUTICH sowie bei der gastgebenden georgischen Marine die Korvette DIOSKURIA.

Nach vorbereitender Stabsarbeit (5.-11. August) und Eintreffen der beteiligten Einheiten übernahm der georgische Marinebefehlshaber Admiral Gennady Khaidarov in einer feierlichen “Change-of-Command" Zeremonie am 11. August von seinem bulgarischen Vorgänger für ein Jahr die Führung der BlackSeaForce. Unmittelbar danach begannen dann die gemeinsamen Übungen (Seezielbekämpfung, U-Jagd, Flugabwehr sowie gegenseitige Hilfeleistung/SAR). Vom 17. bis 19. August wird der Verband das russische Novorossiysk besuchen. Nach weiteren Übungen verlegt man am 25. August nach Sewastopol, wo der Verband dann am 27. August wieder aufgelöst wird. Die nächste Aktivierung der BlackSeaForce ist im April 2005 geplant.

ganzer Text, da nur kurzzeitig im Netz

[Erich]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OID3538222_REF3,00.html">http://www.tagesschau.de/aktuell/meldun ... F3,00.html</a><!-- m -->

Heftige Kämpfe in Südossetien
Spannungen zwischen Russland und Georgien

Nach neuen Gefechten mit mindestens elf Toten in der Kaukasus-Region Südossetien haben sich die Spannungen zwischen Russland und Georgien weiter verschärft. Bei der Erstürmung einer strategisch wichtigen Anhöhe seien acht Kosaken getötet worden, sagte der georgische Innenminister Irakli Okruaschwili. Nach seinen Angaben haben sie für die südossetischen Separatisten gekämpft. Südossetische Vertreter dementierten dies. Auch drei georgische Soldaten sollen getötet worden sein.

Gegenseitige Vorwürfe
Sollte sich bestätigen, dass russischstämmige Kosaken auf Seiten der Südosseten kämpfen, könnte das die Spannungen zwischen Russland und Georgien weiter zunehmen lassen. In einer Erklärung forderte die georgische Regierung Russland auf, den "illegalen Aktivitäten" der Kosaken in der Region ein Ende zu setzen. Die Staatsduma in Moskau machte Georgien für die Eskalation verantwortlich. "Es wird immer klarer, dass Tiflis das Problem mit Gewalt lösen will", sagte Vize-Parlamentspräsidentin Ljubow Sliska.

Südossetien war jahrzehntelang Teil der Sowjetrepublik Georgien, erklärte sich aber 1992 für unabhängig. Die Separatisten streben die Vereinigung mit Nordossetien an, das zur Russischen Föderation gehört. Georgien dagegen will Südossetien und die ebenfalls abtrünnige Region Abchasien wieder unter seine Kontrolle bringen.

Stand: 19.08.2004 17:41 Uhr

[Seccad]

War with Russia is near - Georgia


Paris, Aug 24 - War with Russia is close and it is necessary to prepare the people of Georgia for such an eventuality, Georgian President Mikhail Saakashvili warned in a newspaper interview published here Tuesday.

"We are very close to a war (with Russia), the population must be prepared," he told the Liberation daily.

...

Ganze Text

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.iribnews.ir/Full_en.asp?news_id=209491&n=37">http://www.iribnews.ir/Full_en.asp?news_id=209491&n=37</a><!-- m -->

[Merowig]

Daran glaub nicht so recht - es wird immer heisser gekocht als gegessen wird....