12.10.2021, 13:43
Die französische Armee spezifiziert die Mission ihrer zukünftigen vulkanischen "Roboter"-Sektion
VON LAURENT LAGNEAU 16. JUNI 2021
OPEX 360 (französisch)
Am 10. Juni, anlässlich des in Satory organisierten Flug-Land-Robotik-Tages, startete der Generalstabschef der Armee [CEMAT], General Thierry Burkhard, das Vulcain-Projekt als Teil seiner strategischen Vision, die er letztes Jahr vorgestellt hatte. Letzterer spricht davon, die „Entwicklung ambitionierter und innovativer Fähigkeitsprojekte“ zu fördern und ein „Konzept der zukünftigen Landkämpfe“ [CTF] zu entwickeln, in dem die Robotisierung nur ihren Platz haben kann. Und das umso mehr, als andere Armeen in diesem Bereich vorrücken.
[img][Bild: robot-adt-20210616.jpg][/img]
Beim Einsatz von Robotern, insbesondere zur Minenräumung, hat die Armee mehrere Experimente im Bereich der Robotik gestartet. Auch in Mali ist einer mit dem Roboter-Maultier "ROBOPEX" unterwegs. Im März führten Kadetten der Combined Arms Military School [EMIA] eine urbane Kampfübung mit Robotern durch.
Und andere Projekte sind im Gange, wie das 2018 gestartete FURIOUS [FUTURE Innovative Robotic Systems as TOOLS for Benefit of the Borded and Landed Combattant].
https://twitter.com/armeedeterre/status/...vulcain%2F
Die Anschaffung von Robotern ist jedoch eine Sache ... es ist immer noch notwendig, den Modus Operandi zu bewerten, den sie wahrscheinlich inspirieren werden. Und sehen Sie, wie es möglich ist, diese auszunutzen und bestmöglich in ein Manöver zu integrieren. Außerdem könnte der Einsatz solcher Maschinen Konsequenzen für die Führungsorganisation [oder sogar den Führungsweg ...] haben.
Daher die Idee, einen Zug zu gründen, der solchen Experimenten gewidmet ist. Die Gründung dieser Einheit namens Vulcan wurde im vergangenen Mai bestätigt. Am 16. Juni gab die Armee einige zusätzliche Details darüber bekannt. So wird diese Sektion Vulcain, wie angekündigt, im nächsten Sommer das Licht der Welt erblicken und im Zentrum für Ausbildung in städtischen Gebieten [CENZUB] - 94. RI in Sissonne stationnieret.
Er besteht aus einem Offizier, zwei Unteroffizieren und zehn Soldaten. „Seine Hauptaufgabe wird es sein, verschiedene Roboterobjekte in den Kontext taktischer Situationen zu stellen“, und es „wird mit den Nerva-Produkten von Nexter sowie bestimmten Drohnen funktionieren, die derzeit im Einsatz sind“, sagte die Armee.
Bei CENZUB-94e RI wird diese vulkanische Sektion zunächst mit der gegnerischen Kraft [FORAD] zusammenarbeiten, um die Roboter zu testen und "die Einheiten, die trainieren" mit ihnen vertraut zu machen. "Jeder Roboter wird bestellt, jeder Chef muss mit Robotern arbeiten können", betont die Armee.
Es steht außer Frage, dass diese Maschinen "autonom" sind: Sie werden ferngesteuert, insbesondere diejenigen, die irgendwann bewaffnet werden. Das Gesamtprojekt Vulcain wird teilweise von einem "Center of Excellence in Air-Land Robotics" unterstützt, das in Satory seinen Wohnsitz nehmen wird. Ihre Daseinsberechtigung wird die Förderung der Forschung und der Zusammenarbeit mit Herstellern sein.
Angeschlossen werden das National Office for Aerospace Studies and Research [ONERA] und das Deutsch-Französische Forschungsinstitut Saint-Louis. "Das Center of Excellence in Air-Land Robotics hat die Hauptaufgabe, den Einsatz von Robotersystemen durch eine detaillierte Analyse der von Herstellern und Forschungszentren vorgeschlagenen Lösungen zu untersuchen, die operativen Vorteile für die Kombattanten zu bewerten und Einblicke in die zukünftige Auswahl an Ausrüstung, die in den Streitkräften eingesetzt werden soll“, erklärte ONERA in einer am 15. Juni veröffentlichten Pressemitteilung.
Die funktionstüchtige Vulcan-Sektion
Nathan Gain 11. Oktober 2021
FOB (französisch)
Die Ehre, die dynamische Demonstration der Präsentation der Fähigkeiten des Heeres (PCAT) 2021 zu eröffnen, wurde diesmal dem Projekt Vulcain zuteil, einem Beweis für die wachsende Bedeutung von Robotersystemen im Landkampf. Die ihr angeschlossene Abteilung ist dabei, sich eine erste Gruppe von Landrobotern und Drohnen anzueignen, ein obligatorischer Schritt, bevor sie zu Experimenten übergeht.
Im Moment sind es 12, bald werden es 13 sein, die die Vorhut der Robotisierung der Armee bilden: ein Offizier, zwei Unteroffiziere und zehn Unteroffiziere. An ihrer Spitze steht Leutnant Mamadou vom 2. ausländischen Infanterieregiment (2. REI). Er ist dafür verantwortlich, seine Abteilung bei ihrer Aufgabe zu leiten, mit Robotersystemen und Drohnen innerhalb der Armee zu experimentieren", damit diese bis 2040 über eine vollständig integrierte Luft-Land-Robotik verfügt.
Kavalleristen, Infanteristen, Legionäre, Fallschirmspringer, Alpenjäger usw.: alle Waffen sind vertreten. Alle Waffen sind vertreten, eine notwendige Mischung, um die Bedürfnisse zu spezifizieren, das Feedback und die Ideen zu bündeln und an der Erstellung einer gemeinsamen Doktrin für den Einsatz teilzunehmen. "Jeder kommt mit einem bestimmten Blick, einer bestimmten Vision, die mit seinem Beruf verbunden ist, zu uns", berichtet Leutnant Mamadou. Die ersten von ihnen trafen am 1. Juni im Urban Action Training Centre (CENZUB-94th RI) in Sissonne (Aisne) ein, der "Heimatbasis" der Abteilung.
Letztendlich wird dieser Bereich 44 "Versuchssoldaten" umfassen. Die Zahl der Mitarbeiter wird schrittweise aufgestockt, wobei im Jahr 2022 eine Verstärkung von 12 Mitarbeitern erfolgen soll. In den kommenden Jahren werden weitere Kontingente hinzukommen.
Vor der Durchführung taktischer Experimente konzentriert sich die vulkanische Sektion auf die Aneignung eines Musters von Systemen, die zur Erlangung der verschiedenen Qualifikationen erforderlich sind. Diese Phase konzentrierte sich auf zwei Roboter des ersten Scorpion-Roboterstandards, die Plattformen SRMo (basierend auf dem Nerva LG) und SRPe (basierend auf dem Nerva S).
Die Vulcain-Fähigkeitskomponente soll operatives Personal, Industrie und Forschungsinstitute zusammenbringen. "Nachdem sie ein neues Gerät entwickelt und getestet haben, vertrauen sie es der Technischen Abteilung der französischen Armee [STAT] an, die seine technischen Eigenschaften bewertet. Anschließend ermitteln wir den operativen Mehrwert, die Vor- und Nachteile im Einsatz und insbesondere im Stadtkampf", fügt Leutnant Mamadou hinzu.
"Bis zum nächsten Jahr werden wir viele Bodenroboter erhalten", sagt er. Weitere "schwere" Prototypen sollen sich dem Lastkahn anschließen: der OPTIO-X20 von Nexter, der Barakuda von Shark Robotics und der Aurochs des deutsch-französischen Instituts von Saint-Louis (ISL). UAVs wie die Black Hornet 3 und die NX70 Block II werden ebenfalls folgen und jeweils in einen fortlaufenden Ausbildungszyklus einfließen.
Sobald diese Systeme beherrscht werden, ist die Vulcan-Abteilung für die Integration mit den Einheiten zuständig, die zur Ausbildung ins CENZUB kommen. "Wir werden dann an den Rotationen teilnehmen, um die taktischen Fähigkeiten der Roboter und Drohnen zu bewerten", schließt Leutnant Mamadou. Und in einer zweiten Phase werden wir über die Grenzen des CENZUB hinausgehen und in den Regimentern oder sogar auf dem Land außerhalb des französischen Territoriums experimentieren.
Katalog Drohnen Nexter (französich)
https://www.nexter-group.fr/sites/defaul...ANCE_0.pdf
VON LAURENT LAGNEAU 16. JUNI 2021
OPEX 360 (französisch)
Am 10. Juni, anlässlich des in Satory organisierten Flug-Land-Robotik-Tages, startete der Generalstabschef der Armee [CEMAT], General Thierry Burkhard, das Vulcain-Projekt als Teil seiner strategischen Vision, die er letztes Jahr vorgestellt hatte. Letzterer spricht davon, die „Entwicklung ambitionierter und innovativer Fähigkeitsprojekte“ zu fördern und ein „Konzept der zukünftigen Landkämpfe“ [CTF] zu entwickeln, in dem die Robotisierung nur ihren Platz haben kann. Und das umso mehr, als andere Armeen in diesem Bereich vorrücken.
[img][Bild: robot-adt-20210616.jpg][/img]
Beim Einsatz von Robotern, insbesondere zur Minenräumung, hat die Armee mehrere Experimente im Bereich der Robotik gestartet. Auch in Mali ist einer mit dem Roboter-Maultier "ROBOPEX" unterwegs. Im März führten Kadetten der Combined Arms Military School [EMIA] eine urbane Kampfübung mit Robotern durch.
Und andere Projekte sind im Gange, wie das 2018 gestartete FURIOUS [FUTURE Innovative Robotic Systems as TOOLS for Benefit of the Borded and Landed Combattant].
https://twitter.com/armeedeterre/status/...vulcain%2F
Die Anschaffung von Robotern ist jedoch eine Sache ... es ist immer noch notwendig, den Modus Operandi zu bewerten, den sie wahrscheinlich inspirieren werden. Und sehen Sie, wie es möglich ist, diese auszunutzen und bestmöglich in ein Manöver zu integrieren. Außerdem könnte der Einsatz solcher Maschinen Konsequenzen für die Führungsorganisation [oder sogar den Führungsweg ...] haben.
Daher die Idee, einen Zug zu gründen, der solchen Experimenten gewidmet ist. Die Gründung dieser Einheit namens Vulcan wurde im vergangenen Mai bestätigt. Am 16. Juni gab die Armee einige zusätzliche Details darüber bekannt. So wird diese Sektion Vulcain, wie angekündigt, im nächsten Sommer das Licht der Welt erblicken und im Zentrum für Ausbildung in städtischen Gebieten [CENZUB] - 94. RI in Sissonne stationnieret.
Er besteht aus einem Offizier, zwei Unteroffizieren und zehn Soldaten. „Seine Hauptaufgabe wird es sein, verschiedene Roboterobjekte in den Kontext taktischer Situationen zu stellen“, und es „wird mit den Nerva-Produkten von Nexter sowie bestimmten Drohnen funktionieren, die derzeit im Einsatz sind“, sagte die Armee.
Bei CENZUB-94e RI wird diese vulkanische Sektion zunächst mit der gegnerischen Kraft [FORAD] zusammenarbeiten, um die Roboter zu testen und "die Einheiten, die trainieren" mit ihnen vertraut zu machen. "Jeder Roboter wird bestellt, jeder Chef muss mit Robotern arbeiten können", betont die Armee.
Es steht außer Frage, dass diese Maschinen "autonom" sind: Sie werden ferngesteuert, insbesondere diejenigen, die irgendwann bewaffnet werden. Das Gesamtprojekt Vulcain wird teilweise von einem "Center of Excellence in Air-Land Robotics" unterstützt, das in Satory seinen Wohnsitz nehmen wird. Ihre Daseinsberechtigung wird die Förderung der Forschung und der Zusammenarbeit mit Herstellern sein.
Angeschlossen werden das National Office for Aerospace Studies and Research [ONERA] und das Deutsch-Französische Forschungsinstitut Saint-Louis. "Das Center of Excellence in Air-Land Robotics hat die Hauptaufgabe, den Einsatz von Robotersystemen durch eine detaillierte Analyse der von Herstellern und Forschungszentren vorgeschlagenen Lösungen zu untersuchen, die operativen Vorteile für die Kombattanten zu bewerten und Einblicke in die zukünftige Auswahl an Ausrüstung, die in den Streitkräften eingesetzt werden soll“, erklärte ONERA in einer am 15. Juni veröffentlichten Pressemitteilung.
Die funktionstüchtige Vulcan-Sektion
Nathan Gain 11. Oktober 2021
FOB (französisch)
Die Ehre, die dynamische Demonstration der Präsentation der Fähigkeiten des Heeres (PCAT) 2021 zu eröffnen, wurde diesmal dem Projekt Vulcain zuteil, einem Beweis für die wachsende Bedeutung von Robotersystemen im Landkampf. Die ihr angeschlossene Abteilung ist dabei, sich eine erste Gruppe von Landrobotern und Drohnen anzueignen, ein obligatorischer Schritt, bevor sie zu Experimenten übergeht.
Im Moment sind es 12, bald werden es 13 sein, die die Vorhut der Robotisierung der Armee bilden: ein Offizier, zwei Unteroffiziere und zehn Unteroffiziere. An ihrer Spitze steht Leutnant Mamadou vom 2. ausländischen Infanterieregiment (2. REI). Er ist dafür verantwortlich, seine Abteilung bei ihrer Aufgabe zu leiten, mit Robotersystemen und Drohnen innerhalb der Armee zu experimentieren", damit diese bis 2040 über eine vollständig integrierte Luft-Land-Robotik verfügt.
Kavalleristen, Infanteristen, Legionäre, Fallschirmspringer, Alpenjäger usw.: alle Waffen sind vertreten. Alle Waffen sind vertreten, eine notwendige Mischung, um die Bedürfnisse zu spezifizieren, das Feedback und die Ideen zu bündeln und an der Erstellung einer gemeinsamen Doktrin für den Einsatz teilzunehmen. "Jeder kommt mit einem bestimmten Blick, einer bestimmten Vision, die mit seinem Beruf verbunden ist, zu uns", berichtet Leutnant Mamadou. Die ersten von ihnen trafen am 1. Juni im Urban Action Training Centre (CENZUB-94th RI) in Sissonne (Aisne) ein, der "Heimatbasis" der Abteilung.
Letztendlich wird dieser Bereich 44 "Versuchssoldaten" umfassen. Die Zahl der Mitarbeiter wird schrittweise aufgestockt, wobei im Jahr 2022 eine Verstärkung von 12 Mitarbeitern erfolgen soll. In den kommenden Jahren werden weitere Kontingente hinzukommen.
Vor der Durchführung taktischer Experimente konzentriert sich die vulkanische Sektion auf die Aneignung eines Musters von Systemen, die zur Erlangung der verschiedenen Qualifikationen erforderlich sind. Diese Phase konzentrierte sich auf zwei Roboter des ersten Scorpion-Roboterstandards, die Plattformen SRMo (basierend auf dem Nerva LG) und SRPe (basierend auf dem Nerva S).
Die Vulcain-Fähigkeitskomponente soll operatives Personal, Industrie und Forschungsinstitute zusammenbringen. "Nachdem sie ein neues Gerät entwickelt und getestet haben, vertrauen sie es der Technischen Abteilung der französischen Armee [STAT] an, die seine technischen Eigenschaften bewertet. Anschließend ermitteln wir den operativen Mehrwert, die Vor- und Nachteile im Einsatz und insbesondere im Stadtkampf", fügt Leutnant Mamadou hinzu.
"Bis zum nächsten Jahr werden wir viele Bodenroboter erhalten", sagt er. Weitere "schwere" Prototypen sollen sich dem Lastkahn anschließen: der OPTIO-X20 von Nexter, der Barakuda von Shark Robotics und der Aurochs des deutsch-französischen Instituts von Saint-Louis (ISL). UAVs wie die Black Hornet 3 und die NX70 Block II werden ebenfalls folgen und jeweils in einen fortlaufenden Ausbildungszyklus einfließen.
Sobald diese Systeme beherrscht werden, ist die Vulcan-Abteilung für die Integration mit den Einheiten zuständig, die zur Ausbildung ins CENZUB kommen. "Wir werden dann an den Rotationen teilnehmen, um die taktischen Fähigkeiten der Roboter und Drohnen zu bewerten", schließt Leutnant Mamadou. Und in einer zweiten Phase werden wir über die Grenzen des CENZUB hinausgehen und in den Regimentern oder sogar auf dem Land außerhalb des französischen Territoriums experimentieren.
Katalog Drohnen Nexter (französich)
https://www.nexter-group.fr/sites/defaul...ANCE_0.pdf