05.11.2003, 03:09
@Tiger:
Ich beziehe mein Wissen direkt vom niederländischen Verteidigungsministerium. Dieses gab am 22.10. folgende Meldung heraus:
Ich gehe davon aus, dass der Redaktionsschluss der Novemberausgabe des Marineforums vor dem 22.10. lag, da die dort berichteten Fakten schon länger bekannt waren und ich nach dieser Gegenmeldung vom niederländischen MoD keine anderslautenden Erklärungen gehört habe. Sicher kann man natürlich nicht sein, aber ich gehe in dem Fall davon aus die aktuellere Meldung vom Verteidigungsministerium unseres Nachbarn kommt.
Ich beziehe mein Wissen direkt vom niederländischen Verteidigungsministerium. Dieses gab am 22.10. folgende Meldung heraus:
Zitat:Valkenburg blijft nog zeker jaartje openIch habe die Nachricht nach bestem gewissen ins deutsche übersetzt, wobei ich gleich sage dass ich niederländisch kaum verstehe:
22-10-2003
Valkenburg blijft in elk geval open tot 2005. Ook de tien Orions van de Koninklijke Marine kunnen tot die tijd doorvliegen. Dat meldde minister Kamp woensdagmiddag (22 oktober) aan de Tweede Kamer. Tijdens de behandeling van de defensiebegroting hadden alle partijen gevraagd om enig respijt voor het Marinevliegkamp.
Nog dit jaar komt Kamp met een onderzoek naar de mogelijkheden om de Groep Maritieme Patrouillevliegtuigen in te bedden in een internationale eenheid, mogelijk samen met Duitsland en België. Voor Valkenburg zal worden gekeken naar een civiele taak, ook om eventueel Schiphol te ontlasten. Door de wens van de Kamer zit minister Kamp met een gat van 13 miljoen euro op de begroting voor 2004. “We kunnen dat geld alleen vinden door investeringen uit te stellen. Ik vind het niet goed, maar de Kamer vraagt hier om.”
Zitat:Valkenburg bleibt noch ein Jahr offenWahrscheinlich hab ich beim letzten Zitat ein wenig freundlich übersetzt, wie gesagt sind meine Kenntnisse der Sprache eher rudimentär.
22-10-2003
Valkenburg bleibt im jedem Fall bis 2005 offen. Auch die zehn Orions von der Königlichen Marine können noch eine Weile weiterfliegen. Das meldete Verteidigungsminister Kamp Mittwoch mittag (22.Oktober) an die Zweite Kammer. Während der Behandlung des Verteidigungshaushalts hatten alle Parteien um Aufschub für die Marineflieger gebeten.
Noch in diesem Jahr wird Kamp eine Untersuchung einleiten, um die Möglichkeit die Marinepatrouillenfliegergruppe in eine internationale Einheit einzubetten, möglicherweise zusammen mit Deutschland und Belgien, zu überprüfen. Für Valkenburg soll eine zivilen Nutzung geprüft werden, auch um eventuell Schiphol zu entlasten. Durch diese Wünsche entsteht für Minister Kamp ein Loch von 13 Millionen Euro im Haushalt 2004. "Wir können das Geld aufbringen indem wir Investitionen aussetzen. Ich finde das nicht gut, aber das Parlament bietet darum."
Ich gehe davon aus, dass der Redaktionsschluss der Novemberausgabe des Marineforums vor dem 22.10. lag, da die dort berichteten Fakten schon länger bekannt waren und ich nach dieser Gegenmeldung vom niederländischen MoD keine anderslautenden Erklärungen gehört habe. Sicher kann man natürlich nicht sein, aber ich gehe in dem Fall davon aus die aktuellere Meldung vom Verteidigungsministerium unseres Nachbarn kommt.