28.10.2013, 14:49
spooky schrieb:wenn ich die google-übersetzung dieses links richtig deute, hat man bereits vom verkauf des jss abstand genommen.
Ich habe den Artikel im Strang zu den Niederländischen Streitkräften übersetzt und zusammengefasst.
Ich füge hier aber der Vollständigkeit halber noch einmal die Maßnahmen an, die die Marine betreffen:
Das JSS Karel Doorman wird nun doch in Dienst gestellt. Allerdings erhält sie eine verkleinerte Mannschaft und soll nur als Versorgungsschiff eingesetzt werden. Ministerin Hennis-Plasschaert prüft auch die Möglichkeit, das Schiff mit anderen Nationen gemeinsam zu betreiben. Die Amsterdam wird nach Indienststellung der Karel Doorman aus der Nutzung genommen und verkauft.
Die Marineinfanteriekompanie auf Aruba bleibt bestehen.