09.08.2003, 15:02
Nachrichten vom 09.08.2003 von <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.irib.ir/worldservice/germanRADIO/default.htm">http://www.irib.ir/worldservice/germanRADIO/default.htm</a><!-- m -->
Teheran
Der Prediger des Teheraner Freitagsgebets bezeichnete die amerikanische Propaganda über Demokratie und Freiheit für den Irak als trügerisch und irreführend.
Ayatollah Ahmad Dschanati, der Prediger des Teheraner Freitagsgebets kritisierte gestern die Verhaftung der iranischen Dokumentarfilmemacher durch die US-Militärs im Irak , und fügte hinzu: Die Verhaftung der iranischen Dokumentarfilmemacher, die beabsichtigten, Film-Aufnahme über die Situation der irakischen Bevölkerung in der Zeit der Okkupation zu machen, steht im Widerspruch zu der Propaganda der Amerikaner, die angeblich dem irakischen Volk Demokratie und Freiheit bringen wollen.
Ayatollah Dschanati verurteilte die Mißhandlung der inhaftierten Iraner durch die US-Militärs und fügte hinzu: Die Amerikaner sollen bekanntgeben, welche Straftat die iranischen Dokumentarfilmemacher begangen haben und forderte ihre unverzügliche Freilassung. Die US-Militärs haben am 01. Juni diesen Jahres zwei iranische Dokumentarfilmemacher im Irak festgenommen.
Der Prediger des Teheraner Freitagsgebets sagte abschließend, dass sich die iranische Nation keine Sorge um die Drohungen der Feinde des Islams macht und ihnen gegebenenfalls Widerstand leisten wird.
Nächste Meldung:
Bagdad
Bewaffnete Iraker griffen am Freitagabend ein US-Militärquartier in Falludscha westlich von Bagdad an.
AFP zufolge setzten die Angreifer dabei leichte und halbschwere Waffen ein. Nach Angaben von Augenzeugen hörte man nach dem Angriff einige starke Explosionen aus dem Quariter, woraufhin ein Teil dessen Quartiers in Flammen aufging.
Der iranische Fernsehsender Al Alam berichtete unter Berufung auf einen US-Militärsprecher, dass die US-Kräfte in Baghuba und Bidschi mehrere Waffenverstecke entdeckt haben.
Nächste Meldung:
Texas
US-Präsident George W. Bush bezeichnete die Angriffe auf US-Truppen im Irak als Terroraktionen.
Wie der Fernsehsender Al Arabiah am heutigen Samstag meldete, gestand Bush ein, dass viele US-Soldaten im Irak getötet worden sind und fügte hinzu, die US-Kräfte haben in den letzten 100 Tagen große Siege im Irak zielt.
"Wenn wir unsere Lieben verlieren, leiden wir darunter. Unser Land ist traurig über den Tod seiner Soldaten", sagte Bush.
Nächste Meldung:
London
Valery Amus, der englische Minister für internationale Entwicklungen, gab in einem heute veröffentlichten Interview bekannt, dass die USA und England die Verabschiedung einer neuen Irak-Resolution zum Wiederaufbau des Landes durch die Vereinten Nationen unterstützen werden.
Dabei fügte er hinzu, dass die USA, die durch die enormen Kosten und eigenen Verluste im Irak schockiert sind,jetzt die Vorteile einer neuen UN-Resolution begreifen.
Nach den Worten dieses englischen Ministers bereiten die USA einen neuen Resolutionsvorschlag vor.
Die Tageszeitung "Guardian" schrieb ebenfalls heute, dass England, das im kommenden Monat den turnusmäßigen Vorsitz des UN-Sicherheitsrats übernehmen wird, dem Rat einen Resolutionsentwurf bezüglich der Beteiligung anderer Staaten zur Herstellung von Sicherheit im Irak vorlegen wird.
Nächste Meldung:
Riad
Der zurückgetretene Intendant der irakischen Rundfunk-und Fernsehanstalt sagte, dass die USA trotz ihrer gigantischen Nachrichtennetze im Propaganda-Krieg eine Niederlage erfahren haben.
Der Rundfunk Sender "Stimme des Irak" gab gestern Abend unter Berufung auf Ahmed El-Rekabi" bekannt, dass der amerikanische Nerven-und Propaganda-Krieg um die irakische Bevölkerung gegenüber anderen Nachrichtensendern, wie z.B. den iranischen, für sich zu gewinnen erfolglos war.
Nach Berichten dieses von Saudi-Arabien ausgestrahlten Rundfunks sagte El-Rekabis dazu weiter: Die US-Amerikaner leben im Irak mit Träumen und Illusionen und glauben, sie könnten mit diesen den Irak verwalten.
Der frühere Intendant der irakischen Rundfunk- und Fernsehanstalt sagte dazu weiter: Das iranische Fernsehnetz "Al-Alam" und der katarische Fernsehsender, Al-Dschasiera" sind jetzt bereits die wichtigsten Informationsquellen für die irakische Bevölkerung. Nach den Worten El-Rekabis haben die Iraker in die beiden genannten Nachrichtensender mehr Vertrauen als zu dem irakischen Fernsehen.
Nechste Mweldung:
Kurdistan
Der Gouverneur der westiranischen Stadt Mehran gab bekannt, dass täglich etwa 400 in Iran ansässige irakische Familien über diese Stadt in ihr Land zurückkehren.
Dies geschieht, während das UN-Hochkommissariat für Flüchtlinge die iraksichen Flüchtlinge wegen der unsicheren Lage im Irak vor einer eigenmächtigen Heimkehr gewarnt hat.
Das UN Flüchtlingskommissariat hat die Rückkehr der Iraker in ihr Heimatland auf die Zeit nach der Bildung einer irakischen Regierung verschoben.
Teheran
Der Prediger des Teheraner Freitagsgebets bezeichnete die amerikanische Propaganda über Demokratie und Freiheit für den Irak als trügerisch und irreführend.
Ayatollah Ahmad Dschanati, der Prediger des Teheraner Freitagsgebets kritisierte gestern die Verhaftung der iranischen Dokumentarfilmemacher durch die US-Militärs im Irak , und fügte hinzu: Die Verhaftung der iranischen Dokumentarfilmemacher, die beabsichtigten, Film-Aufnahme über die Situation der irakischen Bevölkerung in der Zeit der Okkupation zu machen, steht im Widerspruch zu der Propaganda der Amerikaner, die angeblich dem irakischen Volk Demokratie und Freiheit bringen wollen.
Ayatollah Dschanati verurteilte die Mißhandlung der inhaftierten Iraner durch die US-Militärs und fügte hinzu: Die Amerikaner sollen bekanntgeben, welche Straftat die iranischen Dokumentarfilmemacher begangen haben und forderte ihre unverzügliche Freilassung. Die US-Militärs haben am 01. Juni diesen Jahres zwei iranische Dokumentarfilmemacher im Irak festgenommen.
Der Prediger des Teheraner Freitagsgebets sagte abschließend, dass sich die iranische Nation keine Sorge um die Drohungen der Feinde des Islams macht und ihnen gegebenenfalls Widerstand leisten wird.
Nächste Meldung:
Bagdad
Bewaffnete Iraker griffen am Freitagabend ein US-Militärquartier in Falludscha westlich von Bagdad an.
AFP zufolge setzten die Angreifer dabei leichte und halbschwere Waffen ein. Nach Angaben von Augenzeugen hörte man nach dem Angriff einige starke Explosionen aus dem Quariter, woraufhin ein Teil dessen Quartiers in Flammen aufging.
Der iranische Fernsehsender Al Alam berichtete unter Berufung auf einen US-Militärsprecher, dass die US-Kräfte in Baghuba und Bidschi mehrere Waffenverstecke entdeckt haben.
Nächste Meldung:
Texas
US-Präsident George W. Bush bezeichnete die Angriffe auf US-Truppen im Irak als Terroraktionen.
Wie der Fernsehsender Al Arabiah am heutigen Samstag meldete, gestand Bush ein, dass viele US-Soldaten im Irak getötet worden sind und fügte hinzu, die US-Kräfte haben in den letzten 100 Tagen große Siege im Irak zielt.
"Wenn wir unsere Lieben verlieren, leiden wir darunter. Unser Land ist traurig über den Tod seiner Soldaten", sagte Bush.
Nächste Meldung:
London
Valery Amus, der englische Minister für internationale Entwicklungen, gab in einem heute veröffentlichten Interview bekannt, dass die USA und England die Verabschiedung einer neuen Irak-Resolution zum Wiederaufbau des Landes durch die Vereinten Nationen unterstützen werden.
Dabei fügte er hinzu, dass die USA, die durch die enormen Kosten und eigenen Verluste im Irak schockiert sind,jetzt die Vorteile einer neuen UN-Resolution begreifen.
Nach den Worten dieses englischen Ministers bereiten die USA einen neuen Resolutionsvorschlag vor.
Die Tageszeitung "Guardian" schrieb ebenfalls heute, dass England, das im kommenden Monat den turnusmäßigen Vorsitz des UN-Sicherheitsrats übernehmen wird, dem Rat einen Resolutionsentwurf bezüglich der Beteiligung anderer Staaten zur Herstellung von Sicherheit im Irak vorlegen wird.
Nächste Meldung:
Riad
Der zurückgetretene Intendant der irakischen Rundfunk-und Fernsehanstalt sagte, dass die USA trotz ihrer gigantischen Nachrichtennetze im Propaganda-Krieg eine Niederlage erfahren haben.
Der Rundfunk Sender "Stimme des Irak" gab gestern Abend unter Berufung auf Ahmed El-Rekabi" bekannt, dass der amerikanische Nerven-und Propaganda-Krieg um die irakische Bevölkerung gegenüber anderen Nachrichtensendern, wie z.B. den iranischen, für sich zu gewinnen erfolglos war.
Nach Berichten dieses von Saudi-Arabien ausgestrahlten Rundfunks sagte El-Rekabis dazu weiter: Die US-Amerikaner leben im Irak mit Träumen und Illusionen und glauben, sie könnten mit diesen den Irak verwalten.
Der frühere Intendant der irakischen Rundfunk- und Fernsehanstalt sagte dazu weiter: Das iranische Fernsehnetz "Al-Alam" und der katarische Fernsehsender, Al-Dschasiera" sind jetzt bereits die wichtigsten Informationsquellen für die irakische Bevölkerung. Nach den Worten El-Rekabis haben die Iraker in die beiden genannten Nachrichtensender mehr Vertrauen als zu dem irakischen Fernsehen.
Nechste Mweldung:
Kurdistan
Der Gouverneur der westiranischen Stadt Mehran gab bekannt, dass täglich etwa 400 in Iran ansässige irakische Familien über diese Stadt in ihr Land zurückkehren.
Dies geschieht, während das UN-Hochkommissariat für Flüchtlinge die iraksichen Flüchtlinge wegen der unsicheren Lage im Irak vor einer eigenmächtigen Heimkehr gewarnt hat.
Das UN Flüchtlingskommissariat hat die Rückkehr der Iraker in ihr Heimatland auf die Zeit nach der Bildung einer irakischen Regierung verschoben.