11.09.2004, 22:12
Armenien und Iran wollen gemeinsam Pipeline bauen - Interfax
Donnerstag 9. September 2004, 17:11 Uhr
ERIWAN (Dow Jones-VWD)--Armenien und der Iran haben eine Kreditvereinbarung im Umfang von 30 Mio USD zur Finanzierung des armenischen Abschnitts der Gaspipeline Iran-Armenien unterzeichnet. Wie Interfax berichtet, gewährt der Iran Armenien den Kredit für einen Zeitraum von 7,5 Jahren zu einem Zinssatz von 5% pro Jahr. Die Mittel werden für den Bau der Pipeline von der Grenzstadt Megri nach Kajaran eingesetzt. Die Bauarbeiten in Armenien sollen Ende 2004 beginnen. Armenien finanziert Anzeige
seinerseits die Sanierung der Pipeline Kajaran-Eriwan. Armenien und der Iran hatten bereits am 13. Mai eine Vereinbarung über den Bau der Pipeline zwischen beiden Ländern unterzeichnet.
Die Pipeline ist 141 km lang, darunter 41 km in Armenien und 100 km im Iran. Die Gesamtkosten des Projekts wurden auf 210 Mio bis 220 Mio USD veranschlagt. Die Pipeline soll bis spätestens zum 1. Januar 2007 den Betrieb aufnehmen. Ab Januar 2007 soll Armenien Gas erhalten, das in armenischen Wärmekraftwerken für die Produktion von Elektroenergie für den Iran eingesetzt werden soll. Der Iran wird auf der Grundlage der Vereinbarung in einem Zeitraum von 20 Jahren 36 Mrd cbm Erdgas an Armenien liefern. (ENDE) Dow Jones Newswires/21/9.9.2004/alfap/bro/sa
Donnerstag 9. September 2004, 17:11 Uhr
ERIWAN (Dow Jones-VWD)--Armenien und der Iran haben eine Kreditvereinbarung im Umfang von 30 Mio USD zur Finanzierung des armenischen Abschnitts der Gaspipeline Iran-Armenien unterzeichnet. Wie Interfax berichtet, gewährt der Iran Armenien den Kredit für einen Zeitraum von 7,5 Jahren zu einem Zinssatz von 5% pro Jahr. Die Mittel werden für den Bau der Pipeline von der Grenzstadt Megri nach Kajaran eingesetzt. Die Bauarbeiten in Armenien sollen Ende 2004 beginnen. Armenien finanziert Anzeige
seinerseits die Sanierung der Pipeline Kajaran-Eriwan. Armenien und der Iran hatten bereits am 13. Mai eine Vereinbarung über den Bau der Pipeline zwischen beiden Ländern unterzeichnet.
Die Pipeline ist 141 km lang, darunter 41 km in Armenien und 100 km im Iran. Die Gesamtkosten des Projekts wurden auf 210 Mio bis 220 Mio USD veranschlagt. Die Pipeline soll bis spätestens zum 1. Januar 2007 den Betrieb aufnehmen. Ab Januar 2007 soll Armenien Gas erhalten, das in armenischen Wärmekraftwerken für die Produktion von Elektroenergie für den Iran eingesetzt werden soll. Der Iran wird auf der Grundlage der Vereinbarung in einem Zeitraum von 20 Jahren 36 Mrd cbm Erdgas an Armenien liefern. (ENDE) Dow Jones Newswires/21/9.9.2004/alfap/bro/sa