11.07.2004, 23:11
Zitat:Bulgarischer Botschafter in Afghanistan zeichnet SoldatenGruß NoBrain
Einsatzverband aus
Soldaten aus sechs Nationen führt der Deutsche Einsatzverband der Internationalen Sicherheits- und Unterstützungstruppe ISAF seit knapp sechs Monaten. Unter dem Dach der Multinationalen Brigade Kabul sorgt sie in ihrem Verantwortungsbereich zusammen mit den afghanischen Sicherheitskräften für ein stabiles Umfeld im Großraum Kabul.
Neben einer türkischen Infanterieeinheit mit ihren aserbajdschanischen und albanischen Kameraden ist es vor allem die 3. Kompanie des Panzerbataillons 183 aus Boostedt, in der sich die bunte Vielfalt der Uniformen zeigt. Hauptmann Matthias F. führt zusätzlich zu seinen Schleswig-Holsteinern noch 30 bulgarische sowie 12 mazedonische Soldaten. Damit ist die Kompanie fast 180 Mann stark.
"Zu Beginn des Einsatzes im Januar waren insbesondere die bulgarischen Soldaten sehr reserviert. Wir haben uns dann mit dem bulgarischen Führungspersonal zusammengesetzt und über die Dinge geredet, die bei unseren Vorgängern nicht so optimal gelaufen sind", erinnert sich Major Peter F., Stellvertreter des Kommandeurs im Kabuler Einsatzverband. Das wirkte Wunder.
Aufgeteilt auf die erfahrene Hauptfeldwebelcrew, Thomas W., Ulf H. und Torsten S. aus Bad Segeberg und Boostedt entwickelte sich ein kameradschaftliches Miteinander.
Ob Patrouille, Lagersicherung oder Absicherung von Großvorhaben, die Bulgaren wurden vorbehaltlos integriert und akzeptiert. Dort wo das Englisch noch hakte wurde die Sprachbarriere mit praktischer Anleitung überwunden. "Natürlich hat jeder seine eigene Mentalität und seine eigenen militärischen Einsatz- Ausbildungs- und Führungsgrundsätze. Aber bei gutem Willen und ein wenig Fingerspitzengefühl klappt es", so der "Spieß" der Einsatzkompanie 2, Ralf M.
Für den höchsten Offizier des bulgarischen Kontingentes, Oberstleutnant Asen Raslanov, war dies Grund genug, die Führungscrew der Einsatzkompanie 2 und Major F. für eine besondere Auszeichnung vorzuschlagen. Seine Excellence Krasimir Turechki, Botschafter Bulgariens in Afghanistan, ließ es sich nicht nehmen, ihnen den höchsten militärischen Orden Bulgariens persönlich zu überreichen.
Für ihr besonderes Engagement bei der Entwicklung einer kooperativen und guten deutsch-bulgarischen militärischen Zusammenarbeit unter den besonderen Bedingungen Afghanistans, zeichnete er die Schleswig-Holsteiner kurz vor ihrem Rückflug nach Hause im Camp Warehouse aus. Die Zeremonie fand in Anwesenheit des neu ernannten Deutschen Botschafters, Dr. Reinald Steck, staat. Die Auszeichnungen sind ein gutes Zeichen für das friedlich zusammenwachsende Europa, ein hoffentlich gutes Symbol für die Zukunft Afghanistan. (Presse- und Informationszentrum ISAF Kabul)