18.01.2025, 19:05
Kann das Duo Aoun/Salam dort Erfolg haben, wo die französische Initiative gescheitert war?
OLJ (französisch)
Laut Emmanuel Macron tritt der Libanon nun in eine neue Phase ein, in der es keinen Platz für Störungen und Blockaden gibt.
OLJ / Von Mounir RABIH, am 18. Januar 2025 um 00:00 Uhr.
Der französische Präsident Emmanuel Macron [der das Gästebuch unterzeichnet] mit Staatspräsident Joseph Aoun, Parlamentspräsident Nabih Berry und dem scheidenden Premierminister Nagib Mikati im Palast von Baabda. Mohammad Yassine/OLJ.
Mehr als vier Jahre später kehrte der französische Präsident Emmanuel Macron in den Libanon zurück, mit der Genugtuung, einen Teil der Ziele der damals so genannten „französischen Initiative“ erreicht zu haben. Im Jahr 2020, nach der Explosion im Hafen von Beirut, hatte Emmanuel Macron einen Fahrplan zur Lösung der Krise im Libanon vorgeschlagen, der auf einer Neuordnung der Macht basierte, beginnend mit der Bildung einer Regierung von Spezialisten, der Organisation von vorgezogenen Parlamentswahlen und der Durchführung der Präsidentschaftswahlen innerhalb des vorgesehenen Zeitrahmens.
Heute kehrte der französische Präsident zurück, nachdem die Präsidentschaftswahlen (nach zwei Jahren Verzögerung) stattgefunden hatten und Nawaf Salam mit der Bildung einer Regierung beauftragt worden war. Die frühere französische Initiative war vor allem wegen der Unnachgiebigkeit der Hisbollah gescheitert, die zahlreiche Bedingungen ablehnte, was den designierten Premierminister Mustapha Adib dazu veranlasste, die Regierungsbildung aufzugeben.
Diesmal macht Nawaf Salam deutlich, dass niemand die Regierungsbildung behindern wird und dass er vor keinem Hindernis zurückschrecken wird. In diesem Zusammenhang besuchte Emmanuel Macron die gleichen Orte wie bei seinem Besuch im Jahr 2020 und wiederholte den Ausdruck „neuer Gesellschaftsvertrag“, der verschiedene Interpretationen und Übersetzungen hervorrief. Nawaf Salam sagte seinerseits unmissverständlich: „Der Text, zu dem wir uns verpflichten und auf dessen Grundlage wir mit dem Präsidenten der Republik und dem Parlamentspräsidenten arbeiten, ist die Verfassung von Taif.“
Lesen Sie auch Macrons Exklusivinterview mit „L'OLJ“: Der Aufschwung im Libanon ist eine unglaubliche Hoffnung.
Die Umstände haben sich zwischen 2020 und 2025 erheblich verändert, wobei sich die Machtverhältnisse in der Region stark verändert haben. So ist die Rückkehr von Emmanuel Macron nach Beirut Teil des Bestrebens, die französische Präsenz zu bekräftigen und zu zeigen, dass die Ziele von Paris erreicht wurden, wenn auch mit neuen Individuen. Die internen und externen Bedingungen scheinen jetzt den notwendigen Impuls und die neue Dynamik zu bieten, um die politischen, finanziellen und wirtschaftlichen Reformen und den Wiederaufbauprozess im Süden in Gang zu setzen.
Es ist daher nicht möglich, zu den Arbeitsmethoden zurückzukehren, die das Scheitern der Initiative von 2020 kennzeichneten, als weder Mustafa Adib noch Saad Hariri, der wichtigste sunnitische Führer, eine Regierung bilden konnten und diese Aufgabe schließlich Nagib Mikati überließen. Dieser hatte jedoch weder eine Regierung von Fachleuten im eigentlichen Sinne gebildet noch die notwendigen finanziellen, wirtschaftlichen oder politischen Reformen eingeleitet.
Der Rückschritt der Hisbollah
Laut Emmanuel Macron tritt der Libanon nun in eine neue Phase ein, in der es keinen Platz für Störungen und Blockaden gibt. Diese Position wird vom schiitischen Tandem geteilt, das sich bewusst ist, dass die Machtverhältnisse nicht günstig sind, um über Verfassungsänderungen oder institutionelle Garantien zu diskutieren, die für die Gemeinschaft vorteilhaft sind. Symbolisch hielt
Nawaf Salam bei seinem ersten Auftritt im Baabda-Palast die Verfassung und das Abkommen von Taif hoch, ebenso wie bei seinen unverbindlichen Konsultationen im Parlament. Nach seinem Treffen mit Parlamentspräsident Nabih Berry bestätigte er, dass er sich bei der Bildung seiner Regierung an das Abkommen von Taif halten werde. Das schiitische Tandem machte seinerseits einen Schritt zurück und räumte ein, dass mit den externen Akteuren keine Vereinbarung über ein Ticket getroffen worden sei, das die Wahl von Joseph Aoun in Baabda im Austausch für die Wiederernennung von Nagib Mikati im Serail vorsieht. Sie sprachen stattdessen von „Absprachen“ mit Parlamentsblöcken, um Nagib Mikati zu nominieren, aber diese änderten ihre Stimmen bei den verbindlichen Konsultationen, was zur Niederlage ihres Kandidaten führte.
Lesen Sie auch: Werden unabhängige schiitische Figuren Teil der neuen Regierung sein?
Dieser Rückschlag erleichterte die Regierungsbildung und brachte die Bereitschaft des schiitischen Tandems zum Ausdruck, sich an der nächsten Ministerriege zu beteiligen. Der Abbau der Spannungen ermöglichte ein positives Gespräch zwischen Salam und Berry am Freitag in Ain el-Tiné. Die beiden sprachen über die Zusammensetzung der Regierung und die Notwendigkeit eines Konsenses, um voranzukommen. Nawaf Salam möchte die Fehler der Vergangenheit vermeiden, indem er sich weigert, frühere Regierungsmuster zu wiederholen und bei der Auswahl der Minister mit dem Präsidenten der Republik und den politischen Kräften zusammenarbeitet.
Das schiitische Tandem muss flexibel sein, obwohl es auf spezifischen Forderungen besteht, wie z.B. die Beibehaltung des Finanzministeriums in den Händen seiner Gemeinschaft, wenn eine überparteiliche und international vertrauenswürdige Person dieses Amt übernehmen soll, wobei Namen wie der ehemalige Minister Yassine Jaber und der amtierende Gouverneur der Bank von Libanon, Wassim Manssouri, in Frage kommen.
Der designierte Premierminister Nawaf Salam zeichnet sich durch seine Fähigkeit aus, die Anliegen der verschiedenen Gruppen zu verstehen, ohne zu schmeicheln oder Zugeständnisse zu machen, um an der Macht zu bleiben. Sein Plan zielt auf den Wiederaufbau des Landes ab, indem er die Rechte aller über die Interessen von Parteien und Konfessionen hinaus garantiert. Jede Vereinbarung mit ihm stellt eine Gelegenheit dar, die diplomatische Isolation des Libanon zu durchbrechen und die konfessionellen Spaltungen, insbesondere zwischen dem schiitischen Tandem und seinen Gegnern, zu verringern.
Dies könnte der Beginn einer gesünderen Beziehung zwischen den libanesischen Gemeinschaften und dem Staat sein, um Misstrauen zu überwinden und eine neue Dynamik für das Land zu schaffen.
Guterres: Mehr als 100 Waffenlager der Hisbollah und anderer bewaffneter Gruppen von der UNIFIL entdeckt
OLJ (französisch)
Die „Besetzung“ und die israelischen Militäroperationen im Südlibanon müssen beendet werden, betonte der UNO-Generalsekretär bei seinem Besuch im Libanon.
OLJ/AFP / am 17. Januar 2025 um 13:25 Uhr, aktualisiert um 16:30 Uhr
[Bild: https://s.lorientlejour.com/storage/atta...124902.jpg]
UN-Generalsekretär Antonio Guterres im UNIFIL-Hauptquartier in Naqoura (Südlibanon), 17. Januar 2025. Foto geschöpft aus seinem X-Account.
UN-Generalsekretär Antonio Guterres berichtete am Freitag aus dem Südlibanon, dass „die Blauhelme seit dem 27. November mehr als 100 Waffenlager der Hisbollah oder anderer bewaffneter Gruppen entdeckt haben“, als Israel mit der pro-iranischen Gruppierung einen Waffenstillstand einging, der einen mehr als ein Jahr und zwei Monate andauernden tödlichen Konflikt beendete.
Guterres traf am Donnerstagabend zu einem offiziellen Besuch im Libanon ein, um seine Unterstützung für das libanesische Volk und die im Land stationierten Friedenstruppen zu bekunden. Der Besuch findet zu einem kritischen Zeitpunkt statt, der von wichtigen, aber immer noch fragilen Fortschritten an der diplomatischen und Sicherheitsfront geprägt ist, weniger als zehn Tage vor Ablauf der Frist für die vollständige Umsetzung des Waffenstillstandsabkommens.
Vom UNIFIL-Hauptquartier in Naqoura (Südlibanon) aus sagte der UN-Chef, dass die anhaltende „Besetzung durch die israelische Streitkraft“ im Einsatzgebiet der UN-Truppe und die Durchführung von Militäroperationen auf libanesischem Gebiet „eine Verletzung der Resolution 1701“ darstellen, die „beendet“ werden müsse.
Lesen Sie auch Antonio Guterres im Libanon für einen Besuch der „Solidarität“.
„Relative Ruhe, die bewahrt werden muss“
Der UN-Chef sagte, dass jede Präsenz von „bewaffneter Einsatzkraft, Material und Waffen“, die nicht von der libanesischen Regierung und der UNIFIL zwischen der Blauen Linie und dem Litani-Fluss stammt, „eine eklatante Verletzung der Resolution darstellt und die Stabilität des Libanon gefährdet“. Diese Mahnung richtet sich sowohl an die israelische Armee, die immer noch einen Teil des Südlibanons besetzt hält und sich bis zum 27. Januar daraus zurückziehen muss, als auch an die Hisbollah, die von der UNO aufgefordert wird, sich zu entwaffnen.
António Guterres betonte, dass die libanesische Armee, „der einzige Garant für die Sicherheit des Libanon“, eine wachsende Zahl von Truppen im Südlibanon stationiert, aus dem sich die israelische Armee innerhalb von 60 Tagen bis zum 26. Januar zurückziehen muss. Die Stationierung erfolgt „in Abstimmung“ mit den Blauhelmen und den Mitgliedern des Mechanismus zur Überwachung des Waffenstillstands, der unter der Schirmherrschaft von Paris und Washington eingerichtet wurde. Laut einer französischen diplomatischen Quelle wurden seit dem Ende des Konflikts 4.500 libanesische Soldaten in den Süden verlegt.
Der Generalsekretär forderte die internationale Gemeinschaft in einem Brief an die Blauhelme auf, ihre Unterstützung für die libanesische Armee zu verstärken. Nach „einer der schwierigsten Zeiten, die man sich vorstellen kann“, begrüßte Guterres die Tatsache, dass der Libanon dank der „Bemühungen“ der UNIFIL-Soldaten derzeit „eine Phase relativer Ruhe erlebt, die unbedingt bewahrt werden muss“.
Er erinnerte schließlich daran, dass alle Parteien „die Pflicht haben, die Sicherheit“ der Blauhelme zu gewährleisten und dass „die Unverletzlichkeit der Räumlichkeiten der Vereinten Nationen zu jeder Zeit respektiert werden muss.“
„Die Angriffe auf die Blauhelme der Vereinten Nationen sind völlig inakzeptabel. Sie stellen eine Verletzung des Völkerrechts, des humanitären Völkerrechts dar und können ein Kriegsverbrechen sein“, wiederholte Guterres. Vor dem Waffenstillstand wurden mehrere UNIFIL-Stellungen angegriffen oder ins Visier genommen, hauptsächlich von der israelischen Armee, aber auch von der Hisbollah.
OLJ (französisch)
Laut Emmanuel Macron tritt der Libanon nun in eine neue Phase ein, in der es keinen Platz für Störungen und Blockaden gibt.
OLJ / Von Mounir RABIH, am 18. Januar 2025 um 00:00 Uhr.
Der französische Präsident Emmanuel Macron [der das Gästebuch unterzeichnet] mit Staatspräsident Joseph Aoun, Parlamentspräsident Nabih Berry und dem scheidenden Premierminister Nagib Mikati im Palast von Baabda. Mohammad Yassine/OLJ.
Mehr als vier Jahre später kehrte der französische Präsident Emmanuel Macron in den Libanon zurück, mit der Genugtuung, einen Teil der Ziele der damals so genannten „französischen Initiative“ erreicht zu haben. Im Jahr 2020, nach der Explosion im Hafen von Beirut, hatte Emmanuel Macron einen Fahrplan zur Lösung der Krise im Libanon vorgeschlagen, der auf einer Neuordnung der Macht basierte, beginnend mit der Bildung einer Regierung von Spezialisten, der Organisation von vorgezogenen Parlamentswahlen und der Durchführung der Präsidentschaftswahlen innerhalb des vorgesehenen Zeitrahmens.
Heute kehrte der französische Präsident zurück, nachdem die Präsidentschaftswahlen (nach zwei Jahren Verzögerung) stattgefunden hatten und Nawaf Salam mit der Bildung einer Regierung beauftragt worden war. Die frühere französische Initiative war vor allem wegen der Unnachgiebigkeit der Hisbollah gescheitert, die zahlreiche Bedingungen ablehnte, was den designierten Premierminister Mustapha Adib dazu veranlasste, die Regierungsbildung aufzugeben.
Diesmal macht Nawaf Salam deutlich, dass niemand die Regierungsbildung behindern wird und dass er vor keinem Hindernis zurückschrecken wird. In diesem Zusammenhang besuchte Emmanuel Macron die gleichen Orte wie bei seinem Besuch im Jahr 2020 und wiederholte den Ausdruck „neuer Gesellschaftsvertrag“, der verschiedene Interpretationen und Übersetzungen hervorrief. Nawaf Salam sagte seinerseits unmissverständlich: „Der Text, zu dem wir uns verpflichten und auf dessen Grundlage wir mit dem Präsidenten der Republik und dem Parlamentspräsidenten arbeiten, ist die Verfassung von Taif.“
Lesen Sie auch Macrons Exklusivinterview mit „L'OLJ“: Der Aufschwung im Libanon ist eine unglaubliche Hoffnung.
Die Umstände haben sich zwischen 2020 und 2025 erheblich verändert, wobei sich die Machtverhältnisse in der Region stark verändert haben. So ist die Rückkehr von Emmanuel Macron nach Beirut Teil des Bestrebens, die französische Präsenz zu bekräftigen und zu zeigen, dass die Ziele von Paris erreicht wurden, wenn auch mit neuen Individuen. Die internen und externen Bedingungen scheinen jetzt den notwendigen Impuls und die neue Dynamik zu bieten, um die politischen, finanziellen und wirtschaftlichen Reformen und den Wiederaufbauprozess im Süden in Gang zu setzen.
Es ist daher nicht möglich, zu den Arbeitsmethoden zurückzukehren, die das Scheitern der Initiative von 2020 kennzeichneten, als weder Mustafa Adib noch Saad Hariri, der wichtigste sunnitische Führer, eine Regierung bilden konnten und diese Aufgabe schließlich Nagib Mikati überließen. Dieser hatte jedoch weder eine Regierung von Fachleuten im eigentlichen Sinne gebildet noch die notwendigen finanziellen, wirtschaftlichen oder politischen Reformen eingeleitet.
Der Rückschritt der Hisbollah
Laut Emmanuel Macron tritt der Libanon nun in eine neue Phase ein, in der es keinen Platz für Störungen und Blockaden gibt. Diese Position wird vom schiitischen Tandem geteilt, das sich bewusst ist, dass die Machtverhältnisse nicht günstig sind, um über Verfassungsänderungen oder institutionelle Garantien zu diskutieren, die für die Gemeinschaft vorteilhaft sind. Symbolisch hielt
Nawaf Salam bei seinem ersten Auftritt im Baabda-Palast die Verfassung und das Abkommen von Taif hoch, ebenso wie bei seinen unverbindlichen Konsultationen im Parlament. Nach seinem Treffen mit Parlamentspräsident Nabih Berry bestätigte er, dass er sich bei der Bildung seiner Regierung an das Abkommen von Taif halten werde. Das schiitische Tandem machte seinerseits einen Schritt zurück und räumte ein, dass mit den externen Akteuren keine Vereinbarung über ein Ticket getroffen worden sei, das die Wahl von Joseph Aoun in Baabda im Austausch für die Wiederernennung von Nagib Mikati im Serail vorsieht. Sie sprachen stattdessen von „Absprachen“ mit Parlamentsblöcken, um Nagib Mikati zu nominieren, aber diese änderten ihre Stimmen bei den verbindlichen Konsultationen, was zur Niederlage ihres Kandidaten führte.
Lesen Sie auch: Werden unabhängige schiitische Figuren Teil der neuen Regierung sein?
Dieser Rückschlag erleichterte die Regierungsbildung und brachte die Bereitschaft des schiitischen Tandems zum Ausdruck, sich an der nächsten Ministerriege zu beteiligen. Der Abbau der Spannungen ermöglichte ein positives Gespräch zwischen Salam und Berry am Freitag in Ain el-Tiné. Die beiden sprachen über die Zusammensetzung der Regierung und die Notwendigkeit eines Konsenses, um voranzukommen. Nawaf Salam möchte die Fehler der Vergangenheit vermeiden, indem er sich weigert, frühere Regierungsmuster zu wiederholen und bei der Auswahl der Minister mit dem Präsidenten der Republik und den politischen Kräften zusammenarbeitet.
Das schiitische Tandem muss flexibel sein, obwohl es auf spezifischen Forderungen besteht, wie z.B. die Beibehaltung des Finanzministeriums in den Händen seiner Gemeinschaft, wenn eine überparteiliche und international vertrauenswürdige Person dieses Amt übernehmen soll, wobei Namen wie der ehemalige Minister Yassine Jaber und der amtierende Gouverneur der Bank von Libanon, Wassim Manssouri, in Frage kommen.
Der designierte Premierminister Nawaf Salam zeichnet sich durch seine Fähigkeit aus, die Anliegen der verschiedenen Gruppen zu verstehen, ohne zu schmeicheln oder Zugeständnisse zu machen, um an der Macht zu bleiben. Sein Plan zielt auf den Wiederaufbau des Landes ab, indem er die Rechte aller über die Interessen von Parteien und Konfessionen hinaus garantiert. Jede Vereinbarung mit ihm stellt eine Gelegenheit dar, die diplomatische Isolation des Libanon zu durchbrechen und die konfessionellen Spaltungen, insbesondere zwischen dem schiitischen Tandem und seinen Gegnern, zu verringern.
Dies könnte der Beginn einer gesünderen Beziehung zwischen den libanesischen Gemeinschaften und dem Staat sein, um Misstrauen zu überwinden und eine neue Dynamik für das Land zu schaffen.
Guterres: Mehr als 100 Waffenlager der Hisbollah und anderer bewaffneter Gruppen von der UNIFIL entdeckt
OLJ (französisch)
Die „Besetzung“ und die israelischen Militäroperationen im Südlibanon müssen beendet werden, betonte der UNO-Generalsekretär bei seinem Besuch im Libanon.
OLJ/AFP / am 17. Januar 2025 um 13:25 Uhr, aktualisiert um 16:30 Uhr
[Bild: https://s.lorientlejour.com/storage/atta...124902.jpg]
UN-Generalsekretär Antonio Guterres im UNIFIL-Hauptquartier in Naqoura (Südlibanon), 17. Januar 2025. Foto geschöpft aus seinem X-Account.
UN-Generalsekretär Antonio Guterres berichtete am Freitag aus dem Südlibanon, dass „die Blauhelme seit dem 27. November mehr als 100 Waffenlager der Hisbollah oder anderer bewaffneter Gruppen entdeckt haben“, als Israel mit der pro-iranischen Gruppierung einen Waffenstillstand einging, der einen mehr als ein Jahr und zwei Monate andauernden tödlichen Konflikt beendete.
Guterres traf am Donnerstagabend zu einem offiziellen Besuch im Libanon ein, um seine Unterstützung für das libanesische Volk und die im Land stationierten Friedenstruppen zu bekunden. Der Besuch findet zu einem kritischen Zeitpunkt statt, der von wichtigen, aber immer noch fragilen Fortschritten an der diplomatischen und Sicherheitsfront geprägt ist, weniger als zehn Tage vor Ablauf der Frist für die vollständige Umsetzung des Waffenstillstandsabkommens.
Vom UNIFIL-Hauptquartier in Naqoura (Südlibanon) aus sagte der UN-Chef, dass die anhaltende „Besetzung durch die israelische Streitkraft“ im Einsatzgebiet der UN-Truppe und die Durchführung von Militäroperationen auf libanesischem Gebiet „eine Verletzung der Resolution 1701“ darstellen, die „beendet“ werden müsse.
Lesen Sie auch Antonio Guterres im Libanon für einen Besuch der „Solidarität“.
„Relative Ruhe, die bewahrt werden muss“
Der UN-Chef sagte, dass jede Präsenz von „bewaffneter Einsatzkraft, Material und Waffen“, die nicht von der libanesischen Regierung und der UNIFIL zwischen der Blauen Linie und dem Litani-Fluss stammt, „eine eklatante Verletzung der Resolution darstellt und die Stabilität des Libanon gefährdet“. Diese Mahnung richtet sich sowohl an die israelische Armee, die immer noch einen Teil des Südlibanons besetzt hält und sich bis zum 27. Januar daraus zurückziehen muss, als auch an die Hisbollah, die von der UNO aufgefordert wird, sich zu entwaffnen.
António Guterres betonte, dass die libanesische Armee, „der einzige Garant für die Sicherheit des Libanon“, eine wachsende Zahl von Truppen im Südlibanon stationiert, aus dem sich die israelische Armee innerhalb von 60 Tagen bis zum 26. Januar zurückziehen muss. Die Stationierung erfolgt „in Abstimmung“ mit den Blauhelmen und den Mitgliedern des Mechanismus zur Überwachung des Waffenstillstands, der unter der Schirmherrschaft von Paris und Washington eingerichtet wurde. Laut einer französischen diplomatischen Quelle wurden seit dem Ende des Konflikts 4.500 libanesische Soldaten in den Süden verlegt.
Der Generalsekretär forderte die internationale Gemeinschaft in einem Brief an die Blauhelme auf, ihre Unterstützung für die libanesische Armee zu verstärken. Nach „einer der schwierigsten Zeiten, die man sich vorstellen kann“, begrüßte Guterres die Tatsache, dass der Libanon dank der „Bemühungen“ der UNIFIL-Soldaten derzeit „eine Phase relativer Ruhe erlebt, die unbedingt bewahrt werden muss“.
Er erinnerte schließlich daran, dass alle Parteien „die Pflicht haben, die Sicherheit“ der Blauhelme zu gewährleisten und dass „die Unverletzlichkeit der Räumlichkeiten der Vereinten Nationen zu jeder Zeit respektiert werden muss.“
„Die Angriffe auf die Blauhelme der Vereinten Nationen sind völlig inakzeptabel. Sie stellen eine Verletzung des Völkerrechts, des humanitären Völkerrechts dar und können ein Kriegsverbrechen sein“, wiederholte Guterres. Vor dem Waffenstillstand wurden mehrere UNIFIL-Stellungen angegriffen oder ins Visier genommen, hauptsächlich von der israelischen Armee, aber auch von der Hisbollah.