30.12.2023, 16:51
Tschad: Neue Verfassung endgültig angenommen
France 24 (französisch)
Die neue Verfassung des Tschad wurde mit 85,90% der Stimmen bei einer Referendumsbeteiligung von 62,8% angenommen. Dies geht aus den endgültigen Ergebnissen hervor, die am Donnerstag vom Obersten Gerichtshof des Tschad veröffentlicht wurden. Dieser wies die Klage des Bloc Fédéral, einer Oppositionskoalition, ab, die aufgrund mehrerer Unregelmäßigkeiten bei der Durchführung der Abstimmung die Annullierung der Ergebnisse gefordert hatte.
Veröffentlicht am: 28/12/2023 - 18:30
3 Min[Bild: https://s.france24.com/media/display/65f...7Y7Z4.webp].
Frauen stehen am 17. Dezember 2023 in N'Djamena Schlange, um beim Referendum über den Entwurf einer neuen tschadischen Verfassung ihre Stimme abzugeben © Denis Sassou Gueipeur, AFP
Durch:
FRANCE 24
Der Oberste Gerichtshof des Tschad hat am Donnerstag, den 28. Dezember, die Ergebnisse des Referendums für eine neue Verfassung, das von der seit zweieinhalb Jahren herrschenden Militärjunta organisiert worden war, endgültig für gültig erklärt - eine Schlüsseletappe, die den Weg für Wahlen Ende 2024 in dem Land ebnen soll.
Den endgültigen Ergebnissen zufolge gewann das "Ja"-Lager mit 85,90% der Stimmen, während das "Nein"-Lager bei einer Wahlbeteiligung von 62,8% 14,10% der Stimmen erhielt, wie der Präsident des Obersten Gerichtshofs auf einer Pressekonferenz mitteilte.
Teile der Opposition und der Zivilgesellschaft bezeichneten das Ergebnis der Abstimmung als Plebiszit, um die Wahl des Übergangspräsidenten General Mahamat Idriss Déby vorzubereiten.
Lesen Sie auch
Im Tschad findet nach zweieinhalb Jahren Militärherrschaft ein Verfassungsreferendum statt.
Der Oberste Gerichtshof wies die Klage des Bloc Fédéral, einer Oppositionskoalition, ab, die aufgrund mehrerer Unregelmäßigkeiten bei der Durchführung der Abstimmung die Annullierung der Ergebnisse gefordert hatte.
Die Opposition, die weitgehend zum Boykott aufgerufen hatte, klagte in den Worten von Max Kemkoye, dem Vorsitzenden der Groupe de concertation des acteurs politiques (GCAP), angesichts der ihrer Meinung nach unglaubwürdigen Ergebnisse "einen zweiten Staatsstreich von Mahamat Idriss Déby Itno" an.
Keine Revolution
Der neue Verfassungstext unterscheidet sich nicht so sehr von dem bereits geltenden und schreibt dem Staatschef weiterhin eine große Machtfülle zu.
Der 37-jährige Mahamat Déby war am 20. April 2021 von der Armee an der Spitze einer Junta aus 15 Generälen zum Übergangspräsidenten erklärt worden, nachdem sein Vater Idriss Déby Itno von Rebellen auf dem Weg zur Front getötet worden war. Dieser hatte das Land über 30 Jahre lang mit eiserner Hand regiert.
Der junge General hatte sofort Wahlen nach einer 18-monatigen Übergangszeit versprochen und sich gegenüber der Afrikanischen Union verpflichtet, nicht zu kandidieren. Achtzehn Monate später verlängerte sein Regime den Übergang um zwei Jahre und erlaubte ihm, bei den für Ende 2024 geplanten Präsidentschaftswahlen zu kandidieren.
Am Jahrestag des 18-monatigen Übergangs, dem 20. Oktober 2022, wurden nach Angaben der Opposition und nationaler und internationaler NGOs zwischen 100 und über 300 junge Männer und Jugendliche in N'Djamena von Polizei und Militär erschossen. Sie demonstrierten gegen die Verlängerung des Übergangs um zwei Jahre.
Mehr als 1.000 Menschen wurden vor ihrer Begnadigung inhaftiert, doch Dutzende von ihnen wurden gefoltert oder sind verschwunden, wie NGOs und die Opposition berichteten.
France 24 (französisch)
Die neue Verfassung des Tschad wurde mit 85,90% der Stimmen bei einer Referendumsbeteiligung von 62,8% angenommen. Dies geht aus den endgültigen Ergebnissen hervor, die am Donnerstag vom Obersten Gerichtshof des Tschad veröffentlicht wurden. Dieser wies die Klage des Bloc Fédéral, einer Oppositionskoalition, ab, die aufgrund mehrerer Unregelmäßigkeiten bei der Durchführung der Abstimmung die Annullierung der Ergebnisse gefordert hatte.
Veröffentlicht am: 28/12/2023 - 18:30
3 Min[Bild: https://s.france24.com/media/display/65f...7Y7Z4.webp].
Frauen stehen am 17. Dezember 2023 in N'Djamena Schlange, um beim Referendum über den Entwurf einer neuen tschadischen Verfassung ihre Stimme abzugeben © Denis Sassou Gueipeur, AFP
Durch:
FRANCE 24
Der Oberste Gerichtshof des Tschad hat am Donnerstag, den 28. Dezember, die Ergebnisse des Referendums für eine neue Verfassung, das von der seit zweieinhalb Jahren herrschenden Militärjunta organisiert worden war, endgültig für gültig erklärt - eine Schlüsseletappe, die den Weg für Wahlen Ende 2024 in dem Land ebnen soll.
Den endgültigen Ergebnissen zufolge gewann das "Ja"-Lager mit 85,90% der Stimmen, während das "Nein"-Lager bei einer Wahlbeteiligung von 62,8% 14,10% der Stimmen erhielt, wie der Präsident des Obersten Gerichtshofs auf einer Pressekonferenz mitteilte.
Teile der Opposition und der Zivilgesellschaft bezeichneten das Ergebnis der Abstimmung als Plebiszit, um die Wahl des Übergangspräsidenten General Mahamat Idriss Déby vorzubereiten.
Lesen Sie auch
Im Tschad findet nach zweieinhalb Jahren Militärherrschaft ein Verfassungsreferendum statt.
Der Oberste Gerichtshof wies die Klage des Bloc Fédéral, einer Oppositionskoalition, ab, die aufgrund mehrerer Unregelmäßigkeiten bei der Durchführung der Abstimmung die Annullierung der Ergebnisse gefordert hatte.
Die Opposition, die weitgehend zum Boykott aufgerufen hatte, klagte in den Worten von Max Kemkoye, dem Vorsitzenden der Groupe de concertation des acteurs politiques (GCAP), angesichts der ihrer Meinung nach unglaubwürdigen Ergebnisse "einen zweiten Staatsstreich von Mahamat Idriss Déby Itno" an.
Keine Revolution
Der neue Verfassungstext unterscheidet sich nicht so sehr von dem bereits geltenden und schreibt dem Staatschef weiterhin eine große Machtfülle zu.
Der 37-jährige Mahamat Déby war am 20. April 2021 von der Armee an der Spitze einer Junta aus 15 Generälen zum Übergangspräsidenten erklärt worden, nachdem sein Vater Idriss Déby Itno von Rebellen auf dem Weg zur Front getötet worden war. Dieser hatte das Land über 30 Jahre lang mit eiserner Hand regiert.
Der junge General hatte sofort Wahlen nach einer 18-monatigen Übergangszeit versprochen und sich gegenüber der Afrikanischen Union verpflichtet, nicht zu kandidieren. Achtzehn Monate später verlängerte sein Regime den Übergang um zwei Jahre und erlaubte ihm, bei den für Ende 2024 geplanten Präsidentschaftswahlen zu kandidieren.
Am Jahrestag des 18-monatigen Übergangs, dem 20. Oktober 2022, wurden nach Angaben der Opposition und nationaler und internationaler NGOs zwischen 100 und über 300 junge Männer und Jugendliche in N'Djamena von Polizei und Militär erschossen. Sie demonstrierten gegen die Verlängerung des Übergangs um zwei Jahre.
Mehr als 1.000 Menschen wurden vor ihrer Begnadigung inhaftiert, doch Dutzende von ihnen wurden gefoltert oder sind verschwunden, wie NGOs und die Opposition berichteten.