Police et Gendarmerie

[voyageur]

Daher in diesem Kontext eine Frage: wie sieht es im allgemeinen überhaupt mit der Zivilpolizei, zivilen Eingreifgruppen, und in Zivil operierenden Aufklärungs-Einheiten in Frankreich aus ?

Du stellst Fragen !!!!
Einige grundsätzliche Information kannst Du (petit à petit) hier finden
Was Zivileinsätze angeht.
Fangen wir mit der Gendarmerie an . Das gibt es im Regelfall nur in der Gendarmerie departementale, hier wird es vor allem um die "sections de recherche" (die Kripo der Gendarmerie) und die "Pelotons de surveillance et d’intervention de la gendarmerie" (PSIG) (die Eingreifreserve auf Ebene der Kompanie) gehen, die auch in Zivil arbeiten.
Für die Polizei suche ich noch nach Informationen.