07.09.2022, 13:46
Frankreich bekräftigt seine Unterstützung für Griechenland nach neuen Drohungen des türkischen Präsidenten
OPEX 360 (französisch)
von Laurent Lagneau - 7. September 2022
[Bild: http://www.opex360.com/wp-content/upload...220119.jpg]
Seit einigen Wochen nehmen die Spannungen zwischen Griechenland und der Türkei allmählich - wieder - an Fahrt auf. Im Mai stellte die türkische Diplomatie die griechische Souveränität über einige Inseln in der Ägäis in Frage, die Gegenstand eines langjährigen Territorialstreits zwischen den beiden Ländern sind. Dann beschloss Ankara, den Dialog mit Athen abzubrechen, indem es ein Abkommen über "hohen strategischen Rat" aufkündigte.
Nachdem die Türkei die Wiederaufnahme der Erdgasexploration im östlichen Mittelmeer angekündigt hatte - was ein weiterer Zankapfel mit Athen ist - beschuldigte sie Griechenland, das Feuerleitradar eines S-300-Systems [von Zypern abgetreten, Anm. d. Ü.] gegen ihre Kampfflugzeuge eingesetzt zu haben... Und behauptete, dass griechische F-16 türkische F-16 "belästigt" hätten. Dies wurde von der griechischen Seite dementiert.
Am 3. September verschärfte der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan den Ton weiter, indem er eine Formulierung aufgriff, die er zuvor bei der Ankündigung einer Militäroperation in Nordsyrien verwendet hatte, und sich auf den Fall von Izmir bezog, einer Stadt, die 1922 im Zweiten Griechisch-Türkischen Krieg von den griechischen Streitkräften zurückerobert worden war.
"Wenn Sie noch weiter gehen, werden Sie einen hohen, sehr hohen Preis zahlen! Ihre Besetzung der Inseln [in der Ägäis] bindet uns in keiner Weise. Wenn die Zeit gekommen ist, werden wir das Nötige tun. Wir können plötzlich in der Nacht ankommen. Wir haben nur ein Wort für Griechenland: Vergiss Izmir nicht", sagte Erdogan.
Vor diesem Hintergrund traf die französische Außenministerin Catherine Colonna am 5. September in der Türkei ein. Da die französisch-türkischen Beziehungen in den letzten Monaten besonders angespannt waren, versprach diese Reise kompliziert zu werden...
Auf jeden Fall bot sie die Gelegenheit, einige Botschaften - implizit - zu übermitteln, wie z.B. die, dass Russland die Sanktionen im Zusammenhang mit seinem Krieg in der Ukraine nicht umgehen dürfe... Sanktionen, die das NATO-Mitglied Türkei nicht anwenden will. Frau Colonna rief jedoch vor allem dazu auf, "jede verbale Eskalation oder Provokation" zwischen Athen und Ankara zu vermeiden. Offensichtlich wurde sie nicht gehört.
Bei einem Besuch in Bosnien und Herzegowina am 6. September wiederholte Erdogan seine Worte, die er zwei Tage zuvor geäußert hatte. Auf die Frage der Presse, was er mit "plötzlich in der Nacht kommen" meine und ob die Türkei möglicherweise eine Militäraktion gegen Griechenland durchführen werde, antwortete er: "Wovon ich spreche, ist kein Traum. [Es bedeutet, dass wir, wenn die Zeit gekommen ist, plötzlich nachts kommen können.
In Athen, wo Frau Colonna am selben Tag mit ihrem griechischen Amtskollegen Nikos Dendias zusammentraf, nimmt man Erdogans Drohungen natürlich sehr ernst.
"Täglich geben türkische Beamte skandalöse Erklärungen gegen Griechenland und das griechische Volk ab. [...] Es tauchen Karten auf, auf denen die griechischen Inseln als türkische Inseln dargestellt sind. Die türkische Seite erklärt, dass diese Inseln 'unter griechischer Besatzung' stehen. Es wird mehrfach und auch heute noch gesagt, dass "sie plötzlich in der Nacht kommen können". Das heißt, die Inseln überfallen", erinnerte Dendias auf der Pressekonferenz, die an der Seite der französischen Ministerin abgehalten wurde.
Auf die Frage, welche Position Paris im Falle eines militärischen Angriffs auf griechisches Territorium einnehmen würde, erinnerte Frau Colonna daran, dass Frankreich und Griechenland durch ein Abkommen über strategische Zusammenarbeit verbunden sind, das im September 2021 unterzeichnet werden soll.
"Wir handeln, um nicht in eine solche Situation zu geraten", sagte sie. Sollte es dennoch dazu kommen, beschreibt Artikel 2 des Abkommens genau diesen Fall und besagt, dass, wenn beide Seiten feststellen, dass es einen bewaffneten Angriff auf das Territorium des einen oder anderen Landes gibt, gegenseitige Hilfe geleistet wird", fuhr sie fort.
Genauer gesagt heißt es in dem Artikel: "Die Vertragsparteien leisten einander Hilfe und Beistand mit allen ihnen zur Verfügung stehenden geeigneten Mitteln, erforderlichenfalls unter Einsatz von Waffengewalt, wenn sie gemeinsam feststellen, dass ein bewaffneter Angriff auf das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien erfolgt, gemäß Artikel 51 der Charta der Vereinten Nationen".
"Frankreich war immer auf der Seite Griechenlands - und Zyperns -, wenn es notwendig war und wenn die Verletzung der Souveränität zu den Versuchungen eines Nachbarlandes gehören kann", betonte Colonna weiter.
In einem Interview mit der griechischen Zeitung Kathimerini sagte Frau Colonna, dass "die türkische Haltung zu bestimmten Themen Fragen aufwirft" und dass es "normal und nützlich ist, mit einem Verbündeten und Nachbarland einen offenen Dialog zu führen, in dem über alles gesprochen werden kann". Sie fügte hinzu: "Ich möchte noch einmal betonen, wie Frankreich es bereits mehrfach, auch durch den Staatspräsidenten, zum Ausdruck gebracht hat, dass Frankreich immer sehr klar und solidarisch ist, wenn es um die Verletzung der Souveränität Griechenlands geht, und das wird sich nicht ändern".
OPEX 360 (französisch)
von Laurent Lagneau - 7. September 2022
[Bild: http://www.opex360.com/wp-content/upload...220119.jpg]
Seit einigen Wochen nehmen die Spannungen zwischen Griechenland und der Türkei allmählich - wieder - an Fahrt auf. Im Mai stellte die türkische Diplomatie die griechische Souveränität über einige Inseln in der Ägäis in Frage, die Gegenstand eines langjährigen Territorialstreits zwischen den beiden Ländern sind. Dann beschloss Ankara, den Dialog mit Athen abzubrechen, indem es ein Abkommen über "hohen strategischen Rat" aufkündigte.
Nachdem die Türkei die Wiederaufnahme der Erdgasexploration im östlichen Mittelmeer angekündigt hatte - was ein weiterer Zankapfel mit Athen ist - beschuldigte sie Griechenland, das Feuerleitradar eines S-300-Systems [von Zypern abgetreten, Anm. d. Ü.] gegen ihre Kampfflugzeuge eingesetzt zu haben... Und behauptete, dass griechische F-16 türkische F-16 "belästigt" hätten. Dies wurde von der griechischen Seite dementiert.
Am 3. September verschärfte der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan den Ton weiter, indem er eine Formulierung aufgriff, die er zuvor bei der Ankündigung einer Militäroperation in Nordsyrien verwendet hatte, und sich auf den Fall von Izmir bezog, einer Stadt, die 1922 im Zweiten Griechisch-Türkischen Krieg von den griechischen Streitkräften zurückerobert worden war.
"Wenn Sie noch weiter gehen, werden Sie einen hohen, sehr hohen Preis zahlen! Ihre Besetzung der Inseln [in der Ägäis] bindet uns in keiner Weise. Wenn die Zeit gekommen ist, werden wir das Nötige tun. Wir können plötzlich in der Nacht ankommen. Wir haben nur ein Wort für Griechenland: Vergiss Izmir nicht", sagte Erdogan.
Vor diesem Hintergrund traf die französische Außenministerin Catherine Colonna am 5. September in der Türkei ein. Da die französisch-türkischen Beziehungen in den letzten Monaten besonders angespannt waren, versprach diese Reise kompliziert zu werden...
Auf jeden Fall bot sie die Gelegenheit, einige Botschaften - implizit - zu übermitteln, wie z.B. die, dass Russland die Sanktionen im Zusammenhang mit seinem Krieg in der Ukraine nicht umgehen dürfe... Sanktionen, die das NATO-Mitglied Türkei nicht anwenden will. Frau Colonna rief jedoch vor allem dazu auf, "jede verbale Eskalation oder Provokation" zwischen Athen und Ankara zu vermeiden. Offensichtlich wurde sie nicht gehört.
Bei einem Besuch in Bosnien und Herzegowina am 6. September wiederholte Erdogan seine Worte, die er zwei Tage zuvor geäußert hatte. Auf die Frage der Presse, was er mit "plötzlich in der Nacht kommen" meine und ob die Türkei möglicherweise eine Militäraktion gegen Griechenland durchführen werde, antwortete er: "Wovon ich spreche, ist kein Traum. [Es bedeutet, dass wir, wenn die Zeit gekommen ist, plötzlich nachts kommen können.
In Athen, wo Frau Colonna am selben Tag mit ihrem griechischen Amtskollegen Nikos Dendias zusammentraf, nimmt man Erdogans Drohungen natürlich sehr ernst.
"Täglich geben türkische Beamte skandalöse Erklärungen gegen Griechenland und das griechische Volk ab. [...] Es tauchen Karten auf, auf denen die griechischen Inseln als türkische Inseln dargestellt sind. Die türkische Seite erklärt, dass diese Inseln 'unter griechischer Besatzung' stehen. Es wird mehrfach und auch heute noch gesagt, dass "sie plötzlich in der Nacht kommen können". Das heißt, die Inseln überfallen", erinnerte Dendias auf der Pressekonferenz, die an der Seite der französischen Ministerin abgehalten wurde.
Auf die Frage, welche Position Paris im Falle eines militärischen Angriffs auf griechisches Territorium einnehmen würde, erinnerte Frau Colonna daran, dass Frankreich und Griechenland durch ein Abkommen über strategische Zusammenarbeit verbunden sind, das im September 2021 unterzeichnet werden soll.
"Wir handeln, um nicht in eine solche Situation zu geraten", sagte sie. Sollte es dennoch dazu kommen, beschreibt Artikel 2 des Abkommens genau diesen Fall und besagt, dass, wenn beide Seiten feststellen, dass es einen bewaffneten Angriff auf das Territorium des einen oder anderen Landes gibt, gegenseitige Hilfe geleistet wird", fuhr sie fort.
Genauer gesagt heißt es in dem Artikel: "Die Vertragsparteien leisten einander Hilfe und Beistand mit allen ihnen zur Verfügung stehenden geeigneten Mitteln, erforderlichenfalls unter Einsatz von Waffengewalt, wenn sie gemeinsam feststellen, dass ein bewaffneter Angriff auf das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien erfolgt, gemäß Artikel 51 der Charta der Vereinten Nationen".
"Frankreich war immer auf der Seite Griechenlands - und Zyperns -, wenn es notwendig war und wenn die Verletzung der Souveränität zu den Versuchungen eines Nachbarlandes gehören kann", betonte Colonna weiter.
In einem Interview mit der griechischen Zeitung Kathimerini sagte Frau Colonna, dass "die türkische Haltung zu bestimmten Themen Fragen aufwirft" und dass es "normal und nützlich ist, mit einem Verbündeten und Nachbarland einen offenen Dialog zu führen, in dem über alles gesprochen werden kann". Sie fügte hinzu: "Ich möchte noch einmal betonen, wie Frankreich es bereits mehrfach, auch durch den Staatspräsidenten, zum Ausdruck gebracht hat, dass Frankreich immer sehr klar und solidarisch ist, wenn es um die Verletzung der Souveränität Griechenlands geht, und das wird sich nicht ändern".