25.08.2020, 17:31
Teilübersetzung aus
https://marineschepen.nl/nieuws/Turkije-...40820.html
Türkei verlängert Forschungszeitraum, Griechenland kündigt Luft-Übung im Bereich an
(4. Abschnitt) Griechenland machtlos
Ob die Oruç Reis tatsächlich geforscht hat oder nicht, spielt eigentlich keine Rolle. Tatsache bleibt, dass das türkische Geschwader, das unter anderem aus sieben Marineschiffen besteht, seit dem 10. August in der griechischen AWZ kreuzt. Dies trotz heftiger griechischer Proteste, griechischer Militärpräsenz, einer echten Kollision und internationalem Druck. Tatsächlich wurde diese Präsenz sogar erweitert.
Griechenland behauptet, es habe viele Schiffe in der Region, aber laut Armyvoice.gr wären es nur zwei Marineschiffe. Ein Satellitenfoto der israelischen Firma ISI zeigt, dass sieben türkische Marineschiffe um die Oruç Reis fahren. Eine griechische S-Fregatte kreuzt 19 km entfernt (der Oruç Reis ist möglicherweise am Horizont zu sehen).
(5. Abschnitt) Mehr S-400er für die Türkei, spanische oder britische Fregatten für Griechenland?
Während die Türkei ihre Streitkräfte ausbaut und erneuert, sucht Griechenland eifrig nach schnellen Lösungen für die alte Flotte.
Die Türkei hat in den letzten Jahren eine große Verteidigungsindustrie aufgebaut, mit umfangreichen Neubauplänen für die türkische Marine. Ankara macht auch Geschäfte mit Russland, wenn es um den Kauf des Luftverteidigungssystems S-400 geht, von dem jetzt ein zweites Los bestellt wird.
Die griechische Überwasserflotte ist sehr veraltet. Aus diesem Grund erwägt Athen den Kauf von zwei französischen Fregatten des Typs Weißrussland (Belharra). Diese werden jedoch erst auf längere Sicht verfügbar sein (und Milliarden kosten). Heute wurde bekannt, dass auch Griechenland einen Vorschlag Großbritanniens, das über die Situation im östlichen Mittelmeer besorgt ist, für den Kauf von Fregatten des Typs 23 erhalten hat. Diese alten britischen Fregatten werden in einigen Jahren verfügbar sein und einige der alten niederländischen S-Fregatten ersetzen.
Aber dies ist nicht das einzige Angebot. Eine spanische Delegation stellte in Athen die neue Fregatte F-110 vor. Es handelt sich um eine relativ große Fregatte mit über 6.000 Tonnen Wasserverdrängung und 16 Zellen für SM-2- oder ESSM-Raketen. Im Jahr 2023 wird die erste Fregatte von der Navantia an die spanische Marine geliefert werden müssen.
Untersuchungen des niederländischen Verteidigungsministeriums zeigen, dass die Niederlande in letzter Zeit keine Gespräche mit Griechenland über Fregatten geführt haben. Diese Frage wurde gestellt, weil das Verteidigungsministerium berichtete, dass sich ein Drittland für die künftigen niederländisch-belgischen Fregatten interessieren würde.
Laut dem griechischen Defencereview.gr erkundigte sich Griechenland im vergangenen Jahr in den Niederlanden nach der Verfügbarkeit der Luftverteidigungs- und Kommandofregatten (LCFs). Diese würden ganz oben auf der griechischen Wunschliste stehen, aber diese Fregatten (die jetzt modernisiert werden) stehen nicht zum Verkauf und werden erst in den 2030er Jahren ersetzt.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
https://marineschepen.nl/nieuws/Turkije-...40820.html
Türkei verlängert Forschungszeitraum, Griechenland kündigt Luft-Übung im Bereich an
(4. Abschnitt) Griechenland machtlos
Ob die Oruç Reis tatsächlich geforscht hat oder nicht, spielt eigentlich keine Rolle. Tatsache bleibt, dass das türkische Geschwader, das unter anderem aus sieben Marineschiffen besteht, seit dem 10. August in der griechischen AWZ kreuzt. Dies trotz heftiger griechischer Proteste, griechischer Militärpräsenz, einer echten Kollision und internationalem Druck. Tatsächlich wurde diese Präsenz sogar erweitert.
Griechenland behauptet, es habe viele Schiffe in der Region, aber laut Armyvoice.gr wären es nur zwei Marineschiffe. Ein Satellitenfoto der israelischen Firma ISI zeigt, dass sieben türkische Marineschiffe um die Oruç Reis fahren. Eine griechische S-Fregatte kreuzt 19 km entfernt (der Oruç Reis ist möglicherweise am Horizont zu sehen).
(5. Abschnitt) Mehr S-400er für die Türkei, spanische oder britische Fregatten für Griechenland?
Während die Türkei ihre Streitkräfte ausbaut und erneuert, sucht Griechenland eifrig nach schnellen Lösungen für die alte Flotte.
Die Türkei hat in den letzten Jahren eine große Verteidigungsindustrie aufgebaut, mit umfangreichen Neubauplänen für die türkische Marine. Ankara macht auch Geschäfte mit Russland, wenn es um den Kauf des Luftverteidigungssystems S-400 geht, von dem jetzt ein zweites Los bestellt wird.
Die griechische Überwasserflotte ist sehr veraltet. Aus diesem Grund erwägt Athen den Kauf von zwei französischen Fregatten des Typs Weißrussland (Belharra). Diese werden jedoch erst auf längere Sicht verfügbar sein (und Milliarden kosten). Heute wurde bekannt, dass auch Griechenland einen Vorschlag Großbritanniens, das über die Situation im östlichen Mittelmeer besorgt ist, für den Kauf von Fregatten des Typs 23 erhalten hat. Diese alten britischen Fregatten werden in einigen Jahren verfügbar sein und einige der alten niederländischen S-Fregatten ersetzen.
Aber dies ist nicht das einzige Angebot. Eine spanische Delegation stellte in Athen die neue Fregatte F-110 vor. Es handelt sich um eine relativ große Fregatte mit über 6.000 Tonnen Wasserverdrängung und 16 Zellen für SM-2- oder ESSM-Raketen. Im Jahr 2023 wird die erste Fregatte von der Navantia an die spanische Marine geliefert werden müssen.
Untersuchungen des niederländischen Verteidigungsministeriums zeigen, dass die Niederlande in letzter Zeit keine Gespräche mit Griechenland über Fregatten geführt haben. Diese Frage wurde gestellt, weil das Verteidigungsministerium berichtete, dass sich ein Drittland für die künftigen niederländisch-belgischen Fregatten interessieren würde.
Laut dem griechischen Defencereview.gr erkundigte sich Griechenland im vergangenen Jahr in den Niederlanden nach der Verfügbarkeit der Luftverteidigungs- und Kommandofregatten (LCFs). Diese würden ganz oben auf der griechischen Wunschliste stehen, aber diese Fregatten (die jetzt modernisiert werden) stehen nicht zum Verkauf und werden erst in den 2030er Jahren ersetzt.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)