17.08.2015, 20:17
luiz schrieb:1. Der Satz "Das riesige Flottenprogramm ist Bestandteil der Kriegsvorbereitungen gegen China, die die US-Regierung im Rahmen ihres „Pivot to Asia“ (Schwerpunktverlagerung nach Asien) vorantreibt"Erich schrieb:https://www.wsws.org/de/articles/2015/08...t-a12.html
Zitat:ThyssenKrupp und deutschen Regierung kämpfen um U-Boot-Auftrag in AustralienDas riesige Flottenprogramm ist Bestandteil der Kriegsvorbereitungen gegen China, die die US-Regierung im Rahmen ihres „Pivot to Asia“ (Schwerpunktverlagerung nach Asien) vorantreibt.
Von Elisabeth Zimmermann
12. August 2015
...
Lese ich gerade richtighock: Es wird Krieg gegen China geben?
stammt nicht von mir.
2. Die Aussage "Bestandteil der Kriegsvorbereitungen gegen China" ist eine verd... schlechte Übersetzung bzw. Interpretation, die ich bewusst nicht übernommen habe.

hock: Es wird Krieg gegen China geben?