20.09.2010, 23:45
Nightwatch schrieb:Daily Telegraph reports Iran to donate $25 million to Turkey's ruling party after referendum victory
Diplomatic elements told the newspaper ...
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3954541,00.html">http://www.ynetnews.com/articles/0,7340 ... 41,00.html</a><!-- m -->
Für die Einen ein gut getimeter Spaß, für die Anderen ein eher schlechter Scherz:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://derstandard.at/1284594403536/Markus-Beys-Blog-Eine-glatte-Luege">http://derstandard.at/1284594403536/Mar ... atte-Luege</a><!-- m -->
Zitat:Eine "glatte Lüge"
von Markus Bey | 16. September 2010, 08:10
Ömer Celik war nicht amüsiert. Seine Partei werde Anzeige erstatten, sagt er, alles eine "glatte Lüge" und: "Schauen Sie auf das timing!" Sonntagnacht das Referendum klar gewonnen, Dienstagmorgen angepatzt worden.
...
Bei sozusagen fachmännischer Betrachtung des Daily-Telegraph-Artikels fällt zweierlei auf: das Hinwegtänzeln über die Frage der Quellen, auf die sich eine Nachricht stützen sollte; und das Zusammenbinden von Ereignissen, die für sich genommen eigentlich nichts miteinander zu tun haben. Letzteres nennt man "spin" und ersteres wohl eher Täuschung.
...
Ein Referendum über Verfassungsänderungen hat stattgefunden; die AKP hat es gewonnen, ihre Gegner sagen, Erdogan bereite den Weg für die Türkei zu einem islamistischen Staat vor. Dazu braucht man also extra Geld, soll der Leser verstehen.
Oder auch nicht. Ein Detail: Die AKP gilt als außerordentlich vermögend und bestens verbunden mit der türkischen Geschäftswelt. Warum sie aus dem Ausland Geld nehmen sollte - was verboten ist und ein Grund für die Schließung der Partei wäre -, und dazu noch ganz plump vom Iran, müsste erst noch erklärt werden.