+- Forum-Sicherheitspolitik (https://www.forum-sicherheitspolitik.org)
+-- Forum: Hintergründe (https://www.forum-sicherheitspolitik.org/forumdisplay.php?fid=97)
+--- Forum: Geschichtliches (https://www.forum-sicherheitspolitik.org/forumdisplay.php?fid=68)
+--- Thema: (Zweiter Weltkrieg) Dornier 17 Conservation Project - RAF Museum UK (/showthread.php?tid=4859)
Dornier 17 Conservation Project - RAF Museum UK - Holger - 28.08.2011
GlobalDefence.net unterstützt die Suche nach Geldgebern für den Erhalt eines einmaligen Fundstücks in Großbritannien
Zitat:The RAF Museum has identified the remains of an intact WW2 Dornier Do-17 bomber in the shallows off the Kent coast. We need your help to save this unique aircraft.
Shot down on 26th August 1940 at the height of the Battle of Britain, the Dornier’s historical importance is immense: this is the world's only surviving Do-17, a German aircraft type that played a crucial role in the Battle.
We hope to raise the aircraft in autumn 2011. Following specialist preservation the Dornier will be exhibited as a tribute to the loss of life on both sides of the conflict.
Your donation, however large or small, will help save this remarkable aircraft for future generations.
To learn more visit <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.rafmuseum.org/dornier">http://www.rafmuseum.org/dornier</a><!-- m -->
Please donate via <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.justgiving.com/dornier17">http://www.justgiving.com/dornier17</a><!-- m -->
Übersetzung:
Das RAF Museum hat einen gut erhaltenen Bomber aus Zeiten des Zweiten Weltkriegs entdeckt. Das Flugzeug vom Typ Dornier Do-17 liegt vor der Küste Kents. Wir brauchen Ihre Hilfe für den Erhalt des Flugzeugs.
Abgeschossen am 26. August 1940 auf dem Höhepunkt des Luftkampfs um Großbritannien, hat die Dornier eine herausragende geschichtliche Bedeutung in diesem Kampf gespielt. Sie ist gleichzeitig das letzte noch existierende Exemplar.
Wir hoffen, das Flugzeug im Herbst 2011 heben zu können. Nach einer Restaurierung wird die Maschine als Würdigung für die Opfer des Konfliktes auf beiden Seiten ausgestellt.
Ihre Spende, egal ob groß oder klein, wird uns helfen, das Flugzeug für künftige Generationen zu sichern.
Weitere Informationen unter <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.rafmuseum.org/dornier">http://www.rafmuseum.org/dornier</a><!-- m --> (Englisch)
Ihre Spende unter: <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.justgiving.com/dornier17">http://www.justgiving.com/dornier17</a><!-- m -->