28.01.2021, 16:06
Mittwoch, 27. Januar 2021 in Mali im Laufe des Jahres 2021.
Blablachars (französich)
Die ersten von der Bundeswehr ausgestrahlten Bilder zeigen keinen Boxer dieses Bataillons, sondern die Fenneks der 2. Kompanie des 230. Aufklärungsbataillons. Diese Besatzungen, die Teil der mehrdimensionalen integrierten Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Mali sind, bestehen aus zwei Fenneks, die jeweils mit einem optischen Modul ausgestattet sind, das an einem Teleskopmast montiert ist. Zu dieser Ausrüstung gehören eine Tag- / Nacht- (Wärme-) Kamera, die an einen Laser-Entfernungsmesser gekoppelt ist, das Vorhandensein eines GPS und eine Trägheitseinheit an Bord des Fahrzeugs, mit der der Bediener die Sonderziele präzise bestimmen und diese Koordinaten im Datenübertragungsnetz teilen kann. Der Sensor kann vom Mast entfernt und von einem Stativ aus bedient werden, um eine diskretere Beobachtung zu ermöglichen. Um dieses Gerät zu vervollständigen, sind viele Fenneks mit der Aladdin-Miniaturdrohne ausgestattet. Die in Mali eingesetzten Fenneks sind mit einer ferngesteuerten Kuppel ausgestattet, die mit einem 12,7-mm-Maschinengewehr und dem Rosy-System von Rheinmetall ausgerüstet ist. Die im Rahmen von MINUSMA eingesetzten Fenneks sind die Vorläufer eines größeren Engagements Berlins in dieser Mission, das sich trotz relativ schwerer logistischer Einschränkungen durch die Projektion von Boxern ergeben könnte.
Detected language : French
Blablachars (französich)
Die ersten von der Bundeswehr ausgestrahlten Bilder zeigen keinen Boxer dieses Bataillons, sondern die Fenneks der 2. Kompanie des 230. Aufklärungsbataillons. Diese Besatzungen, die Teil der mehrdimensionalen integrierten Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Mali sind, bestehen aus zwei Fenneks, die jeweils mit einem optischen Modul ausgestattet sind, das an einem Teleskopmast montiert ist. Zu dieser Ausrüstung gehören eine Tag- / Nacht- (Wärme-) Kamera, die an einen Laser-Entfernungsmesser gekoppelt ist, das Vorhandensein eines GPS und eine Trägheitseinheit an Bord des Fahrzeugs, mit der der Bediener die Sonderziele präzise bestimmen und diese Koordinaten im Datenübertragungsnetz teilen kann. Der Sensor kann vom Mast entfernt und von einem Stativ aus bedient werden, um eine diskretere Beobachtung zu ermöglichen. Um dieses Gerät zu vervollständigen, sind viele Fenneks mit der Aladdin-Miniaturdrohne ausgestattet. Die in Mali eingesetzten Fenneks sind mit einer ferngesteuerten Kuppel ausgestattet, die mit einem 12,7-mm-Maschinengewehr und dem Rosy-System von Rheinmetall ausgerüstet ist. Die im Rahmen von MINUSMA eingesetzten Fenneks sind die Vorläufer eines größeren Engagements Berlins in dieser Mission, das sich trotz relativ schwerer logistischer Einschränkungen durch die Projektion von Boxern ergeben könnte.
Detected language : French